Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aha" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AHA ÎN FRANCEZĂ

aha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AHA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aha» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

aha

Aha

Aha este un geniu benefic al mitologiei egiptene. Străpân al lui Bes, el este descris ca un gnom cu o față rotundă, înțepată cu un coamă, cu urechi de pisică, membre lungi și coadă largă. Influent până la Regatul mijlociu, el este un geniu de protecție al femeilor însărcinate și al copiilor. Aha est un génie bénéfique de la mythologie égyptienne. Ancêtre de Bès, il est représenté sous les traits d'un gnome au visage rond, ceint d'une crinière, aux oreilles de félin, aux membres longs et à la large queue. Influent jusqu'au Moyen Empire, il est un génie protecteur des femmes enceintes et des enfants.

Definiția aha în dicționarul Franceză

Definiția aha în dicționar este interjecția care, în limbajul vorbit și în discursul scris care o reflectă, servește pentru a marca, cu ajutorul intonațiilor adecvate, diferite mișcări emoționale foarte vii. Durerea, indignarea, nerăbdarea. Fericire, plăcere, bucurie. Surpriză, admirație, entuziasm. Interjecția care este adesea folosită doar pentru a da o schimbare mai energică propoziției sau pentru a introduce o idee nouă. Interjecție care, dublată, exprimă surpriză, ironie, satisfacție.

La définition de aha dans le dictionnaire est interjection qui, dans la langue parlée et dans le discours écrit qui la reflète, sert à marquer, avec l'aide d'intonations appropriées, divers mouvements affectifs très vifs. La douleur, l'indignation, l'impatience. Le bonheur, le plaisir, la joie. La surprise, l'admiration, l'enthousiasme. Interjection qui ne sert souvent qu'à donner un tour plus énergique à la phrase ou à introduire une idée nouvelle. Interjection qui, redoublée, exprime la surprise, l'ironie, la satisfaction.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aha» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AHA


alpha
alpha
bertha
bertha
bouddha
bouddha
brouhaha
brouhaha
cacha
cacha
cachucha
cachucha
caltha
caltha
chicha
chicha
geisha
geisha
golgotha
golgotha
gotha
gotha
gutta-percha
gutta-percha
ha
ha
haha
haha
halacha
halacha
kacha
kacha
kasha
kasha
pacha
pacha
piranha
piranha
typha
typha

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AHA

ah
ahah
ahan
ahanant
ahanement
ahaner
ahanier
aharonide
ahé
ahémère
aheurté
aheurtement
aheurter
ahi
aho
ahogué
ahonter
ahou
ahouahou
ahuri

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AHA

cahin-caha
capitan-pacha
fellagha
halakha
nemognatha
pentalpha
prêcha
prêchi-prêcha
sebkha

Sinonimele și antonimele aha în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «aha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AHA

Găsește traducerea aha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aha din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aha» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

AHA
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

aha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अहा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

آها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ага
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অই
260 milioane de vorbitori

Franceză

aha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

aha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

相槌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

아하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

aha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

aha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆஹா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बोलता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

aha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ага
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

aha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aha».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AHA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aha» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aha» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AHA»

Descoperă întrebuințarea aha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
Ha l'agut dou pachèt, aiguiser l'échalas. Rac. lat. : acu- tus. AH interj. ♢ Ah ! -Ah ! b'es broï : ah ! que c'est joli. AHA sub. mas. ♢ Affaire - Aco n'es pa un petit aha, ce n'est pas une petite difficulté. - Aco que hèt lou met aha, cela fait mon affaire.
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
2
La petite agriculture familiale des hautes terres ...
Documentos históricos a) Archivo Histórico del Agua AHA, FAS, c. 2070, exp. 31 301, f. 59, s/f. AHA, FAS, c. 4574, exp. 60 837, fs. 54-69. AHA, FAS, c. 4574, exp. 60 837, fs. 59-60. AHA, FAS, c. 4342, exp. 57 632, f. 226. AHA, FAS, c. 89, exp.
Alexandra Angeliaume-Descamps, Elcy Corrales, Javier Ramirez, 2014
3
Syntaxe malgache
Mais suivant la règle générale qui préside en malgache à pareille formation, celle-ci exige le recours simultané à un préfixe prélevé dans la série des préverbaux (m)a-, (m)i-, (m)an-, (m)aha-...: en l'occurrence (m)aha-, retenu par la langue ...
Huguette Fugier, 1999
4
Le laboratoire aux serpents: Les désastreuses aventures des ...
J'ai étudié lesplanches illustrées, les tableaux récapitulatifs. J'aipris des notes, j' ai veillétardlesoir pour m'instruire.Cequi m'a permisde devenir,ma modestie dût- elle en souffrir, un véritable spécialiste desserpents. – Aha ! cria Prunille, se ...
Lemony Snicket, 2012
5
Histoire d'amour de Sheshonq 1er: Roi berbère et pharaon ...
Tiqcicin d warrac ad cetthen ad cennun akken llan : Aha la la ! Aha la la ! Aha la la ! Tamyart tebya ilemzi ! Aha la la ! Aha la la ! Aha la la ! Tamyart tebya ilemzi ! Taqcict itturaren tama n temyart, a d-teddem timesleht iwakken a-tesqerqir arrac.
Youcef Allioui, 2013
6
Structure de la langue tahitienne
(1 1 .20) 'ua 'ite 'oe i te aha ? ASP voir 2S PP ART quoi "Qu'as-tu vu ?" (11.21) no te aha te pëni ? PP ART quoi ART peinture "C'est pour quoi faire, la peinture ?" ( litt. la peinture est pour quoi ?) - une FI : (11.22) e aha terâ ? I quoi PRON ...
Gilbert Lazard, Louise Peltzer, 2000
7
Mémoires donnés à l'Académie royale des sciences, non ...
... -cq-ah jc^a^i =: o, a^za'} — \c^àzz — jc^a'z =z ex, a^ia^z = o, ah 4*3 — - je4.aU r= o, a^za1} = o, aha\ — ~c^d\ zzz- &, à^za\ :=r o, jc^a'q. H- j-c^a1-) xzz.o , ah a'z — ahasz ssa^ ah a-zz ;- — a5i aïz -4- <j'Kt!4« =r or ah.a'y -y aha^ z=z o, al2 a'j .
Alexis Fontaine des Bertins, 1764
8
Dictionnaire des racines berbères: formes attestées. Ḍ-GEY. III
Ce volume est le troisieme d'un dictionnaire qui se propose non seulement de regrouper l'ensemble des racines berberes attestees, mais egalement de fournir des elements de comparaison dans le cadre de la famille chamito-semitique.
Kamal Naït-Zerrad, 2001
9
Petit Futé Botswana
Les points principaux sont Tsao, sur le goudron, Drostsky's Cave dans les Gcwihaba Hills, Xai-Xai, au pied des Aha Hills, Gcangwa et Nokaneng, à nouveau sur le goudron quelque 60 km plus au nord de Tsao. Les pistes sont très ...
Caroline Hemery, 2007
10
100 [cent] conseils de comptoir
Les AHA classiques peuvent entrer dans les formulations soit sous leur forme acide (seuls ou associés à d'autres AHA), soit sous la forme de sel de calcium, de sodium..., soit enfin associés. Les AHA classiques posant souvent des problèmes ...
Myriam Loriol, Nathalie Hervé, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aha în contextul următoarelor știri.
1
Des couteaux baleines pour siffler « Sous l'océan » en cuisinant
Je voulais commencer par une blague, en mode, « hé, attention, ce couteau sent le poisson, aha », mais j'ai bien senti que je risquais de payer ... «madmoiZelle.com, Iul 15»
2
Parlez-vous cosmeto?
En revanche, comme les AHA affinent la peau, ils la rendent plus vulnérable et peuvent entraîner picotements et sensibilisation aux UV. «L'Yonne Républicaine, Iul 15»
3
A-ha - 'under the makeup' - Vidéo officielle [Lyrics]
... 21/05/2000 mardi 14 juillet 2015 Twitter Officiel de A-ha France · Chaine Youtube de A-ha France · Facebook Officiel de A-ha France · Aha-fr. «Aha-fr.com, Iul 15»
4
Petit guide des spectacles pour faire la fête selon ses goûts, le 14 …
Vous y êtes : « Ouh, ouh, ouh, ouh, aha… Illusion » : c'était eux ! Quant àFresh, c'est bien entendu l'un des innombrables succès de Kool and ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
Episode 7 : Au Comic-Con
Aha! Ca confirme Simon Pegg dans Star wars 7. Faisant de lui l'un des seuls acteurs (le seul?) a avoir joué dans des films Star Wars et Star ... «Swtor-Guide, Iul 15»
6
SDCC 2015 – 12 nouvelles séries Vertigo annoncées
Aha ! C'est donc là qu'a atterri Lee Garbett ! Je jetterai un coup d'oeil à Lucifer rien que pour ses dessins (mais un peu de Darwyn Cooke, je ne ... «DC Planet, Iul 15»
7
Deadpool : Les personnages secondaires se dévoilent enfin …
... les running gag ou il enleve son masque devant des nanas et regarde leur surprises quand elles aperçoivent son visage cadavérique aha. «Les Toiles Héroïques, Iul 15»
8
Prise en main du Mazda CX-3 : Un SUV qui a les crocs
Auparavant, on aura pris soin de télécharger l'application gratuite Aha Radio (qui appartient à Harman). Aha est une plate-forme multimédia ... «Les Numériques, Iul 15»
9
Alain Comte (KiLean) : « Contre le terrorisme, adoptons les …
Ce dispositif concerne les entreprises certifiées Opérateurs économiques agréés (OEA), Agents habilités aériens (AHA) et « Chargeurs connus ... «l'info expoprotection, Iul 15»
10
Alain Comte (KiLean) : « Contre le terrorisme, adoptons le dispositif …
Ce dispositif concerne les entreprises certifiées Opérateurs économiques agréés (OEA), Agents habilités aériens (AHA) et « Chargeurs connus ... «l'info expoprotection, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z