Descarcă aplicația
educalingo
atterrement

Înțelesul "atterrement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ATTERREMENT ÎN FRANCEZĂ

atterrement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATTERREMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATTERREMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția atterrement în dicționarul Franceză

Definiția aterizării în dicționar este starea de spirit a unei persoane.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATTERREMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ATTERREMENT

atténuant · atténuation · atténué · atténuement · atténuer · atténuissement · attérage · attérer · atterrage · atterrant · atterrer · atterri · atterrir · atterrissage · atterrissement · attérrisseur · atterrisseur · attestateur · attestation · attester

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATTERREMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele atterrement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ATTERREMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «atterrement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «atterrement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATTERREMENT

Găsește traducerea atterrement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile atterrement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atterrement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

atterrement
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

atterrement
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

atterrement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

atterrement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

atterrement
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

atterrement
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

atterrement
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

atterrement
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

atterrement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

atterrement
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

atterrement
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

atterrement
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

atterrement
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

atterrement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

atterrement
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

atterrement
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

atterrement
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

atterrement
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

atterrement
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

atterrement
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

atterrement
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

atterrement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

atterrement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

atterrement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

atterrement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

atterrement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atterrement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATTERREMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atterrement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atterrement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre atterrement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATTERREMENT»

Descoperă întrebuințarea atterrement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atterrement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De l'envol à l'atterrement: dynamiques archéologiques de la ...
A partir du milieu du XIXème siècle, l'Europe a connu un véritable engouement pour l'archéologie.
Geoffrey Martinache, 2008
2
Dictionnaire de Chimie: Contenant La Théorie Et La Pratique ...
On examine assez ordinairement s'il n'y a pas d'atterrement qui en démontre l' existence et qui en fasse voir des traces. Lorsqu'on trouve des schistes à une certaine profondeur , on peut concevoir de l'espérance et sonder plus avant ; on  ...
Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1803
3
Histoire de la réforme, de la Ligue, et du règne de Henri IV
L'utilité et bien qui résulteroient de cet establissement seroit l'extinction de Phérésie par toute l'Europe, la ruine de l'empire des Tures, le recouvrement de la TerreSainte, paix entre les catholiques, et atterrement de toute tyrannie *. n ...
Capefigue (Jean Baptiste Honoré Raymond, M.), 1834
4
Ce qu'ils vivent, ce qu'ils écrivent: mises en scène ...
Celui-ci est un mélange d'atterrement, de désespoir, mais aussi d'une volonté de combat. Accablé par l'existence, Vallès émet le vœu de l'affronter encore, malgré ses injustices. S'il est meurtri, il n'est pas abattu. La mort de Jeanne-Marie ...
Bernard Lahire, 2011
5
Les hérésies imaginaires: roman
Elle en découvrait l'impatience et l'horreur des limites. Elle demeura immobile dans un atterrement qui n'était plus même de refus car elle savait cette chose-là désormais inévitable et que ce feu avait pris en elle aussi, lentement, puis de plus ...
Gérald Hervé, 1989
6
Bilingue - Les aventures d'Alice au pays des merveilles
2. to tip over : 1. (ici) renverser, chavirer; rabattre. 2. eflleurer. 3. donner un pourboire. 4. tuyauter. 3. to sprawl : slitendre, s 'L'taler le: quatre fen en I 'air. 4. dismay: consternation, atterrement, épouvante. « Présente ! » cria Alice, oubliant tout à ...
Lewis CARROLL, 2010
7
Le dictionaire royal: augmenté de nouveau et enrichi de ...
ATTENUER.eweWr/V.Aliquidextenuarejattenuare, levare,elcvare , minuerc. ATTERRE'. AfHictiis,a,um. Proftratus.a.um. ATTERRER quelq-j'un.A.hqaé profternere,humi fter- nere,affligere, alliderc in terrain, deturbare, ab|icerc. ATTERREMENT.
François Pomey, 1708
8
Revue d'histoire maritime
Un lieutenant de Sartène confronté à un atterrement turc à Senetosa en 1601, sera réduit à faire appel à deux galères de l'adversaire toscan, ce qui lui sera reproché". La plupart du temps, les officiers génois se contenteront d'indiquer aux ...
Société française d'histoire maritime, 2001
9
Cogito Ergo Mundus Vivit
J'anticipe, aussi, l'atterrement des athées s'ils devaient, quelque jour, renier leur culture qui abhorre tout ce qui ne relève pas de l'ordre physique de la matière, renier leur dogmatisme. ————————— Depuis des millénaires, nombre de  ...
10
Dictionnaire de chimie, contenant la théorie et la pratique ...
On examine assez ordinairement s'il n'y a pas d'atterrement qui en démontre l' existence et qui En fasse voir des traces. Lorsqu'on trouve des schistes à une certaine pro— fondeur , on peut concevoir de l'espérance et sonder plus avant ; on ...
‎1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATTERREMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atterrement în contextul următoarelor știri.
1
Les intellos en chaise longue
Quitte à susciter l'hilarité ou l'atterrement de mes proches ! » Pourquoi un tel décalage, et comment s'y prend-on pour vivre à contretemps ? «Marianne, Iul 15»
2
Noyade à Aigues-Mortes : une cascade à l'origine du drame ?
C'était l'atterrement, mardi 30 juin au soir, au sein du camping de La Petite Camargue à Aigues-Mortes où un adolescent italien de 16 ans a ... «Midi Libre, Iul 15»
3
La ministre de l'éducation défend sa réforme du collège
Dimanche dernier, dans le JDD, l'historien Pierre Nora ne cachait pas son atterrement : "Faire de l'humanisme et des Lumières un thème ... «leJDD.fr, Mai 15»
4
Dieudonné ou Voltaire au collège, Najat Vallaud-Belkacem doit choisir
Jour après jour, entre atterrement et sidération, les Français découvrent les contours de la réforme des programmes du Collège, préparée sous ... «Challenges.fr, Apr 15»
5
Le Sénat sous le choc après le suicide de Jean Germain
Même atterrement à gauche. Le président du groupe PS, Didier Guillaume, a relaté que la réunion du groupe PS n'avait pas pu se tenir mardi ... «Le Figaro, Apr 15»
6
Powers, le pouvoir de se rater en beauté
Je crains cependant que cela ne suffise pas à expliquer l'atterrement grandissant qui s'est emparé de moi face à ce pilote. Playstation. «Small Things, Mar 15»
7
Mme Fanny Pigeaud: "Au Cameroun, les autorités parlent en off d'un …
Je tiens à vous faire part de mon atterrement face aux accusations extrêmement graves que vous portez contre mon mari Marafa Hamidou ... «Le Club de Mediapart, Feb 15»
8
Une association musicale victime de hackers
Un atterrement partagé par Anne-Joëlle Flumet-Baillif, webmestre bénévole et membre de l'association: «La violence de cet acte de ... «Tribune de Genève, Ian 15»
9
Tergnier: le collège se mobilise pour les valeurs de la République et …
Elle a adressé le message poignant : « Vous le savez, nous sommes tous frappés d'atterrement depuis l'attentat d'hier perpétré à Paris contre ... «L'Aisne Nouvelle, Ian 15»
10
"Touche pas à mon poste" : Bernard Montiel dérape et compare Shy …
On dirait Hitler" a lancé le chroniqueur, provoquant l'atterrement sur le plateau. "Arrête merde !" a immédiatement réagi Christophe Carrière. «OZAP, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atterrement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/atterrement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO