Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "auto-analyste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTO-ANALYSTE ÎN FRANCEZĂ

auto-analyste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTO-ANALYSTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTO-ANALYSTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «auto-analyste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția auto-analyste în dicționarul Franceză

Definiția auto-analistului în dicționar este persoana care se angajează în autoanaliză.

La définition de auto-analyste dans le dictionnaire est personne qui se livre à l'auto-analyse.


Apasă pentru a vedea definiția originală «auto-analyste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTO-ANALYSTE


améthyste
améthyste
analyste
analyste
aérocyste
aérocyste
blastocyste
blastocyste
bovaryste
bovaryste
cyste
cyste
debussyste
debussyste
kyste
kyste
myste
myste
narco-analyste
narco-analyste
oocyste
oocyste
otocyste
otocyste
paroxyste
paroxyste
psychanalyste
psychanalyste
socio-analyste
socio-analyste
socioanalyste
socioanalyste
sporocyste
sporocyste
trotskyste
trotskyste
vichyste
vichyste
xyste
xyste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTO-ANALYSTE

auto- destructif
auto-accusateur
auto-accusation
auto-allumage
auto-analyse
auto-analytique
auto-canon
auto-consommation
auto-consommée
auto-correction
auto-critique
auto-défense
auto-destructeur
auto-destruction
auto-détermination
auto-discipline
auto-fécondation
auto-gestion
auto-greffe
auto-intoxication

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTO-ANALYSTE

acrocyste
ajuste
artiste
baptiste
contraste
coryste
gamétokyste
hétérocyste
leste
liste
piste
poste
pseudo-kyste
puséyste
pyo-pneumokyste
résinocyste
sarcocyste
spécialiste
statocyste
trichocyste

Sinonimele și antonimele auto-analyste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «auto-analyste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTO-ANALYSTE

Găsește traducerea auto-analyste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile auto-analyste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «auto-analyste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

自我分析
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

auto-analista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

self-analyst
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आत्म विश्लेषक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المحلل الذاتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

самостоятельно аналитик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

auto-analista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্ব-বিশ্লেষক
260 milioane de vorbitori

Franceză

auto-analyste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penganalisis diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Selbst Analyst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

自己アナリスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

자기 분석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

poto-Analyst
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tự phân tích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சுய ஆய்வாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्वत: ची विश्लेषक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Kendi kendine analisti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

auto-analista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

self-analityk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

самостійно аналітик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

auto-analist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αυτο-αναλυτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

self-ontleder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

själv analytiker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

self-analytiker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a auto-analyste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTO-ANALYSTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «auto-analyste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale auto-analyste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «auto-analyste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTO-ANALYSTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «auto-analyste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «auto-analyste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre auto-analyste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTO-ANALYSTE»

Descoperă întrebuințarea auto-analyste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu auto-analyste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Zeuxis auto-analyste: Inconscient et création chez Yves Bonnefoy
Zeuxis auto-analyste.
Patrick Née, Patrick Née, 2006
2
Tradizione e contestazione. Canon et anti-canon. Ediz. ...
Voir aussi P. née, Zeuxis auto-analyste. Inconscient et création chez Yves Bonnefoy, cit., p. 111. rapport complexe que celui de Bonnefoy à la pensée de Bataille. Patrick Née montre la dérivation de ce qu'il définit chez Bonnefoy une ...
‎2009
3
De l'acte autobiographique: le psychanalyste et l'écriture ...
Cf. Guillaumin J., « L'écriture de soi et l'écriture de l'autre en psychanalyse : de la biographie de l'auto-analyste à l'autobiographie de l'analyste », Revue Française de Psychanalyse, LU, 1, 1988. 1 . Anzieu D., L' Auto-analyse. Son rôle dans ...
Jean-François Chiantaretto, 1995
4
Montaigne ou la vérité du mensonge
... dispersion/ dissipation I même se produisait malgré moi. Appuyant la réflexion du philosophe, l'auto-analyste découvre en lui aussi un être contradictoire: Je donne à mon âme tantôt un visage, tantôt un autre, selon le côté où je la couche(.
Gisèle Mathieu-Castellani, 2000
5
L'expérience du rêve
L'auto-analyste peut s'octroyer autant de séances qu'il veut, et n'est nullement obligé de les faire tenir dans les cinquante minutes fatidiques de la séance analytique. Le danger pour lui est exactement inverse. Quand il a acquis quelque  ...
Jacques Brosse, 2012
6
Moi public et moi privé
C'est bien le tableau d'une névrose dans lequel Broch se fait « plutôt auto- analyste qu'autobiographe » et tente « comme du dehors [...] de disséquer son âme avec le regard du psychanalyste »16. Le résultat de ce postulat de départ est un ...
Rolf Wintermeyer
7
Sociétés et terrorisme
... lutte armée doit être valorisé, de façon à ce que le groupe ne soit pas l'analyste détaché de phénomènes avec lesquels il n'a plus rien à voir, mais l'auto-analyste d'une action aux significations desquelles il n'est pas étranger ou indifférent.
Michel Wieviorka, 1988
8
Francopolifonia:
L'œil auto-analyste montaignien, sujet personnel autognosticiste, fixe l'objet référentiel (l'ipséité–Soi tridimensionnelle : le Moi, l'Autre, le Monde) de la création et de la formation où le Livre et le « regard » se forment mutuellement. Le regard ...
‎2007
9
L'amour dans la haine, ou, La jalousie dans la littérature ...
Une fois de plus, l 'auto-analyste de Trieste résume en une proposition aphoristique limpide l'une des démonstrations fondamentales du médecin viennois: «Je savais bien, moi, pourquoi je gémissais: parce que j'avais voulu tuer, et peut-être ...
Philippe Chardin, 1990
10
Les Névroses: De la clinique à la thérapeutique
D'un autre côté, étant ainsi malade de sa sensibilité corporelle et auto—analyste, il est en même temps inquiet et découragé; parce qu'il sent confusément son intérêt pour la réalité et pour la vie, détourné malgré lui sur sa propre personne.
Angelo Hesnard, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTO-ANALYSTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul auto-analyste în contextul următoarelor știri.
1
Le peuple des livres
... Juifs n'ont pas hésité à mettre en mots leurs insuffisances, individuelles ou collectives, avec la verve d'un auto-analyste brillant et déchaîné.». «La Croix, Ian 14»
2
Un regard nouveau sur la Scène Originaire
... à un bric-à-brac, mais ceux qui ont apprécié les deux ouvrages critiques de Patrick Née publiés en 2006, Zeuxis auto-analyste et les Travaux ... «Fabula, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auto-Analyste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/auto-analyste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z