Descarcă aplicația
educalingo
antinomie

Înțelesul "antinomie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANTINOMIE ÎN FRANCEZĂ

antinomie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTINOMIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTINOMIE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția antinomie în dicționarul Franceză

Definiția antinomiei în dicționar este opoziția, uneori contradicție, reală sau aparentă, între două idei, două principii, două legi și așa mai departe.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTINOMIE

agronomie · anomie · astronomie · autonomie · bibliothéconomie · bionomie · ergonomie · gastronomie · géo-économie · hétéronomie · macro-économie · macroéconomie · micro-économie · microéconomie · physiognomie · physionomie · radioastronomie · taxinomie · taxonomie · économie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTINOMIE

antimonite · antimoniure · antimoral · antinational · antinationalisme · antinationaliste · antinaturalisme · antinaturel · antineutrino · antineutron · antinomique · antinomiquement · antinomisme · antinomiste · antinoüs · antinucléaire · antiobésique · antipape · antipapisme · antipapiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTINOMIE

anatomie · anthroponomie · aéronomie · bonhomie · cheironomie · chironomie · cholécystectomie · cynomie · dichotomie · gastrectomie · holonomie · isonomie · métagnomie · métronomie · pré-autonomie · radar-astronomie · radarastronomie · semi-autonomie · sexonomie · sodomie

Sinonimele și antonimele antinomie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ANTINOMIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «antinomie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ANTINOMIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «antinomie» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «antinomie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTINOMIE

Găsește traducerea antinomie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile antinomie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antinomie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

悖论
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

antinomia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

antinomy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अधिकार-विरोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تناقض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

антиномия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

antinomia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বিরোধাভাস
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

antinomie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

antinomy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Antinomie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

二律背反
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

이율 배반
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

antinomy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lý lẻ khác nhau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஒன்றுக்கொன்று முரணான இரு நியாயமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

antinomy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

antinomi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

antinomia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

antynomia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

антиномія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

antinomie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντινομία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

paradox
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

antinomin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

antinomy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antinomie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTINOMIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antinomie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antinomie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre antinomie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTINOMIE»

Descoperă întrebuințarea antinomie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antinomie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dialectique ou antinomie ?: Comment penser ?
Dans la sorte de carré logique dessiné par les quatre termes — binaire/ternaire et positif/négatif —, j'examinerai trois possibles qui constituent trois propositions séminales sur la manière de penser : – l'antinomie : binaire & négatif, – la ...
Dominique Chateau, 2012
2
Critique de la faculté de juger
Or entre ces maximes nécessaires de la faculté de juger réfléchissante il peut y avoir un conflit, et par conséquent une antinomie; là-dessus se fonde une dialectique, qui peut être appelée une dialectique naturelle lorsque chacune des deux ...
Immanuel Kant, 1993
3
Le souverain bien chez Kant
... deux impossibles, dont l'une l'est absolument. Ce passage à un autre niveau de causalité s'impose même : il se lit comme sortie de l'antinomie. Sortir de l ' antinomie : l 'appel au primat du pratique et aux postulats L'impossibilité d'une ...
Laurent Gallois, 2008
4
Le procès de l'histoire: fondements et postérité de ...
Cette vision de l'histoire s'inscrit là encore dans une antinomie plus vaste dont elle n'est qu'une partie - le deuxième côté de l'antithèse -, ne serait-ce que parce qu'elle présuppose pour la combattre la thèse d'un sens de l'histoire. Résumons  ...
Christophe Bouton, 2004
5
La folie dans la raison pure: Kant lecteur de Swedenborg
La table des catégories du rien clôt l'« Analytique », et toute la partie de la « Dialectique » sur l'antinomie de la raison fait jouer ensemble trois manières de caractériser le négatif qui, seules, permettent de déterminer l'apparence comme  ...
Monique David-Ménard, 1990
6
Kant et la causalité: étude sur la formation du système critique
La question de la Troisième Antinomie, la liberté, appartient quant à elle de plein droit au problème de la causalité, elle est au centre des polémiques dans l' histoire du problème de la causalité en Allemagne. La thèse de la Troisième ...
Michel Puech, 1990
7
Kant ou Hume: ou, La raison et le sensible
Qu'on considère l'antinomie de la raison pratique : l'analytique et la nécessité objective que la raison tire d'elle-même permet seulement d'exclure les cas qui ne s'accordent pas avec elle (liaison analytique entre la vertu et le bonheur ; liaison ...
Michel Malherbe, 1980
8
La liberté humaine dans la philosophie de Fichte
170 ANTINOMIE ET SYNTHÈSE raison pure spéculative jusqu'à sa réduction à l' opération synthétique de l'imagination transcendantale 36. Dans la « Déduction de la Représentation » qui, comme nous l'avons indiqué dans les §§ 36-37, ...
Alexis Philonenko, 1980
9
Kant anti-kantien
Posé dans le cadre de la troisième antinomie de la Critique de la raison pure, un tel problème semble insoluble. On sait que la solution de cette antinomie consiste à distinguer le déterminisme des phénomènes (donc la nature comme ...
Jean Robelin, Université de Rouen
10
Le droit sous Vichy
La première raison invoquée est qu'il y aurait une «antinomie démocratique» que les adeptes du volontarisme juridique n'auraient pas vu: «L'antinomie démocratique résulte de l'immanence du pouvoir politique dans la démocratie.
Bernard Durand, Jean-Pierre Le Crom, Alessandro Somma, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTINOMIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antinomie în contextul următoarelor știri.
1
Al Kantaoui : L'adieu à l'illusion du compromis
Dès lors surgit l'antinomie. Comment ne pas donner l'impression d'en vouloir à la religion, quand l'objectif stratégique de Baghdadi, Abou ... «Réalités, Iul 15»
2
Connecter l'ordre pour éviter le désordre
Il y a interaction de l'homme avec son contenu qui montre une antinomie de l'humanisme et du numérique. Le bébé devient virtuel ; les avatars ... «Affiches Parisiennes, Iul 15»
3
Dans «Il est difficile d'être un Dieu», Alexeï Guerman sublime la …
De cette antinomie – esthétique et laideur – naît toute la singularité d'une œuvre posthume qui restera sans doute à jamais un objet filmique ... «Tribune de Genève, Iul 15»
4
L'indispensable protection de la vie privée
Cette notion n'a, en effet, de sens que dans une société étatique, car dès qu'il y a État, une antinomie naît entre le désir des citoyens de préserver leurs libertés ... «PAPERJAM, Iul 15»
5
Secure Cloud de l'ANSSI et label Cloud Confidence une …
Pour Carole Maréchal, il n'y a pas d'antinomie entre Secure Cloud et le label Cloud Confidence mais plutôt des complémentarités. En fonction ... «Global Security Mag, Iul 15»
6
Lettre ouverte au Pdt Sassou N'guesso : Charles Zacharie Bowao …
... sur la question de la gouvernance électorale, tandis que l'antinomie se joue irrémédiablement sur celle relative à l'évolution des Institutions. «Starducongo, Iul 15»
7
Le stress, un alien dans le corps
Qu'il est déplaisant de vivre ainsi, antinomie vivante étranglée par un temps jugé trop étroit et la peur de ne pas y arriver. Vacillant, le regard du ... «Les Échos, Iun 15»
8
Hamadé appelle Berry à créer une commission d'enquête …
Et de poursuivre : « Toutes ces prisons ont fait du Liban l'antinomie de tout ce pour quoi nous avons lutté pendant des décennies. Nos martyrs ... «L'Orient-Le Jour, Iun 15»
9
Corte : Journée tourisme et patrimoine au baptistère de Saint-Jean
"Il n'y a pas d'antinomie entre la conservation du patrimoine et la fréquentation touristique. Il y a une complémentarité à trouver, une gestion ... «Corse Net Infos, Iun 15»
10
Il n'y a pas que la Grèce... l'autre question explosive dont l'Union …
... ...alors continuez a vous palucher pour le social/libéralisme, ca prendra du temps ...vu qu'il n'existe pas ,( c'est une antinomie)...par avance, ... «Atlantico.fr, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antinomie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/antinomie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO