Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "appropriement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APPROPRIEMENT ÎN FRANCEZĂ

appropriement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPROPRIEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APPROPRIEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «appropriement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția appropriement în dicționarul Franceză

Definiția de apropriere în dicționar este potrivită pentru adaptarea la. Starea de curățare a curățeniei.

La définition de appropriement dans le dictionnaire est agencement approprié à, adaptation à. Mise en état de propreté.


Apasă pentru a vedea definiția originală «appropriement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APPROPRIEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA APPROPRIEMENT

approcher
approfondi
approfondir
approfondissant
approfondissement
approfondisseur
appropriable
appropriatif
appropriation
approprié
approprier
approuvé
approuvée
approuver
approvisionné
approvisionnement
approvisionner
approvisionneur
approximatif
approximation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPROPRIEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele appropriement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «appropriement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APPROPRIEMENT

Găsește traducerea appropriement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile appropriement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «appropriement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

appropriement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

appropriement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

appropriement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

appropriement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

appropriement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

appropriement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

appropriement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

appropriement
260 milioane de vorbitori

Franceză

appropriement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

appropriement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

appropriement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

appropriement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

appropriement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

appropriement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

appropriement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

appropriement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

appropriement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

appropriement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

appropriement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

appropriement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

appropriement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

appropriement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

appropriement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

appropriement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

appropriement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

appropriement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a appropriement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPROPRIEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «appropriement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale appropriement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «appropriement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APPROPRIEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «appropriement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «appropriement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre appropriement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPROPRIEMENT»

Descoperă întrebuințarea appropriement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu appropriement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Coûtumes générales du païs et duché de Bretagne. Revû, ...
Certification doit fc faire aux prochains plaids. 145 Huitaine franche néceffaire entre la dernière bannie & le premier jour des plaids. 144 L'appropriement n'a lieu en rente conftituêe. M4- »4f S'il purge la (érvitude établie par conven- yention .
Brittany statutes, Augustin Marie Poullain du Parc, 1746
2
Coûtumes generales du païs et duché de Bretagne;: et usemens ...
Certification doic se faire aux prochains plaids. I4J Haitaine franche nécessaire entre la derniere bannie & le premier joBr des plaids. 144 L'appropriement n'a lieu en rente constituée. 144- I4J {'il purge la servitude établie par conven- vention.
Pierre Hévin, Bertrand d'Argentré, H. E. Poullain de Belair, 1746
3
Coutumes générales du pais et duché de Bretagne
Certification doit se faire aux prochains plaids, i 4 ; Huitaine franche nécessaire entre la derniere bannie & le premier jour des plaids. 144 L'appropriement n'a lieu en rente constituée. 144- I4Í <5'il purge la servitude établie par conven- ...
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: A - B
H doit donc suffire que l'enfaut soit couçu au leras de la certification , pour pouvoir exercer le retrait ; mais comme l'appropriement purge ce droit contre les mineurs mêmes , celui qui éloit conçu avant l'appropriement ne peut pas l' exercer ...
Philippe Antoine Merlin, 1807
5
Heidegger et le problème du néant
L'appropriement conduit à terme l'appropriation (Verwindung) de la métaphysique. En rappelant le vocable àXf|9eia, Heidegger indique le point de départ de l'interprétation de l'être comme présence. L'oubli fait partie de la dis- pensation ...
Richard Regvald, 1987
6
Coustume de Bretagne: avec les commentaires et observations ...
535 Ans , trois ans cn péremption d'instance en opposition fur appropriement. Ans , 30. ans pour prescrire action personnelle. 285 Ans , procès de prodigalité vuidé dedans trois ans. 524 Ans, dix ans à découvrir fraude en retrait. 327 Ans , 3 o.
Brittany (France)., Michel Sauvageau, 1710
7
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
Ainsi, on parlera i° des biens sujets à l'appropriement par trois bannies; i" des titres en vertu desquels on peut ainsi s'approprier; 3° de l'insinuation du contrat; 4 ° de 'a prise de possession de l'acquéreur; 5° des trois bannies; 6" de la ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1812
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, ... Par ...
Lorsqu'il y a dol ou fraude , soit dans le con— trat, soit dans les bannies, on doit, nonobstant la certification et l'appropriement qui s'en est suivi , recevoir, pendant les dix années sub— séquentes, l'opposition de tous ceux que l'acquéreur a ...
‎1827
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Dans la coutume de Bretagne , ce terme eft lynonyme à décret; c'eft une formalité ufitée pour rendre irrévocable la tranflation de propriétés Voyc{ ci-dejfous Appropriement. APPROPRIATION, f. f. (terme'de Jurifprudence canonique. ) ...
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Au surplus , lorsqu'un retrait est fait en fraude de l'acquéreur , pour transmettre la propriété du domaine à un étranger à son préjudice, l'appropriement faut par ce second acquéreur ne peut pas nuire au premier; quoiqu'il n'y ait pas formé ...
Phil. Ant Merlin, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APPROPRIEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul appropriement în contextul următoarelor știri.
1
La parole déchue dans « The House » de Sharunas Bartas
Supporter monde et choses sur le mode de l'apaisement, tel est l'appropriement de la Dif-férence16. » L'action du non-parler atténue la ... «Revues.org, Apr 13»
2
Moi, manipulateur ?
Comme disait Benjamin Franklin, appropriement cité par l'oncle de Spiderman, « à un grand pouvoir échoit une grande responsabilité ». «Dynamique Entrepreneuriale, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Appropriement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/appropriement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z