Descarcă aplicația
educalingo
anglais

Înțelesul "anglais" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANGLAIS ÎN FRANCEZĂ

anglais


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGLAIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANGLAIS ÎN FRANCEZĂ?

engleză

Limba engleză este o limbă indo-europeană germanice din Anglia, care își are rădăcinile sale limbi din nordul Europei și al cărui vocabular a fost îmbogățit de limba Norman introdus de normanzi și francezi cu Plantagenets. Engleza este, de asemenea, puternic influențată de limbile românești, în special prin utilizarea alfabetului latin, precum și a cifrelor arabe. Limba engleză este limba maternă sau una dintre limbile oamenilor din multe țări, în special Regatul Unit și fostele sale colonii, inclusiv Statele Unite, Africa de Sud, Irlanda, Canada, Australia și Noua Zeelandă. Engleză este una dintre limbile cele mai vorbite din lume: în număr de vorbitori nativi, se află pe locul trei, după chinezi și spanioli. Considerat de mulți ca actuala "limbă internațională", este, fără îndoială, cel mai învățat și mai bine studiat limbaj din lume. Este cel mai folosit limbaj pe Internet. Este una dintre cele șase limbi oficiale și una dintre cele două limbi de lucru - cu limba franceză - ale Națiunilor Unite.

Definiția anglais în dicționarul Franceză

Definiția limbii engleze în dicționar este specifică Angliei sau locuitorilor săi.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGLAIS

antillais · balais · beaujolais · bordelais · charolais · charollais · cingalais · congolais · franglais · lais · malais · marseillais · palais · prêt-relais · relais · russo-anglais · singhalais · sénégalais · un congolais · versaillais

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANGLAIS

angiotribe · anglaise · anglaisé · anglaiser · angle · anglé · angler · anglet · angleterre · angleux · anglican · anglicane · anglicanisme · angliche · anglicisé · angliciser · anglicisme · anglo-américain · anglo-arabe · anglo-normand

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGLAIS

biais · bureau-relais · cinghalais · client-relais · deutéro-malais · désormais · frais · français · jamais · mais · marais · nigéro-sénégalais · néerlandais · personnage-relais · produit-relais · pronom-relais · proto-malais · protomalais · simili-palais · stop-relais

Sinonimele și antonimele anglais în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ANGLAIS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «anglais» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «anglais» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANGLAIS

Găsește traducerea anglais în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile anglais din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anglais» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

英语
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Inglés
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

English
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अंग्रेजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الإنجليزية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

английский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Inglês
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ইংরেজি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

anglais
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bahasa inggeris
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Englisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

英語
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

영어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Inggris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Anh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆங்கிலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

इंग्रजी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

İngilizce
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

inglese
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

angielski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

англійська
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

engleză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Αγγλικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Engels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

engelska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

engelsk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anglais

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGLAIS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anglais
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anglais».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre anglais

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ANGLAIS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul anglais.
1
Serge Uzzan
Les anglais ont inventé le football, les français l'ont organisé, les italiens le mettent en scène.
2
Arthur Rubinstein
Les anglais sont le meilleur public du monde : ils applaudissent toujours, même quand vous jouez bien.
3
Philippe Meyer
On a parfois l'impression que les anglais ont pour principale occupation de jouer à être anglais.
4
Claude Gagnière
Un homme qui parle trois langues est trilingue. Un homme qui parle deux langues est bilingue. Un homme qui ne parle qu'une langue est anglais.
5
André Hallée
Aussi surprenant que cela puisse paraître, l'humour anglais existe. Il s'agit simplement de le dégeler...
6
Henri Louis Mencken
L'opéra en anglais, c'est juste aussi émouvant que le base-ball en italien.
7
Georges Meredith
Il y a à peu près autant d'imbéciles en Angleterre qu'en France. Mais un imbécile anglais est un imbécile tout court, tandis qu'un imbécile français est un imbécile qui raisonne.
8
Frédéric Dard
Quand tu bégaies en anglais, ça se remarque deux fois plus ; en italien, ça passe complètement inaperçu.
9
Anonyme
L'enfer est un endroit où le cuisinier serait anglais ; le policier, allemand ; le garagiste, arabe et l'amant, suisse.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGLAIS»

Descoperă întrebuințarea anglais în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anglais și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Approche linguistique des problèmes de traduction ...
L'objectif de cet ouvrage est d'établir le lien entre la pratique intuitive de la traduction et la formation linguistique acquise par ailleurs, de développer ainsi la vigilance à l'égard des problèmes de traduction et l'aptitude à ...
Hélène Chuquet, Michel Paillard, 1987
2
Grammaire fondamentale de l'anglais: Avec exercices et corrigé
La grammaire fondamentale de l'anglais se caractérise par une terminologie simple et claire, une distinction entre les notions de base et les notions avancées, des conseils permettant à l'apprenant d'éviter des erreurs, des exemples ...
Christian Loriaux, 2004
3
Déguster et vendre le vin en anglais: guide d'anglais ...
Voici un guide d'anglais spécialement conçu à l'intention des professionnels du vin (vignerons, cavistes, œnologues, sommeliers...) qui trouveront là une aide pratique pour communiquer avec leurs clients anglophones.
Laetitia Perraut, 2006
4
Bled anglais études supérieures
Auteurs : Annie Sussel : Agrégée d’anglais Sophie Mc Keown : Agrégée d’anglais et professeur en classes préparatoires scientifiques et commerciales au lycée Camille Guérin à Poitiers Public : Etudiants, particulièrement ...
Annie Sussel, Sophie Mc Keown, 2010
5
Anglais : éviter les pièges aux examens et aux concours
Anglais : éviter les pièges aux examens et aux concours s'adresse tout particulièrement aux étudiants d'université et à tous ceux qui préparent des examens et concours où l'épreuve d'anglais est capitale, voire éliminatoire (bac, ...
Axel Delmotte, 2004
6
Fiches et tests de grammaire Anglais: Avec corrigés
Vous êtes étudiant en sciences, sciences humaines, lettres, économie, droit ou LEA.
Claude Rivière, 2009
7
Syntaxe comparée du français et de l'anglais: problèmes de ...
Ce travail va bien au-delà de la linguistique, qu'elle soit qualifiée de contrastive ou désignée comme stylistique comparée.
Jacqueline Guillemin-Flescher, 1981
8
L'Anglais de la rue - Guide de conversation Pour les Nuls
"Long time no see !
Florence SAVARY, 2011
9
Mots anglais en contexte avec exercices et corrigés
Mots anglais en contexte : avec exercices et corrigés.
Christian Bouscaren, F. Lab, 2001
10
Petit livre de - 1000 mots indispensables en anglais
- Vous prévoyez un voyage en Angleterre ou aux États-Unis cet été?
Nathalie PIERRET, Brigitte LALLEMENT, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGLAIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anglais în contextul următoarelor știri.
1
Courtepaille passe sous le contrôle de son créancier anglais
Après dix semaines de combat juridique, le fonds anglais ICG va prendre le contrôle de Courtepaille. Un tribunal du Luxembourg l'a autorisé ... «Le Figaro, Iul 15»
2
PSG – Mercato : Stambouli, un club anglais complique tout ? - But!
Le club anglais aurait pour sa part mis 10 millions sur la table pour s'attacher les services de l'ancien Montpelliérain, moyen de pression parfait ... «But! Football Club, Iul 15»
3
Le Parisien repoussé du métro par des supporters anglais racistes …
A cette occasion, Souleymane S. confie au Guardian (en anglais) : "C'est un choc que j'ai du mal à surmonter. (...) J'ai essayé de reprendre ... «Francetv info, Iul 15»
4
Classic Channel Regatta à Paimpol. Des liens franco - anglais
Des liens franco - anglais renforcés. Paimpol - 15 Juillet. écouter. Encore beaucoup de monde, ce soir lors de la proclamation des résultats de la régate ... «Ouest-France, Iul 15»
5
Migrants : les Anglais annoncent la création d'une "zone de sécurité …
L'Angleterre va prêter main forte pour la construction d'une zone sécurisée à Calais. Les camions pourront y stationner en attendant de passer ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Infographie : les conseils pour réussir son CV en anglais - digiSchool
Le CV est un des principaux éléments sur lesquels le recruteur se base pour évaluer votre candidature. Il convient donc de soigner aussi bien ... «digiSchool, Iul 15»
7
Un quotidien anglais accuse Papis Demba Cissé de polygamie et …
"The Sun" , un tabloid anglais d'un très grand tirage, s'est intéressé à la vie privé de l'international sénégalais de Newcastle, Papis Demba ... «S'informer en temps réel, Iul 15»
8
Le ministère des affaires étrangères anglais rassure ses … - Tunisie
Mais comme le rapporte le journal anglais Le Mirror, le gouvernement anglais se veut nettement plus rassurant en ce qui concerne le Maroc. «Al Huffington Post, Iul 15»
9
Pour des titres uniformes en anglais | Agefi.com
Pour la Société des employés de commerce, la formation professionnelle supérieure doit se doter de titres en anglais uniformes et ... «AGEFI.com, Iul 15»
10
Jardin anglais: La folie des grandeurs s'empare des Pré-Fêtes …
A 17?h sonnera l'heure de l'afterwork au Jardin anglais; de préférence sans alcool en pleine canicule. Une vingtaine de bars étancheront la ... «Tribune de Genève, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anglais [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/anglais>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO