Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIER ÎN FRANCEZĂ

pier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pier în dicționarul Franceză

Definiția digului în dicționar este o platformă stabilită perpendicular pe axa unui râu sau a unui estuar.

La définition de pier dans le dictionnaire est quai établi perpendiculairement à l'axe d'un fleuve ou d'un estuaire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIER


amplifier
amplifier
atelier
atelier
bénéficier
bénéficier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
courrier
courrier
dernier
dernier
entier
entier
financier
financier
février
février
glacier
glacier
hier
hier
identifier
identifier
immobilier
immobilier
olivier
olivier
papier
papier
particulier
particulier
premier
premier
quartier
quartier
supplier
supplier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PIER

piégeage
piéger
piégeur
piémont
piémontais
piémontaise
piémontoir
piéride
pierraille
pierrailleux
pierre
pierrée
pierreries
pierrette
pierreuse
pierreux
pierrier
pierrière
pierrot
pierrures

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIER

apprécier
cahier
cartier
cavalier
chandelier
chevalier
copier
dossier
expédier
fichier
fier
fournier
grenier
janvier
manier
multiplier
oublier
publier
qualifier
étudier

Sinonimele și antonimele pier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIER

Găsește traducerea pier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

码头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

embarcadero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

घाट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ركيزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пирс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জেটি
260 milioane de vorbitori

Franceză

pier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dermaga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

埠頭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

교각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bến tàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கப்பல் துறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पदपथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

iskele
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

molo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

molo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пірс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

dig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αποβάθρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

brygga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

brygge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIER»

Descoperă întrebuințarea pier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pier Paolo Pasolini
Cet hommage est sans doute le plus juste que le cinéma italien ait jamais rendu au discours interrompu de Pier Paolo Pasolini, intellectuel rare, écrivain et cinéaste, qui consuma sa vie en témoignant personnellement des événements, ...
Piero Spila, 2001
2
Portrait de Pier Paolo Pasolini en chiffonnier de ...
Poursuivant la démarche initiée dans le premier volume (Temps, récit et transmission chez W. Benjamin et P. P. Pasolini), le présent ouvrage s'attache à dégager les voies par lesquelles les deux pôles du dispositif Benjamin/Pasolini ...
Alain Naze, 2011
3
Chicago : Streeterville et Navy Pier
Le chapitre numérique Chicago : Streeterville et Navy Pier est tiré du guide Ulysse sur la ville de Chicago.
Claude Morneau, 2013
4
Pier Paolo Pasolini, vingt ans
Cette étude s'inscrit dans le prolongement des manifestations multiples organisées à Bruxelles à l'occasion des vingt ans de la mort de Pasolini.
‎1996
5
La Divine Comédie ... Traduction nouvelle [in prose], ...
Dante Alighieri, Pier Angelo FIORENTINO. m'apparut, sainte et empressée, auprès de moi, pour la confondre. — 0 Virgile! Virgile! quelle est cette femme? disait— elle fièrement; et Virgile s'avançait, les yeux fixés sur celle qui était sainte .
Dante Alighieri, Pier Angelo FIORENTINO, 1811
6
Tragedie di Pier Cornelio tradotte in versi italiani, con l' ...
TIRAGEDIE D I PIER CORNELIO T R A D o T T E_ IN VERSI ITALIANI Con l' Originale a fronte DIVISE lN QUATTRO TOMI. TOMO JECONDO, IN VEN E Z I A, MDCCXLVII. ~ ñì z' APPRESSO GIUSEPPE BERTELLA NEL NEGOZIO HERTzCON ...
‎1747
7
Les dernières heures de Pier Giorgio Frassati
Jusqu'à la veille de la mort de Pier Giorgio Frassati, à 24 ans à peine, aucun de ses proche ne s'était rendu compte que la vie de ce jeune Italien avait été d'une incroyable fécondité en oeuvres charitables.
Luciana Frassati, 2003
8
Recueil général en matière de notariat et de jurisprudence ...
Pier. Les époux Pier-Kemp, qui avaient huit enfants, savoir : 1° Pierre Pier; 2° Anne-Calh. Pier, épouse Adehm; 3° Marie Pier, épouse Zeimetz ; 4» Marguerite Pier, épouse Neuers; 5° Cath. Pier, épouse Kartheiser; 6" Marie Pier, épouse Lauer ...
Michel Schon, 1867
9
Le sas: Bled ; Vie et mort de Pier Paolo Pasolini
Le Sas.
Michel Azama, 1993
10
Tragedie di Pier Cornelio, 2: tradotte in versi italiani, ...
tradotte in versi italiani, con l'originale a fonte : divise in quattro tomi Pierre Corneille. 1 PULCHERIE , TRAGEDIE. Je— »J"C ir » ACTE L SCENE PREMIERE. PULCHERIE , LEON. PULCHERIE. E vous aime , Leon , & n* en fais point my- ilére; ...
Pierre Corneille, 1748

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pier în contextul următoarelor știri.
1
Natasha St-Pier enceinte d'un petit garçon
Natasha St-Pier a révélé sur Facebook le sexe de son futur bébé. Ce sera un petit garçon pour celle qui connaître pour la première fois les ... «Closer, Iul 15»
2
Matteo Renzi prêt à livrer bataille à Bruxelles sur sa « révolution …
Nous sommes devenus un exemple », a confié Pier Carlo Padoan au « Foglio ». Non seulement, le ministre de l'Economie appuie le plan de ... «Les Échos, Iul 15»
3
MACONNAIS. - 24, 25 et 26 juillet. La fête des sept pays
-Vendredi 24 juillet à Pierreclos : 18 heures, place de l'église, ouverture de la fête. 20 h 30, église, concert de musique baroque, participation ... «Le JSL, Iul 15»
4
Un Don Juan qui devrait séduire les Dinardais
Les quatre solistes en costume. De gauche à droite : Wiebe Pier Cnossen, Anne Rodier, Jean-Léon Klostermann et Pieter Hendriks. «Ouest-France, Iul 15»
5
Les nominations de la semaine: Nurun, Kaiser Lachance, Télé …
Télé-Québec nomme Marie-Pier Mailhot responsable du développement de produits dérivés des marques, ce qui s'ajoute à ses fonctions de ... «Infopresse, Iul 15»
6
24h Spa - Ferrari toujours devant
... la Ferrari 458 Italia AF Corse n°47 de l'équipage Pasin Lathouras, Stéphane Lémeret, Gianmaria Bruni, et Alessandro Pier Guidi engagés en ... «AUTOhebdo.fr, Iul 15»
7
Le Casa Fashion Show revient en octobre pour sa 7ème édition
Les chanteurs Corneille et Tal, qui succèdent à Hélène Ségara et Natasha St Pier, seront également de la (fashion) partie, pour interpréter sur ... «Al Huffington Post, Iul 15»
8
Lancement d'un album EP: Wanderlost propose le métal mélodique
Après trois années de travail, Dave Bergeron, guitariste, François Turcotte, bassiste, Keven Gauthier, batteur, et Pier-Luc Gauthier, claviériste, ... «Courrier du Saguenay, Iul 15»
9
Tour de l'Abitibi Desjardins Brandon McNulty en tête
L'Américain l'a emporté et pris la tête de l'épreuve en devançant de 8" un groupe d'une trentaine d'unités réglé par le Canadien Pier-André ... «Cyclism'Actu, Iul 15»
10
Beauregard invité de Boucar
Marie-Pier Elie, journaliste scientifique qui anime la nouvelle série documentaire Le monde de demain, complètera le panel en tentant de ... «Hebdo du Saint-Maurice, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z