Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "albuginée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALBUGINÉE ÎN FRANCEZĂ

albuginée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALBUGINÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALBUGINÉE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «albuginée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tunica

Albuginée

Un plic realizat din țesut conjunctiv de culoare albă, de înaltă densitate, înconjurând anumite organe genitale, cum ar fi testiculul, ovarul, corpul cavernos și corpul spongios. Albuginita este termenul care se referă la inflamarea albuginei. Enveloppe constituée de tissu conjonctif de coloration blanche, de densité importante, entourant certains organes génitaux tels que le testicule, l'ovaire, le corps caverneux et le corps spongieux. L'albuginite est le terme qui désigne l'inflammation de l'albuginée.

Apasă pentru a vedea definiția originală «albuginée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALBUGINÉE


affinée
affinée
asparaginée
asparaginée
assassinée
assassinée
borraginée
borraginée
boudinée
boudinée
cheminée
cheminée
chinée
chinée
destinée
destinée
dulcinée
dulcinée
efféminée
efféminée
freinée
freinée
graminée
graminée
guinée
guinée
illuminée
illuminée
matinée
matinée
nominée
nominée
prédestinée
prédestinée
périnée
périnée
tinée
tinée
ultra-raffinée
ultra-raffinée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALBUGINÉE

albugine
albuginé
albugineux
albugo
album
albumen
albuminase
albuminate
albumine
albuminé
albuminémie
albuminer
albumineux
albuminifère
albuminimètre
albuminipare
albuminique
albumino-caséeux
albumino-cellulosique
albumino-cytologique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALBUGINÉE

abiétinée
acorinée
actinée
acérinée
aegilopinée
agaricinée
alsinée
année
bassinée
demi-guinée
donnée
haleinée
héminée
journée
menée
pékinée
sapinée
taupinée
terrinée
vinée

Sinonimele și antonimele albuginée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «albuginée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALBUGINÉE

Găsește traducerea albuginée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile albuginée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «albuginée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

图尼卡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

túnica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tunica
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ट्युनिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الغلالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

плева
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

túnica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ত্বক্
260 milioane de vorbitori

Franceză

albuginée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tunica
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tunica
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

チュニカ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

중간막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tunica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

áo lót tay ngắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Tunica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आवरण, आच्छादन किंवा वाहिनीचे अस्तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kılıf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tunica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tunica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пліва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tunica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χιτώνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tunica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tunica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tunica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a albuginée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALBUGINÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «albuginée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale albuginée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «albuginée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALBUGINÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «albuginée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «albuginée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre albuginée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALBUGINÉE»

