Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arbitral" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARBITRAL ÎN FRANCEZĂ

arbitral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARBITRAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARBITRAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arbitral» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arbitral în dicționarul Franceză

Definiția arbitrajului din dicționar este de arbitru; care joacă rolul de arbitru.

La définition de arbitral dans le dictionnaire est d'arbitre; qui joue le rôle d'arbitre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «arbitral» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARBITRAL


ancestral
ancestral
astral
astral
austral
austral
cadastral
cadastral
castral
castral
central
central
claustral
claustral
dorso-ventral
dorso-ventral
géométral
géométral
interastral
interastral
lustral
lustral
magistral
magistral
mistral
mistral
mitral
mitral
orchestral
orchestral
rostral
rostral
spectral
spectral
théâtral
théâtral
urétral
urétral
ventral
ventral

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ARBITRAL

arbalestrille
arbalète
arbalétrier
arbalétrière
arbi
arbitrage
arbitrager
arbitragiste
arbitraire
arbitrairement
arbitralement
arbitration
arbitre
arbitrer
arboré
arborer
arborescence
arborescent
arboretum
arboricole

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARBITRAL

agricultural
amphithéâtral
architectural
corporal
cultural
diamétral
floral
fédéral
général
latéro-ventral
moral
neural
oestral
oral
précentral
rural
spiral
structural
temporal
vésico-urétral

Sinonimele și antonimele arbitral în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «arbitral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARBITRAL

Găsește traducerea arbitral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile arbitral din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arbitral» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

裁判
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

árbitros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

referees
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रेफरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الحكام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

арбитры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

árbitros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

রেফারি
260 milioane de vorbitori

Franceză

arbitral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengadil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schiedsrichter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

レフリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

심판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

wasit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trọng tài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நடுவர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सामनाधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hakemler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

arbitri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sędziowie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

арбітри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

arbitri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διαιτητές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skeidsregters
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

domare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dommere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arbitral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARBITRAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arbitral» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arbitral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arbitral».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARBITRAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arbitral» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arbitral» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre arbitral

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBITRAL»

