Descarcă aplicația
educalingo
anarchiste

Înțelesul "anarchiste" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANARCHISTE ÎN FRANCEZĂ

anarchiste


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANARCHISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANARCHISTE ÎN FRANCEZĂ?

anarhism

Anarhismul este un curent al filosofiei politice dezvoltate începând cu secolul al XIX-lea cu privire la un set de teorii anti-autoritare și practici de egalitate socială. Din 1857, când Joseph Déjacque a creat acest neologism pentru a-și întări caracterul egalitar, termenul libertarian este adesea folosit ca sinonim. Pe baza negării principiului autorității în organizarea socială și a respingerii oricăror constrângeri care decurg din instituții bazate pe acest principiu, anarhismul urmărește dezvoltarea unei societăți fără dominație și exploatare, în care producătorii individuali cooperează în mod liber într-o dinamică de auto-gestionare și federalism. Anarhismul este uneori folosit pejorativ, ca sinonim cu tulburarea socială în sensul comun sau bun, care se apropie de anomie, uneori ca un scop practic care trebuie atins în cadrul unei ideologii, așa cum este cazul cu anarhiști. Pentru aceasta din urmă, anarhia nu este tocmai tulburarea socială. Este mai degrabă opusul, ordinea socială absolută, mulțumită în special colectivismului anti-capitalist.

Definiția anarchiste în dicționarul Franceză

Definiția anarhistului în dicționar este partizanul anarhismului; cel care este membru al partidului care mărturisește această doctrină; cel care răspândește anarhia, tulburarea politică sau socială. Cel care nu admite sau nu respectă autoritatea sau regulile. Ceea ce se referă la anarhism. Cine este favorabil anarhismului? care mărturisește, care exprimă sau răspândește această doctrină. Cine respinge toată autoritatea, toată disciplina, toate regulile. Ceea ce se referă la anarhiști. Care aparține anarhiștilor. Care este lucrarea anarhiștilor.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANARCHISTE

affichiste · bouddhiste · catéchiste · fétichiste · gauchiste · je-m´en-fichiste · luthiste · machiste · masochiste · micaschiste · monarchiste · perchiste · planchiste · putschiste · radiotélégraphiste · sado-masochiste · sadomasochiste · schiste · sophiste · télégraphiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANARCHISTE

anaphylactogène · anaphylactoïde · anaphylaxie · anapodoton · anarchie · anarchique · anarchiquement · anarchisant · anarchiser · anarchisme · anarhynque · anarnak · anarrhique · anarrynque · anarthre · anarthrie · anarthrique · anasarque · anastatique · anastigmat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANARCHISTE

allopathiste · anthropomorphiste · apocryphiste · blastographiste · gandhiste · gymnosophiste · halachiste · hylémorphiste · molochiste · monographiste · métapsychiste · orphiste · panpsychiste · philosophiste · rattachiste · revanchiste · tachiste · véliplanchiste · yiddishiste · épigraphiste

Sinonimele și antonimele anarchiste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ANARCHISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «anarchiste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ANARCHISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «anarchiste» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «anarchiste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANARCHISTE

Găsește traducerea anarchiste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile anarchiste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anarchiste» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

无政府主义者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

anarquista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

anarchist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अराजकतावादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فوضوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

анархист
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

anarquista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

নৈরাজ্যবাদী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

anarchiste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

anarkis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Anarchist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

アナーキスト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

무정부주의자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

anarchist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hổn loạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அராஜகவாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अराजकवादी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

anarşist
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

anarchico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

anarchista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

анархіст
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

anarhist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναρχικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

anarchist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

anarkist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

anarkist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anarchiste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANARCHISTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anarchiste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anarchiste».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre anarchiste

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ANARCHISTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul anarchiste.
1
John Dos Passos
Je n'ai pas assez de foi dans la nature humaine pour être anarchiste.
2
Georges Brassens
Un anarchiste est un homme qui traverse scrupuleusement entre les clous, parce qu’il a horreur de discuter avec les agents.
3
Pierre Joseph Proudhon
Quoique très ami de l’ordre, je suis anarchiste.
4
Marc-Edouard Nabe
Un anarchiste est celui qui a un tel besoin d'ordre qu'il n'en admet aucune Parodie.
5
Sébastien Faure
Quiconque nie l’autorité et le combat est anarchiste.
6
George Bernard Shaw
Ne pas être anarchiste à seize ans, c'est manquer de coeur. L'être encore à quarante ans, c'est manquer de jugement.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANARCHISTE»

