Descarcă aplicația
educalingo
asphyxiant

Înțelesul "asphyxiant" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASPHYXIANT ÎN FRANCEZĂ

asphyxiant


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASPHYXIANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASPHYXIANT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția asphyxiant în dicționarul Franceză

Definiția de asfixiere în dicționar este cea care cauzează asfixia mai mult sau mai puțin gravă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASPHYXIANT

ambiant · antiasphyxiant · bénéficiant · covariant · criant · défiant · dépliant · invariant · liant · lubrifiant · luxuriant · modifiant · multipliant · négociant · pliant · radiant · signifiant · souriant · variant · étudiant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ASPHYXIANT

asphaltage · asphalte · asphalté · asphaltène · asphalter · asphalteur · asphalteuse · asphaltique · asphaltite · asphère · asphérique · asphodèle · asphyxie · asphyxié · asphyxiée · asphyxier · asphyxique · aspic · aspidistra · aspidistre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASPHYXIANT

châteaubriant · clarifiant · confiant · fortifiant · gratifiant · humiliant · justifiant · mariant · méfiant · officiant · ossifiant · purifiant · riant · spécifiant · stupéfiant · suppliant · terrifiant · tonifiant · vivifiant · édifiant

Sinonimele și antonimele asphyxiant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ASPHYXIANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «asphyxiant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ASPHYXIANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «asphyxiant» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «asphyxiant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASPHYXIANT

Găsește traducerea asphyxiant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile asphyxiant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asphyxiant» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

有毒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

venenoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

poisonous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

विषैला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ядовитый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

venenoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বিষাক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

asphyxiant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

beracun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

giftig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

有毒
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

유독 한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

poisonous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

độc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

விஷ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

विषारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

zehirli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

velenoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

trujący
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

отруйний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

otrăvitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δηλητηριώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

giftige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

giftig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

giftige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a asphyxiant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASPHYXIANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale asphyxiant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «asphyxiant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre asphyxiant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASPHYXIANT»

Descoperă întrebuințarea asphyxiant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asphyxiant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Maraîchage biologique
... semis Exigence moyenne Compost mûr Assez exigeant Compost mûr Très exigeant Compost en quantité Peu exigeant Engrais Exigence moyenne Engrais Exigeant Exigeant Défavorable Argileux, asphyxiant Léger, séchant Argileux, froid, ...
Joseph Argouarc'h, Valérie Lecomte, Jean-Marie Morin, 2008
2
ODEURS DU MONDE: Ecriture de la nuit
Beaucoup de tenues met— tent en jeu la circulation des odeurs a partir du corps : qu'elles s'en échap— pent comme dans les excréments, qu'elles mettent enjeu le souffle (sulfocant, asphyxiant...), où qu'elles induisent une sensation de ...
Henri Michel Boccara, 1999
3
Gazette médicale de santé, clinique des hôpitaux de Paris, ...
ici sous trois Formes bien différentes ; et quoique ces formes aiént été déjà tant de fois décrites , je crois devoir tous les représenter encore. La première est celle du début de la maladie, celle, du choléra algide asphyxiant; les médecins et les ...
‎1832
4
Leçons de chimie élémentaire appliquée aux arts industriels: ...
O/O. Voici, par exemple, la composition de l'air d'une chambre où de la braise avait brûlé seulement pendant 35 minutes ; cet air asphyxiait les animaux. Je place en regard la composition d'un air rendu asphyxiant par l'introduction directe de ...
Jean Pierre Louis Girardin, 1860
5
Leçons de chimie élémentaire appliquée aux arts industriels: ...
0/0. Voici, par exemple, la composition de l'air d'une chambre où de la braise avait brûlé seulement pendant 35 minutes; cet air asphyxiait les animaux. Je place en regard la composition d'un air rendu asphyxiant par l'introduction directe de ...
Jean-Pierre-Louis Girardin, 1860
6
Leçons élementaires de chimie
L'acide carbonique est asphyxiant , disons-nous, mais il n'est pas délétère; en effet, l'air ne devient irrespirable que lorsqu'il en contient 30 p. 0/0. Ce fait paraît contredire l'expérience de tous les jours, car les analyses des atmosphères ...
Faustino Giovita Mariano Malaguti, 1853
7
L'Apiculteur
Toutefois, pour être entièrement fixé sur la valeur de cet agent asphyxiant, il reste à faire une série d'expériences comparatives et précises, à l'effet de s'assurer: 1° Quelle est la durée d'action nécessaire pour tuer par ce moyen et la reine, ...
8
Le.cons élémentaires de chimie
L'acide carbonique est asphyxiant , disons-nous, mais il n'est pas délétère ; en effet , l'air ne devient irrespirable que lorsqu'il en contient 30 p. 0/0. Ce fait parait contredire l'expérience de tous les jours, car les analyses des atmosphères ...
Faustin-J. Malaguti, Faustino Giovita Mariano Malaguti, 1853
9
Revue britannique: Choix d'articles traduits des meilleurs ...
La communication une fois établie avec l'intérieur de la mine, le puits fut recouvert de plaques de fer garnies d'une couche d'argile assez épaisse pour être imperméable à l'air, après quoi le gaz asphyxiant fut introduit. Ce gaz extincteur ...
10
Sélection de décisions du Comité des droits de l'homme ...
Dans le cas présent, on fait valoir que l'exécution par gaz asphyxiant est contraire aux normes internationalement acceptées d'un traitement humain et qu' elle constitue par conséquent une violation de l'article 7 du Pacte. Le Comité note tout ...
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASPHYXIANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul asphyxiant în contextul următoarelor știri.
1
Grèce : le Parlement adopte les premières exigences de ses …
... lors de la réunion des gouverneurs. Ces banques sont fermées depuis le 29 juin, asphyxiant chaque jour un peu plus l'économie hellène. «FRANCE 24, Iul 15»
2
À La Nouvelle-Orléans, City Park renaît, plus vert que jamais
L'eau est restée entre deux et quatre semaines, asphyxiant une bonne partie de la végétation. Plus de 2 000 arbres avaient déjà été jetés à ... «La Croix, Iul 15»
3
Mer. 15 Jui
... terrible dans le sens où il pousse les Grecs vers l'abîme en l'asphyxiant, terrible où des pressions ont été faites sur Alexis Tsipras pour que le ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
4
Que nos parlementaires votent massivement OUI au plan de …
... l'asphyxiant, terrible où des pressions ont été faites sur Alexis Tsipras pour que le Parlement grec adopte toute une série de mesures en 72h, ... «Mediapart, Iul 15»
5
Comment profiter de l'été pour se détoxer ?
Dans un monde toujours en mouvement et connecté, de plus en plus anxiogène et asphyxiant, il est important de faire une pause, de se ... «Grazia, Iul 15»
6
Basso – Nibali, duel fratricide chez Liquigas (2010-2012)
... faisant le maillot jaune sa propriété et en asphyxiant la course en seulement deux étapes, à Andorre Arcalis où Walter Godefroot lève le veto ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Iul 15»
7
Crise grecque: le "compromis honorable" demandé par Tspiras est …
L'idée que l'on va retrouver son argent en asphyxiant le débiteur est une idée folle", explique-t-il. L'économiste français n'est pas le seul à ... «Chine.org, Iul 15»
8
Au café-th âtre cet été
Question : avoir le sens de l'humour est-il toujours un facteur de longévité lorsqu'on le met à l'épreuve dans le cadre asphyxiant d'un ... «Le Petit Bulletin Lyon, Iul 15»
9
Oui, Goffin peut battre Wawrinka
... à la gorge tout de suite , car, des extra-terrestres, Wawrinka est sans doute, avec Federer (mais c'est un tout autre style), le moins asphyxiant. «Le Soir, Iul 15»
10
Thomas Piketty : « François Hollande doit mettre son veto à une …
En expulsant un pays d'une façon hyperviolente, en asphyxiant son économie. Ce qui créera en Grèce un ressentiment et une acrimonie dont ... «Le Monde, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Asphyxiant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/asphyxiant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO