Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "variant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VARIANT ÎN FRANCEZĂ

variant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VARIANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VARIANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «variant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția variant în dicționarul Franceză

Definiția variantei din dicționar se schimbă în mod constant.

La définition de variant dans le dictionnaire est qui change sans cesse.


Apasă pentru a vedea definiția originală «variant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VARIANT


bénéficiant
bénéficiant
châteaubriant
châteaubriant
contrariant
contrariant
covariant
covariant
criant
criant
hilariant
hilariant
injuriant
injuriant
invariant
invariant
inébriant
inébriant
liant
liant
luxuriant
luxuriant
mariant
mariant
modifiant
modifiant
monovariant
monovariant
priant
priant
radiant
radiant
riant
riant
souriant
souriant
vicariant
vicariant
étudiant
étudiant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VARIANT

varia
variabilité
variable
variance
variante
varianter
variateur
variation
variationnel
varice
varicelle
varicelliforme
varicocèle
varicolore
varicosité
varié
varier
variétal
variété
variocoupleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VARIANT

ambiant
confiant
défiant
dépliant
humiliant
justifiant
lubrifiant
multipliant
méfiant
négociant
officiant
ossifiant
pliant
purifiant
signifiant
spécifiant
stupéfiant
suppliant
terrifiant
édifiant

Sinonimele și antonimele variant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VARIANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «variant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în variant

Traducerea «variant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VARIANT

Găsește traducerea variant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile variant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «variant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

变种
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

variante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

variant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مختلف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вариант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

variante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বৈকল্পিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

variant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

varian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Variante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

バリアント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

변체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

varian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

biến thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மாறுபாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जिच्यामध्ये variant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

varyant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

variante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wariant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

варіант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

variantă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παραλλαγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

variant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

variant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

variant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a variant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VARIANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «variant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale variant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «variant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VARIANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «variant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «variant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre variant

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «VARIANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul variant.
1
Jean Rostand
C'est une conséquence du progrès que d'entretenir l'appétit du futile en variant son menu.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VARIANT»

Descoperă întrebuințarea variant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu variant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Génétique médicale: De la biologie à la pratique clinique
mutations faux-sens posent bien plus de problème d'interprétation : le changement de séquence est-il la cause de la maladie ou s'agit-il d'un simple variant non pathogène ? Il y a plusieurs façons d'aborder cette question : • cette variation ...
Andrew Read, Dian Donnai, Yves Sznajer, 2008
2
Programmation OpenOffice.org et LibreOffice
Les variables de type Variant sont les plus souples, car elles peuvent contenir des données des différents types déjà vus, y compris un objet. Une telle variable peut changer de type au fil des instructions. EN PRATIQUE Aide en ligne de Basic ...
Bernard Marcelly, Laurent Godard, 2011
3
Visual Basic 6: Créez des applications efficaces en VB6
Pour tester l'égalité de deux variables de précision, il faut soustraire l'une de l' autre et mesurer la différence. De telles opérations s'avèrent assez fastidieuses, aussi vaut-il mieux les éviter. Le type de données Variant se prête plutôt bien aux  ...
Greg Perry, 2000
4
Introduction à l'analyse génétique
Noyau du Une copie de A et une copie de a mélanocyte Variant normal A x \\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\w\\ oooooooooo oooooooooo Mélanine Le dysfonctionnement d'une enzyme est à l'origine de l'albinisme Figure 1-8 L'origine moléculaire de l' albinisme.
Sean B. Carroll, Anthony J. F. Griffiths, Susan Wessler, 2010
5
Oeuvres
pue[ -que conofca la de-/manda entiendefl'e que'l iuyz non dcue mas oyr el pleito pero deudo iulgar » ES, lieu variant 176 6b. « z lo(s) teftigos non deuen Гее(г) Reçebidos л ante que el pleito Геа començado po(r) Re-/puefta [y-non en cafos ...
Jacobo (de las Leyes), Jean Roudil, 1986
6
Modulation du positionnement des nucleosomes par le variant ...
Les experimentations realisees dans le cadre de ces travaux de maitrise permettent de constater que la technique de balayage des nucleosomes est adequate pour reproduire le positionnement des nucleosomes a la region promotrice de CHA1 .
Geneviève Morin, 2007
7
Structure moléculaire et fonctionnalité d'un variant ...
L'hypophyse de rat présente la particularité d'exprimer transitoirement un récepteur tronqué des œstrogènes alpha, nommé TERP-1.
Christophe Tiffoche, 2001
8
Excel 2013 et VBA: Développez des macros compatibles avec ...
Une variable, ou une variable de type Variant, accepte des valeurs de tout type et peut être automatiquement convertie d'un type à l'autre, tant que sa valeur est compatible avec le type vers lequel s'opère la conversion. Autrement dit, une ...
Mickaël Bidault, 2013
9
Windows 7
Fonction Effet Asc Renvoie le code de caractère ANSI correspondant à la première lettre d'une chaîne CBool Renvoie une expression qui a été convertie en un variant de sous-type Boolean CByte Renvoie une expression qui a été convertie ...
Michel Martin
10
Théorie générale des équations algébriques
p ± g W f a . . . h *** ìj * à sommer, s variant de 2, pour les valeurs paires de P -h 3 5 ; & iv ( . . . ri -— 1 J » ,5 variant de 2, f>our les valeurs impaires de P -4* 3 j. P +3 » Pour savoir maintenant comment on sommera N s u . . m — \) *□ pour les ...
Etienne Bézout, 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VARIANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul variant în contextul următoarelor știri.
1
Test du jeu Starbound - Un sandbox indé 2D plein de bonnes …
En effet, tout n'est pas tout rose puisque des monstres, aux capacités et aspects variant selon la planète, tenteront de faire de vous leur repas. «JeuxVideo.com, Iul 15»
2
Crowdfunding : Fosburit met les projets sportifs à l'honneur
En outre, pour chaque collecte réussie, Fosburit prélève une commission, variant selon les montants récoltés. En moins d'un an, Fosburit a ... «ITespresso.fr, Iul 15»
3
Epeautre, sarrasin, quinoa, millet... La coopérative spécialisée sur …
Le sarrasin est également très dépendant de la pollinisation; la présence d'insectes pollinisateurs variant d'une année sur l'autre, il en est de ... «Wikiagri, Iul 15»
4
Carreaux de ciment : les 5 points à connaître
Ses qualités justifient son prix élevé : 3 fois le prix d'un grès cérame ou d'une faïence, variant du simple au double entre carreau uni et carreau ... «CôtéMaison.fr, Iul 15»
5
Pourquoi et comment évaluer l'actif immatériel d'une entreprise
Pour le capital humain, nous retenons un multiple de la masse salariale, ce dernier variant selon le degré de technicité et la facilité de ... «Médias 24, Iul 15»
6
Lufthansa adopte une nouvelle grille tarifaire sur l'Europe
Chaque offre s'accompagne de différents services variant en fonction du prix. Lufthansa adopte une nouvelle grille tarifaire sur l'Europe. «Deplacements Pros, Iul 15»
7
Prévisions météo pour la journée de mardi
Températures minimales variant entre 18 et 21°C sur les plaines atlantiques et l'ouest des provinces du sud et entre 22 et 27°C sur le littoral ... «Médias 24, Iul 15»
8
Comment se motiver à faire des abdos ?
Prévoyez 30 minutes d'abdos, en variant les exercices pour ne pas vous lasser, deux fois par semaine. Et si l'une d'entre vous flanche, ... «Cosmopolitan.fr, Iul 15»
9
KLM présente l'intérieur de son Boeing 787-9
Les touches de couleur variant sur chaque siège, ils peuvent se transformer en lit horizontal et sont disposés en 1-2-1 de façon à ce que ... «Le Journal de l'Aviation, Iul 15»
10
Voici les prévisions météorologiques pour la journée du lundi 27 …
Températures minimales variant entre 23 et 27 degrés sur l'est des provinces sahariennes et le sud-est du pays, entre 12 et 17 sur les reliefs et ... «libération, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Variant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/variant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z