Descoperă întrebuințarea anarchiste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anarchiste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Un anarchiste
Un anarchiste est l’histoire du singulier destin d'un jeune homme, condamné au bagne pour une erreur de jeunesse (des propos d'alcoolique pro-anarchistes et la fréquentation d'un groupe de voyous déclarés tels).
Joseph Conrad, 2013
2
La Morale anarchiste
Après Stirner, Proudhon et Bakounine, Pierre Kropotkine poursuit le grand rêve libertaire : ce prince russe devenu géographe de renom se fait le généalogiste d'une morale anarchiste qui dénonce les fausses morales imposées depuis des ...
Pierre Kropotkine, 2004
3
L'épopée d'une anarchiste: New York 1886-Moscou 1920
Attentats, grèves, meetings, procès, emprisonnements se succèdent autour d'elle. Mais dans ce tourbillon où d'autres se noieraient corps et âme, Emma Goldman n'oublie pas de vivre.
Emma Goldman, 2002
4
La chanson anarchiste en France des origines à 1914
La chanson politique est bel et bien omniprésente tout au long du XIXè siècle et se trouve étroitement liée, depuis la révolution de 1789 au moins, aux vicissitudes politiques de la France.
Gaetano Manfredonia, 1998
5
La rêverie anarchiste: 1848-1914
Cette rêverie anarchiste est le lieu à partir duquel il est possible de comprendre l'unité multiforme du mouvement libertaire, puisqu'à cette source viennent se reconnaître pour anarchistes des hommes et des femmes dont les projets et ...
Alain Pessin, 1999
6
Louise Michel: une anarchiste hétérogène
Qui est Louise Michel ?
Claire Auzias, 2009
7
Saint-Junien, un bastion anarchiste en Haute-Vienne, 1893-1923
Chapitre. I. Quand. le. mouvement. anarchiste. français. se. fond. dans. le. syndicalisme. S'affirmant, à partir des années 1880, en puissance rivale du marxisme, l'anarchisme plonge notamment de profondes racines dans les mouvements ...
Christian Dupuy, 2003
8
Le Banquier anarchiste
Cet ouvrage, paru en 1922 sous le nom de Pessoa, est un véritable brûlot, aussi explosif, détonant et jubilatoire aujourd’hui que lors de sa publication.
Fernando Pessoa, 2011
9
L'INDIVIDUALISME ANARCHISTE
Si l'individualisme anarchiste a pour emblème Stirner, l'auteur de L'Unique et sa propriété, on ne saurait réduire à ce seul philosophe le courant de pensée qu'analyse Victor Basch.
Victor Basch, 2008
10
L' anarchiste Proudhon
Pierre Bécat. gatives, à l'encontre du roi et du peuple, dès qu'elle est en présence d'un souverain qui fait preuve de faiblesse. C'est plutôt là, et dans les écrits de Féne- lon dont était imprégné l'esprit pusillanime de Louis XVI, qu'il faut voir ...
Pierre Bécat, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANARCHISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anarchiste în contextul următoarelor știri.
1
Et Hugo Pratt créa Corto Maltese... - Le Figaro
Présenté comme un «gentilhomme de fortune», anarchiste, libertaire, séducteur, Corto fait sensation lorsqu'il débarque. Trop sans doute. «Le Figaro, Iul 15»
2
La société de surveillance et les lois liberticides ne remontent pas à …
Le 8 décembre 1893, pour venger Ravachol, guillotiné l'année précédente, l'anarchiste Auguste Vaillant faisait exploser à la Chambre des députés une bombe ... «Boulevard Voltaire, Iul 15»
3
Fight Club : l'opéra rock avec David Fincher et le leader de Nine …
... dU film légendaire de David Fincher sorti en 1999 et ayant propulsé des acteurs tels que Brad Pitt (dans le rôle principal de l'anarchiste Tyler ... «Staragora, Iul 15»
4
Suicide Squad : La bande annonce du Comic Con dévoilée … - MCM
Notez que le premier semble bien moins anarchiste et beaucoup plus psychopathe que le Joker d'Heath Ledger dans le film The Dark Knight ... «MCM News, Iul 15»
5
Critique Mr. Robot - 1x1 : Pilot - Series Addict
On nous en dit assez tout en gardant le mystère sur plusieurs personnages et sur cette organisation anarchiste un peu spéciale. Le rôle de ... «Series Addict, Iul 15»
6
Malijet Le Passeportgate ou les prémisses d'une révolte majeure au …
... austro-hongrois et son épouse la duchesse de Hohenberg, par l' anarchiste serbe pro-yougoslave Gavrilo Princip, membre du groupe Jeune ... «Malijet - Actualité malienne, Iul 15»
7
Bruxelles: perquisitions dans le milieu anarchiste suite aux tags sur …
Des perquisitions ont été menées par la police fédérale de Bruxelles dans les milieux anarchistes de la capitale, au mois de juin dernier, sur ... «Sudinfo.be, Iul 15»
8
Syriza : un échec programmé ? - Mediapart
Ce noyau a été rejoint par une série d'organisations et de petits partis de tendance trotskiste, d'inspiration anarchiste, écologiste, maoïste… «Mediapart, Iul 15»
9
SILENCE AUX PAUVRES !
Il est fou; un malfaiteur, un anarchiste. Enfin les honnêtes gens vont respirer, le 9 Thermidor. Quelle délivrance! Ne s'est-on pas risqué, ... «Mediapart, Iul 15»
10
Businessnews.com.tn | Rached Ghannouchi : Tous unis pour lutter …
Mirror à toujours été un marzoukiste gauchiste laic et anarchiste !!!! Ils ont fait alliance avec les islamistes rien que pour accéder au pouvoir. «Business News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anarchiste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/anarchiste>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO