Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arrêtiste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARRÊTISTE ÎN FRANCEZĂ

arrêtiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARRÊTISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARRÊTISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arrêtiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Doctrina juridică franceză

Doctrine juridique française

Din punct de vedere juridic, doctrina juridică se referă la toate opiniile date de cărturari și avocați. Doctrina nu este o sursă directă de lege, dar este important să analizăm și să înțelegem norma juridică. Criticile sale pot, de asemenea, să inspire legiuitorul și jurisprudența. În acest sens, este o autoritate legală. En droit, la doctrine juridique désigne l'ensemble des opinions données par les universitaires et les juristes. La doctrine n'est pas une source directe du droit,, mais elle est importante pour analyser et comprendre la norme juridique. Ses critiques peuvent également inspirer le législateur et la jurisprudence. En ce sens, elle est une autorité juridique.

Definiția arrêtiste în dicționarul Franceză

Definiția unui stooge în dicționar este un compilator, un comentator al opririlor.

La définition de arrêtiste dans le dictionnaire est compilateur, commentateur d'arrêts.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arrêtiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARRÊTISTE


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ARRÊTISTE

arrérages
arrestation
arrêt
arrêt-barrage
arrêtage
arrêté
arrête-bœuf
arrête-convois
arrêter
arrêteur
arrêtoir
arrhement
arrher
arrhes
arrhize
arriération
arriéré
arrière
arrière-automne
arrière-ban

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARRÊTISTE

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
concertiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

Sinonimele și antonimele arrêtiste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ARRÊTISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «arrêtiste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în arrêtiste

Traducerea «arrêtiste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARRÊTISTE

Găsește traducerea arrêtiste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile arrêtiste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arrêtiste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

批注
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

nota horizontal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

headnote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

संक्षिप्त भूमिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بتقدمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

краткое введение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

headnote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

headnote
260 milioane de vorbitori

Franceză

arrêtiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Kata Pengantar singkat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Leitsatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

頭書
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

두 성조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

headnote
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lời tựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அத்தியாயத் தொடக்கத்தில் கொடுக்கப்படும் அவ்வத்தியாயத்தின் சாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

headnote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

headnote
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

epigrafe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Headnote
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

короткий вступ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

notei preliminare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αδρανή την υποσημείωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Headnote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

headnote
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

headnote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arrêtiste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARRÊTISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arrêtiste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arrêtiste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arrêtiste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARRÊTISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arrêtiste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arrêtiste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre arrêtiste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRÊTISTE»

Descoperă întrebuințarea arrêtiste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arrêtiste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité des donations, des testamens, et de toutes autrés ...
Le testament, dit I'arrêtiste , est raturé en plusieurs endroits sans que les autres ratures soient approuvées (il a déjà été dit que cette circonstance ne doit point porter atteinte au testament 010— graphe), il est même apostillé à la marge par ...
‎1826
2
Mémoires, plaidoyers et consultations de 1807 à 1817
Anciennement un Arrêtiste était ou un Magistrat qui publiait les Arrêts à la délibération desquels il avait concouru , ou un Avocat , peu employé peut-être , mais assidu aux audiences et recueillant tout ce qui s'y passait. Chacun ne donnait ...
André-Marie-Jean-Jacques Dupin, 1829
3
Traite des donations, des testamens, et de toutes autres ...
Le testament, dit l'arrêtiste, est raturé en plusieurs endroits 5ans que les autres ratures soient approuvées (il a déjà été dit que cette circonstance ne doit point porter atteinte au testament olographe) , il est même apostillé à la marge par une  ...
4
Traité des donations, des testamens et de toutes autres ...
Le testament , dit l'arrêtiste, est raturé en plusieurs endroits sans que les autres ratures soient approuvées ( il a déjà été dit que cette circonstance ne doit point porter atteinte au testament olographe ) , il est même apostillé à la marge par une  ...
J. Grenier, 1826
5
Esprit de la Jurisprudence sur les Successions
La Cour, en conséquence, a adjugé à Claude Thibaudon : 1° comme héritier institué, la portion disponible; 2° en sa qualité de successible, sa portion héréditaire dans la réserve légale. L'arrêtiste ajoute que cet arrêt a évidemment mal jugé; ...
Fouët de Conflans, 1839
6
Dictionnaire des arrêts modernes en matière civile et ...
Anciennement un Arrêtiste était ou un Magistrat qui publiait les Arrêts à la délibération desquels il avait concouru, pu un Avocat , peu employé peut-être , ' mais assidu aux audiences et recueillant tout ce qui s'y passait. Chacun ne donnait ...
Jean Simon Loiseau, 1814
7
La théorie de l'institution du doyen Maurice Hauriou
91 Cette œuvre remarquable d'arrêtiste est d'une ampleur considérable, représentant 384 notes réunies dans les trois volumes des Notes d'arrêts sur décisions du Conseil d'Etat et du Tribunal des conflits, 3 vol., Paris, Editions de la Mémoire ...
JULIA SCHMITZ, 2013
8
Traité des donations, des testamens, et de toutes autres ...
L'arrêtiste qui rapporte l'arrêt de la cour de cassation , a été l'interprète de l' opinion publique , lorsqu'il a dit , page 586 : « Le 22 juin 1808, fut rendu par le tribunal civil de Riom, » un jugement qui , comme les arrêts qui l'ont suivi, et qui ont ...
Jean Grenier, 1812
9
Esprit de la jurisprudence sur les principales dispositions ...
La Cour, en conséquence, a adjugé à Claude Thibaudon : 1° comme héritier institué, la portion disponible; 2° en sa qualité de successible, sa portion héréditaire dans la réserve légale. L'arrêtiste ajoute que cet arrêt a évidemment mal jugé; ...
Fouet de Conflans, 1838
10
Thémis, ou Bibliothèque du jurisconsulte
vail de l'arrêtiste. Deux journaux lui rapportent journellement ce qui s'est passé d' intéressant au Palais-de-Justice, résument les débats, et donnent le texte des arrêts sans en retrancher, sans y ajouter une syllabe. L'abonné assiste, de son ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARRÊTISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arrêtiste în contextul următoarelor știri.
1
Élections au JBM: 19 candidats pour 12 sièges
Elle a été agente de recherche en droit à l'Agence du revenu du Québec et est présentement arrêtiste. Pourquoi elle se présente : « Le marché ... «Droit-Inc.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arrêtiste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/arretiste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z