Descoperă întrebuințarea albuginée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu albuginée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Précis d'histologie humaine
Veine dorsale profonde Corps spongieux Muscle péripénien Albuginée du corps caverneux Cloison pectiniforme Albuginée du corps spongieux ^Fascia pénien Fig. 475. — Pénis. Coupe transversale. CONSTITUTION GÉNÉRALE Le corps ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
2
Pathologie de la verge
Les corps caverneux sont entourés par une enveloppe, l'albuginée, remarquable par sa résistance, son épaisseur et son élasticité. La résistance de l'albuginée du corps caverneux est formée de deux couches de fibres collagènes, ...
Olivier Aynaud, Jean-Michel Casanova, 1998
3
Traité d'anatomie descriptive
tunique albuginée, et dont plusieurs ont 3 à i millimètres de profondeur. Lorsqu' on écarte avec précaution la tunique albuginée, on voit les filaments de substance propre sortir de ces petites loges ou cellules, qui se rencontrent principalement ...
Jean Cruveilhier, Marc Sée, Édouard Cruveilhier, 1874
4
Anatomie descriptive
nique albuginée, excepté cependant au niveau de 1 epidi- Adhérence dyme où une étendue assez considérable de tunique fi- intim» entre la w « i« nui «A olKn- breuse est dépourvue de feuillet séreux. L adhérence des (unique albuginée et ...
Jean Cruveilhier
5
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
V. SCLÉROTIQUE- — La tunique albuginée du testicule, ou simplement {' albuginée , est une membrane fibreuse, d'un blanc opaque, d'un tissu serré, forte et résistante, qui enveloppe immédiatement le testicule. En dehors elle est recouverte ...
A Béclard, 1821
6
Nouveau dictionnaire de médicine, chirurgie, pharmacie, ...
Tunique albuginée de Vœil. V. SctsuOTI^us — La tunique albuginée du testicule, on simplement ['albuginée, est une membrane hure use, d'un blanc opaque, d'un tissu serré, forte et résistante, qui enveloppe immédiatement le testicule.
A. Béclard, Gabon ((y Compañía)), 1826
7
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Ce mot désigne destissus, des humeurs ou des membranes dont la couleur est parfaitement blanche. Quelques auteurs ont appelé humeur albuginée l'humeur aqueuse de l'œil, et tunique albuginée de l'œil la sclérotique. On nomme aussi ...
Pierre Hubert Nysten, Isidore Bricheteau, Ossian Henry, 1840
8
Oeuvres chirurgicales complètes
TUNIQUE ALBUGINÉE DU TESTICULE. 'ruses SÉHINIFÈRES. ' l 414 ANATOIIE ou 'IESTICULB. parallèles, et. les autres propriétés du sérum. n'étant comme lui autre chose qu'un liquide albumineux. Il se coagule par la chaleur et par divers ...
Astley Paston Cooper, Chassaignac, 1837
9
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
Elles reSbre albuginée. Voj. AlbUGInÉe. Lear système vasculaire est très- pronom .é dans. çoivent une très - grande quantité de vaisseaux artériels , veiueux et lymphatiques, des nerfs, etc. 1° Membranes séreuses (membranes vil- lenses ...
Mateo Orfila y Rotger, A. Béclard, 1834
10
Dictionnaire de médicine de chirurgie de pharmacie ...
Quelques auteurs ont appelé humeur albuginée l'humeur aqueuse de l'œil , et tunique albuginée de l'œU la sclérotique. Un nomme tunique al- buginée , ou simplement albuginée , ou périteste, la membrane fibreuse, forte et résistante , qui ...
P. H. Nysten, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALBUGINÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul albuginée în contextul următoarelor știri.
1
France : Un jeune de 14 ans grièvement blessé par un tir policier de …
L'examen clinique fait état d'une ''rupture de l'albuginée avec hématocèle de quantité abondante, avec contusions multiples hématiques de la ... «Yabiladi, Iul 15»
2
Il fait réduire la taille de son pénis : beaucoup d'hommes ont la …
Après avoir déshabillé la peau de la verge, de chaque côté de celle-ci sous le gland, ils ont découpé un long quartier d'albuginée sur toute la ... «L'Obs, Feb 15»
3
Fracture du pénis : le palmarès des positions sexuelles les plus …
Un craquement suivi d'une vive douleur et parfois d'un gonflement de la verge : il s'agit alors d'une rupture de l'albuginée, appelé aussi « le ... «ladepeche.fr, Ian 15»
4
Pourquoi les testicules ont-ils tendance à remonter ?
Ils sont entourés d'une peau nommée "albuginée" destinée à les protéger. En effet, les testicules se situent en dehors du corps, ce qui fait que ... «Allo-Médecins.fr, Dec 14»
5
La fracture du pénis est-elle possible ?
"Fracture du pénis" est en réalité une formule choc pour décrire la rupture de l'albuginée (la membrane qui entoure les corps caverneux du ... «Allo-Médecins.fr, Dec 14»
6
Mettez-vous au point sur le vocabulaire sexuel masculin
L'albuginée se trouve dans le pénis, autour des corps érectiles dits « caverneux ». Il s'agit d'une membrane épaisse qui permet aux tissus gonflés de devenir ... «E-santé, Dec 14»
7
Six parties de votre anatomie encore méconnues
C'est la pression exercée sur l'albuginée qui permet à l'homme d'obtenir une rigidité pénienne et, du coup, de conserver une érection ... «Métro Montréal, Nov 14»
8
Fracture du pénis : un accident pas si rare qui dépend (souvent) des …
L'hyperflexion entraînera une rupture de l'enveloppe des corps caverneux appelée albuginée (voir ma tribune sur la maladie de Lapeyronie). «Le Nouvel Observateur, Iun 14»
9
Maladie de Lapeyronie, ou l'érection molle : vers un traitement pour …
Elle est novatrice en ce sens qu'elle vise non seulement à lutter contre ses effets néfastes mais à favoriser la régénération d'une albuginée ... «Le Nouvel Observateur, Apr 14»
10
Vrai ou faux? Testez vos connaissances
Ces masses sont entourées d'une enveloppe qui se nomme albuginée. En contrôlant la taille du pénis qui se durcit sous la pression du sang, ... «Métro Montréal, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Albuginée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/albuginee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z