Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APIER ÎN FRANCEZĂ

apier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apier în dicționarul Franceză

Definiția apier în dicționar este o grămadă de stupi aranjate într-o piramidă.

La définition de apier dans le dictionnaire est amas de ruches disposées en pyramide.


Apasă pentru a vedea definiția originală «apier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APIER


chapier
chapier
clapier
clapier
copier
copier
coupe-papier
coupe-papier
coéquipier
coéquipier
croupier
croupier
drapier
drapier
expier
expier
fripier
fripier
guêpier
guêpier
papier
papier
photocopier
photocopier
pier
pier
pompier
pompier
pourpier
pourpier
presse-papier
presse-papier
recopier
recopier
sapeur-pompier
sapeur-pompier
épier
épier
équipier
équipier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA APIER

apiculé
apiculteur
apiculture
apide
apidologie
apiècement
apiécer
apiéceur
apien
apiens
apiétrir
apiforme
apion
apios
apiquage
apiquer
apis
apite
apitoiement
apitoyable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APIER

chaloupier
estropier
grappier
gratte-papier
guimpier
gâte-papier
houppier
jupier
lampier
pipier
polycopier
polypier
pier
serre-papier
soupier
taupier
tripier
troupier
tulipier
télécopier

Sinonimele și antonimele apier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «apier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APIER

Găsește traducerea apier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile apier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

apier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

apier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

apier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

apier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

apier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

apier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

apier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

apier
260 milioane de vorbitori

Franceză

apier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

apier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

apier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

apier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

apier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

apier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

apier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

apier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

apier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

apier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

apier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

apier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

apier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

apier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

apier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

apier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

apier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

apier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «apier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «apier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre apier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APIER»

Descoperă întrebuințarea apier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Triglotte, oder kaufmannisches worterbuch in dei sprachen
a p i e r = U m t a u f , m. $apier*a3aluta, /. (f. aud) $apier=®elb), $ar (franj.) f- par Vol. II. unb paper - circulation , paper currency, paper-value, $arafe, $arapl;e, /. ( bct»cr-- fd)liingene 9camen«<3ug), ter. paraph,rlourish, orknotadd- ed to one's ...
2
Généalogie des mots qui désignent l'abeille
Si l'on considère que le terme de « rucher » suit comme une ombre celui d'« abeille » (ES > ESIER, MOUCHE > MOUCHER, MOU- CHETTE > MOUCHETIER , ABEILLE > ABEILLER) On peut CD Conclure que APIER n'a pas été importé seul ...
Jules Gilliéron, 1975
3
Bulletin universel des sciences et de l'industrie: Bulletin ...
La 3e. offre, i°. un apier champêtre avec ses ouvertures extérieures; 2°. une vue extérieure d'un apier domestique à plusieurs loges ; 3°. une vue intérieure d'un apier champêtre. L'auteur appelle apier l'endroit où il loge ses abeilles pour les ...
4
Pathologie Et Therapeutique Verbales
Ils pouvaient mieux faire — la question rucher étant associée à celle de ruche — et donner à Edmont un équivalent de « ce qui supporte la ruche ou les ruches ». C'est ainsi qu'ont été obtenus banc des abeilles, ester, apier, etc. Le rucher est ...
Collectif
5
Le théatre d'agriculture
C'estcommunémentla moitié du nombre des Rusches de l'Apier,dontl'on retire chacun an toute la despouïlle , laissant l'aurre moitié entiere, sans rien y prendre. Les plus vieilles sont celles qu'on en leue, 86lcs jeunes demeurent enl'Apier, ...
Olivier de Serres, 1600
6
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Lebeche. it. libeccio. ABELHA , s. f. lat. apickla, abeille. Lo pins dignes anzels del mon es 1'abei.ha. Liv. de Sjrdrac, sol. 117. Le plus digne oiseau du monde est Vabeille. cat. Abella. esp. Abe/a. port. Abelha. it. Ape. 2. Apier, s. m. lat ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1836
7
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
Ape. 2. Apier, s. m. lat. t\\?iawium -, ruche, apier. Los eissams se van pansar de nn apier en antre.... Qne si Taysam qne saillira de tal apier, aquel de qni es lo siec , per ben que vaya en an antre apier , etc. Trad. du tr. de l'arpent., 2* part. , c. 1.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
8
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Los eissahs se van pansar de un apier en autre. Si Paysam qne salhïra de la) apier, etc. Trad. du Tr. de V Arpentage, dist. des ruches. Les essaims se vont poser d'une ruche eu autre. Si Yessaim nui sortira de telle ruche, etc. L'isaus que vola ...
François Juste M. Raynouard, 1840
9
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
\riamum, ruche, apier. Los elssams se van pausar de un apier en autre.... Que si l' aysam que salhira de tal apier, aquel de qui es lo siec, per ben que vaya en un autre apier , etc. Trad. du tr. de l'arpent.. 2« part. , c. I . Les essaims vont se poser  ...
François-Just-Marie Raynouard, 1836
10
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: D-K
Los eissams se van pausar de un apier en autre. Si I'atsah qne salbira de tal apier, etc. Trad. du Tr. de V Arpentage, disl. des ruebcs. Les essaims se vont poser d'une ruche cn autre. Si V essaim qui sortira de telle ruche , etc. L'isams que vola ...
François-Just-Marie Raynouard, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apier în contextul următoarelor știri.
1
Cyclisme - Ils sont partis de Lisieux
De plus amples informations sur ce sujet dans l'après-midi et dans notre édition apier de mardi. Nos derniers articles cyclisme. patrickoger. «Le Pays d'Auge, Iun 15»
2
Papier froissé : une histoire de destins croisés dans l'Espagne …
C'est à la maison des auteurs à Angoulême que l'auteur s'est installé afin de réaliser Papel estrujado, Papier froissé. Un premier livre très ... «Francetv info, Mar 15»
3
Tilff/Saint-Léger express
Normal donc que ce togé de la «Confrérie du Grand Apier (apiculteur) de Tilves» revienne régulièrement en sa terre natale, et particulièrement ... «lavenir.net, Sep 14»
4
Une seconde vie pour les déchets
apier, stylos, gobelets et mégots de cigarette ne terminent plus dans une poubelle comme de simples rebuts depuis qu'Anna Schleef, ... «Sud Ouest, Iun 14»
5
Condat raye 154 emplois de la carte des papeteries
apier couché, usine décimée. Six ans après un lourd plan social, la direction de la papeterie Condat, au Lardin-Saint-Lazare, annonce une ... «Sud Ouest, Mar 13»
6
HUMIDIMÈTRE POUR PAPIER ET CARTON RECYCLÉS
La détection de l'humidité dans les balles, les tas, les rouleaux et la pâte à papier est une étape clé dans le recyclage du papier et du carton. «Espace Datapresse, Feb 13»
7
Êtes-vous livre de poche ou grand format ?
... que vous n'amea pas le livre en tant que apier. Personnellement apres des années d'informatique (40 ans de carrière) j'apprécie toujours 'le ... «Le Figaro, Aug 12»
8
Brassac. Visioconférence sur le développement durable
... espace cyberbase de la Marquise, place Saint-Blaise, 81260 Brassac. Tél.: 05 63 72 49 37/ apier@cyber-base.org. La Dépêche du Midi. «LaDépêche.fr, Oct 11»
9
Fêtes de Wallonie 2010 en Province de Liège
... 20 h), n'accueillera pas moins de 30 confréries et notamment : Li Pîr'rêye di Licint ; Confrérie du Grand Apier de Tilff ; Confrérie des Macrâles ... «Proxi-Liège, Aug 10»
10
Roger Gicquel décède d'un infarctus
triste nos journalistes car peu importe la vérité il faut faire du apier, de l'audience c'est la seule chose qui compte, dommage. Le 08/03/2010 à ... «Le Figaro, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/apier>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z