Descoperă întrebuințarea arbitral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arbitral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Reports of international arbitral Awards
This is the 25th volume in the series of reports on awards in international arbitration cases between States or between a State and an international organisation.
‎2006
2
Le contentieux arbitral transnational relatif à ...
Le contentieux arbitral relatif aux investissements internationaux a pris, au regard du droit économique comme du droit du contentieux en général, une importance que personne n'aurait soupçonnée il y a vingt ans.
Charles Leben, 2006
3
The review of international arbitral awards
The review of international arbitral awards was the topic of the inaugural IAI forum, on the occasion of which 50 prominent academics, judges, arbitrators and practitioners active in the field of international arbitration convened in the ...
Emmanuel Gaillard, Nanou Leleu-Knobil, International Arbitration Institute, 2010
4
Collection of ICC Arbitral Awards, 1996-2000
The Collection of ICC Arbitral Awards 1996 - 2000 contains extracts of cases handled by the ICC Court of Arbitration, one of the world's most respected arbitral institutions.
Jean-Jacques Arnaldez, Yves Derains, Dominique Hascher, 2003
5
La Lex Sportiva: Recherche Sur Le Droit Transnational
A. PlNNA, « Les vicissitudes du Tribunal arbitral du sport. Contribution à l'étude de l'arbitrage des sanctions disciplinaires », Gaz. Pal., 2004/1, n° 140 à 141, « Les cahiers de l'arbitrage », pp. 31-45. M. REEB, « Jurisprudence du T. A. S. en ...
Franck Latty, 2007
6
Répertoire de la Jurisprudence Arbitrale Internationale: ...
B I 1. Marta Kirsch (nationalité) (Allemagne/Pologne) (nationality) (Germany/ Poland) 2. 15.1.1937 (D/POL) 3. Tribunal arbitral de Haute Silésie (Convention du 15 mai 1922) Arbitral Tribunal for Upper Silesia (Convention of May 15, 1922) 4.
Vincent Coussirat-Coustère, Pierre Michel Eissemann, 1990
7
Recueil Des Traités
(f) The Arbitral Tribunal shall convene at such time and place as shall be fixed by the Umpire. Thereafter, the Arbitral Tribunal shall determine where and when it shall sit. (g) The Arbitral Tribunal shall decide all questions relating to its ...
8
Treaty Series: Treaties and International Agreements ...
(5) The arbitral tribunal shall reach its decisions by a majority of votes. Such decisions shall be final and binding. Each Contracting Party shall bear the cost of its own member and of its counsel in the arbitral proceedings; the cost of the ...
Nations Unies, 1986
9
SCC Arbitral Awards, 1999-2003
Annette Magnusson Sigvard Jarvin. SCC ARBITRAL AWARDS 1999 – 2003 Sigvard Jarvin and Annette Magnusson EDITORS JurisNet Questions About This Publication For assistance with shipments, billing or.
Sigvard Jarvin, Annette Magnusson, 2006
10
Les métamorphoses du sport du XXe au XXIe siècle: héritage, ...
Celui-ci désigne alors un médiateur ou un conciliateur qui va tenter d'accorder les parties. Si celles-ci parviennent à un accord, cet accord sera ensuite homologué par le juge pour le rendre exécutoire. Le Tribunal Arbitral du Sport a introduit ...
Charles-Louis Foulon, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBITRAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arbitral în contextul următoarelor știri.
1
Le TOAC a réussi son coup - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Pour des raisons de sécurité liées aux fortes chaleurs (autour des 35 ° tout le week-end) les organisateurs soutenus par le corps arbitral ont ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
PSG / Lyon : Trophée des champions, toutes les infos - Mensquare
La rencontre se disputera au stade Saputo de Montréal à 21 heures (heure française) par un quatuor arbitral composé de Mathieu Bourdeau, ... «Onze Mondial, Iul 15»
3
L'Expression - Le Quotidien - Les deux trios désignés
Le match retour, qui se jouera également à Blida le samedi 25 juillet (20h45), sera dirigé par un trio arbitral sénégalais composé de Daouda ... «L'Expression, Iul 15»
4
Le laboratoire BTC d'Intertek reçoit l'accréditation FOSFA pour les …
La Federation of Oils, Seeds and Fats Associations Ltd (FOSFA) est un organisme professionnel international contracteur et arbitral qui se ... «Business Wire, Iul 15»
5
Fives FCB vs Ynna Holding Manœuvres et contre-manœuvres s …
D'où finalement le recours au tribunal arbitral basé à Genève. La sentence donne droit au groupe français d'ingénierie industrielle. Il a fallu ... «L'Économiste, Iul 15»
6
FC Barcelone - Mercato : la FIFA bloque l'arrivée de Suarez - But!
Il reste une petite chance au FC Barcelone et à Luis Enrique de parvenir à leurs fins : porter l'affaire devant le Tribunal Arbitral du Sport (TAS). «But! Football Club, Iul 15»
7
Le discours africain d'Abdelkader Messahel est-il pertinent ?
Le 18 mars 2015, le Tribunal arbitral a rendu sa sentence en déclarant que "la sentence aborde la compatibilité avec la convention de la ... «Le Matin DZ, Iul 15»
8
Foot - ESP - Elche débouté par le Tribunal Arbitral du Sport
Le club espagnol d'Elche a annoncé ce lundi que son appel devant le Tribunal arbitral du sport (TAS) a été rejeté. Relégué pour des ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
9
La Sogecore tend la main aux frères Moussajee et leur propose un …
"En particulier la présidente (du tribunal arbitral, ndlr), Anne-Françoise Zattara-Gros qui a conversé avec Salim Moussajee pendant plus de ... «Zinfos 974, Iul 15»
10
Girondins de Bordeaux : le tacle appuyé de Sagnol sur Aulas
Willy Sagnol n'est pas vraiment client de la manière dont Jean-Michel Aulas peut parfois mettre la pression sur le corps arbitral. Dans les ... «But! Football Club, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arbitral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/arbitral>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z