Descarcă aplicația
educalingo
admirablement

Înțelesul "admirablement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ADMIRABLEMENT ÎN FRANCEZĂ

admirablement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADMIRABLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADMIRABLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția admirablement în dicționarul Franceză

Definiția admirabil în dicționar este într-un mod admirabil, care stârnește sau merită admirație.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADMIRABLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ADMIRABLEMENT

administratif · administration · administrationaliser · administrative · administrativement · administratrice · administré · administrée · administrer · admirable · admirant · admirante · admirateur · admiratif · admiration · admirativement · admiratrice · admirer · admiromane · admiromanie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADMIRABLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele admirablement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ADMIRABLEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «admirablement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «admirablement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADMIRABLEMENT

Găsește traducerea admirablement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile admirablement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «admirablement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

令人钦佩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

admirablemente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

admirably
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सराहनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رائع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

превосходно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

admiravelmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রশংসনীয়রূপে
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

admirablement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

mengagumkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

bewundernswert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

見事に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

훌륭하게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

admirably
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đáng ngưỡng mộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பிரமிக்கத்தக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कौतुक करावे असे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

takdire şayan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

mirabilmente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

koncertowo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

чудово
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

admirabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θαυμάσια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

uitstekend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

föredömligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

beundringsverdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a admirablement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADMIRABLEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale admirablement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «admirablement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre admirablement

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ADMIRABLEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul admirablement.
1
George Sand
L'automne est un andante mélancolique et gracieux qui prépare admirablement le solennel adagio de l'hiver.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADMIRABLEMENT»

Descoperă întrebuințarea admirablement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu admirablement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
(''est à quoi sert admirablement notre doc- » trine des équivoques. □» Pasc. « Un sage athénien , qui connoissoil admirait b/ement le naturel de son pays. — Les Rc— » mains savoient profiler admirablement de tout » ce qu'ils voyoieut dans ...
Joseph Planche, 1819
2
Nouveau dictionnaire de la langue française ...
Cette circonstance l'a servi admirablement. Il se conduit admirablement. Il travaille admirablement. ΙΙ όποιο , ε: ::Ιι:ιιιι.: admirablement. Il a opère" admirablement , ou il a admirablement opéré. ADMIIIATEUIL s. in. ADMIIIATRICE . s. f. Qui admire.
Jean-Charles Laveaux, 1828
3
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Prononcez admirableman. C'est avec admiration , excélemment , fort bien. ( D' Ablancourt traduisoit admirablement. Pascal pensoit & écrivoit admirablement. Cette fontange couleur de feu vous sied admirablement. Cela rime admirablement.
Pierre Richelet, 1759
4
Dictionnaire de l'Académie française
Cet ouvrage est admirablement écrit. Il peint, il chante, il danse admirablement bien, admirablement. ADMIRATEUR, TRICE. s. Celui, celle qui admire, ou qui a coutume d'admirer. C'est un admirateur de l'antiquité'. Il est de vos admirateurs.
Académie française, 1835
5
Dictionnaire général et complet de la langue française: I
La Br. — Il s'emploie fara. et ironiquement , et quelquefois même pour Marquer la surprise ou le mécontentement : Oh! dans tout ce qu'il fait, il doit cire admirable ! Dlfr. Vous êtes vraiment admirable de venir me parler ainsi! ADMIRABLEMENT ...
F. Raymond, 1843
6
Le Monde dramatique
... et ce faisant, ils sont admirablement accueillis, admirablement montés, admirablement payés , bien qu'ils ne travaillent pas toujours admirablement. Et voilà pourquoi ces grands faiseurs uniques semblent sans rivaux , et pourquoi ce bon ...
7
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
Pascal pensoit &C écrivoit admirablement. Cette foiitange couleur de feu vous sied admirablement. Cela rime admirablement. Voir. Poes ) ADMIRAL. Voïez AMIRAL. ADMIRATEUR,sI m. Ce motseprononce comme il est écrit, 8c vient du Latin ...
Pierre Richelet, 1759
8
Dictionnaire critique de la langue française
D'une manière admirable : » Il chante , il danse admirablement , il est peint admirablement bien. » Cette Tragédie est admirablement belle.. * ADMIRAL. Vieille orthographe." Voy. Amiral. * ADMIRANT , ante , adj. II a été probablement forgé ...
Jean-François Féraud, 1787
9
Dictionaire critique de la langue française
ADMIRABLEMENT, adv. [Admirable- . tnan , dern. long. 4e t muet. ] D'une manière admirable : » 11 chante , il danse admirablement , il est peint admirablement bien. » Cette Tragédie est admirablement belle. \ * ADMIRAL. Vieille orthographe.
Jean François Féraud, 1787
10
Dictionnaire anglais-français et français-anglais
Ex. Wonderful well, admirablement , admirablement bien , à merveille. Wohderfdllt , ad», admirablement , mcrvcillcusemertt , a merveille , extrêmement. Wonderfulhess [ouîm'd'r- foulncss |, s. qualité merveilleuse, ou admirable , f. Woirnr.Ri&G ...
Abel Boyer, 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADMIRABLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul admirablement în contextul următoarelor știri.
1
Rwanda : le FPR, bien plus qu'un parti - JeuneAfrique.com
Entre 1987 et 1990, la méthode remplit admirablement ses objectifs : les diplomates occidentaux en poste à Kampala ignorent tout de ... «Jeune Afrique, Iul 15»
2
Live report : Main Square Festival - Arras - 03.07.2015 - Sound Of …
Ils achèvent avec Hall Of Fame pour boucler avec justesse leur prestation admirablement équilibrée entre effets millimétrés, spontanéité et ... «Sound of Violence, Iul 15»
3
Pape François : Rencontre mondiale des Mouvements populaires …
... de chaque pays et celle de l'ensemble de la région, que, comme nos Pères d'autrefois, ils appellent si admirablement la « Grande Patrie ». «poilitque-actu, Iul 15»
4
Une expo complètement «Twistée» - Culture - Info07
Les visiteurs auront la chance de voir des pièces uniques, surprenantes, qui illustrent admirablement des techniques variées telles que le ... «Info 07, Iul 15»
5
Avignon Off : "Don Juan revient de guerre", politique et mystique …
Les trois comédiens l'aident admirablement dans son travail épuré et forain, à l'énergie circassienne. Autour de Nils Ohlund (Don Juan ... «Télérama.fr, Iul 15»
6
La Wallonie picarde à vélo: de Leuze à Beloeil, laissez-vous... - L …
Si le cachet de la bâtisse a été admirablement préservé, un soin tout particulier a également été apporté à la décoration intérieure. Pour peu ... «l'avenir.net, Iul 15»
7
Mandy est magique - News - UEFA.com
Les trois joueuses de derrière combinaient admirablement avec Peggy Kuznik parfaitement en phase avec les deux arrières centrales Marith Priessen et ... «UEFA.com, Iul 15»
8
Ruggiero, fais-moi mal !
Les entrées et sorties sont admirablement réglées, mais puisque les jeunes et belles magiciennes ne sont qu'une illusion réservée à leurs ... «Forum Opéra, Iul 15»
9
Des visites gratuites à la collégiale
Admirablement conservée, la collégiale se dévoile au fur et à mesure de la visite. Au détour d'une voûte ou d'un pilier, les deux jeunes guides ... «Echo Presqu'île, Iul 15»
10
Live Report : Hellfest 2015 – Jour 3 - TheWebTape
A savoir que ce groupe n'a sorti qu'un seul album Get Some en 1997, alliant admirablement bien le Punk et le Metal de l'époque pour ainsi ... «TheWebTape, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Admirablement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/admirablement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO