Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "analyste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANALYSTE ÎN FRANCEZĂ

analyste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANALYSTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANALYSTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «analyste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția analyste în dicționarul Franceză

Definiția analistului din dicționar este nimeni în care predomină gustul analizei. Persoana care practica analiza în domeniile matematice, chimice, psihologice.

La définition de analyste dans le dictionnaire est personne chez qui prédomine le goût de l'analyse. Personne qui pratique l'analyse dans les domaines mathématique, chimique, psychologique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «analyste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANALYSTE


améthyste
améthyste
auto-analyste
auto-analyste
aérocyste
aérocyste
blastocyste
blastocyste
bovaryste
bovaryste
cyste
cyste
debussyste
debussyste
kyste
kyste
myste
myste
narco-analyste
narco-analyste
oocyste
oocyste
otocyste
otocyste
paroxyste
paroxyste
psychanalyste
psychanalyste
socio-analyste
socio-analyste
socioanalyste
socioanalyste
sporocyste
sporocyste
trotskyste
trotskyste
vichyste
vichyste
xyste
xyste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANALYSTE

anallantoïdien
analogicité
analogie
analogique
analogiquement
analogiste
analogue
analogué
analphabète
analphabétisme
analysable
analysateur
analyse
analyser
analyseur
analyticité
analytico-synthétique
analytico-systématisant
analytique
analytiquement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANALYSTE

acrocyste
ajuste
artiste
baptiste
contraste
coryste
gamétokyste
hétérocyste
leste
liste
piste
poste
pseudo-kyste
puséyste
pyo-pneumokyste
résinocyste
sarcocyste
spécialiste
statocyste
trichocyste

Sinonimele și antonimele analyste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ANALYSTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «analyste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în analyste

Traducerea «analyste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANALYSTE

Găsește traducerea analyste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile analyste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «analyste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

分析人士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

analista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

analyst
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विश्लेषक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المحلل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

аналитик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

analista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিশ্লেষক
260 milioane de vorbitori

Franceză

analyste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penganalisis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Analytiker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アナリスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

분석자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Analyst
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chuyên gia phân tích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆய்வாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विश्लेषक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

analist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

analista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

analityk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

аналітик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

analist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναλυτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ontleder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

analytiker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

analytiker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a analyste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANALYSTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «analyste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale analyste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «analyste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANALYSTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «analyste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «analyste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre analyste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANALYSTE»

Descoperă întrebuințarea analyste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu analyste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Analyste
« Ce livre est une plongée dans le coeur du réacteur des marchés, tels que j'ai pu les observer à un endroit et à un moment privilégiés : j'ai été analyste financier sur les groupes de médias européens de 1998 à 2004, pendant ...
Edouard Tétreau, 2005
2
Le reve de l'analyste
dit : « l'inconscient, c'est le discours de l'Autre ». Alors, que dit l'Autre, lorsqu'on lui rend la parole ? L'interprétation de Freud dévoile ce qu'il en est de la structure de tout un chacun : l'Œdipe tel qu'il se met en scène dans la dite scène ...
3
Le discours et le je: la théorie de Piera Aulagnier
Tout ce qui chez l'analyste se traduit, pour l'analysant, en un excès d' insatisfaction va contribuer à induire cette interprétation idéalisante. Au nom de la fin promise, l'analysant réussit à supporter, et même à nier, les excès de déception et de ...
Ghyslain Charron, 1993
4
L'ECOUTE DE L'ANALYSTE ET LA MUSIQUE BAROQUE
Comparer l'écoute du discours de l'analysant à celle de la musique baroque dans ce qu'elle recèle de plus spécifique à savoir : la fugue, c'est inviter le lecteur à une promenade sans but apparent ou du moins sans qu'un but ne se ...
Anne Cadier, 1999
5
De l'acte autobiographique: le psychanalyste et l'écriture ...
Ceux-ci tiennent fondamentalement aux destinées pour le coup très spécifiques du ou des transferts de l'analyste dans son devenir-analyste, comme on sait remis sur le métier avec chaque patient, voire — potentiellement — avec chaque  ...
Jean-François Chiantaretto, 1995
6
La fiction psychanalytique: étude psychosociologique des ...
quintessence de ces pratiques. Le patient, exposé à ces jugements sans appel, par le biais de l'analyste ou à travers ses lectures, ne saurait, sans trahir son allégeance à la psychanalyse, créditer suffisamment ces pratiques pour aller à leur ...
Nathan Stern, 1999
7
Jacques Lacan
L'analyste est investi de ce rôle par le transfert dont il sera question dans le chapitre suivant. A ces trois rôles de l'analyste, Jacques Lacan semble cependant en ajouter un autre encore : celui du mort. Tentons d'encercler cette idée. On parle ...
Anika Lemaire, 1997
8
Propédeutique: la métapsychologie revisitée
Dans la situation analytique, c'est l'analyste qui fixe les règles du jeu. S. Viderman fait remarquer cela, avec raison. En cas de contestation, aucun arbitrage n'est possible, sauf à contrevenir aux règles de la loi — au sens juridique, mais la loi ...
André Green, 1995
9
Pouvoir et relation d'aide
Chez une patiente et un analyste — je parle ici toujours, pour des raisons de simplicité, d'analyste et de patiente, quoique ce soit également valable évidemment pour une femme analyste et son patient — , des désirs sexuels peuvent ...
Adolf Guggenbühl-Craig, 1985
10
L'analyse de contenu des médias: De la problématique au ...
En l'occurrence, l'analyste devrait se soucier de déterminer sa population en fonction de sa problématique et choisir, par exemple, des journaux publiés dans des villes présentant un éventail des conditions sociodémographiques des ...
Jean de Bonville, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANALYSTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul analyste în contextul următoarelor știri.
1
Rubis: un analyste en soutien. - L'Express Votre Argent
L'analyste allemand a rehaussé sa cible de 67 à 84 euros, tout en maintenant son conseil 'achat'. Son scénario est basé sur le fait que la ... «L'Express, Iul 15»
2
Cellectis et Genfit, les biotechs d'Arnaud Guérin, analyste chez …
Le secteur des biotechs est en plein essor et certaines valeurs tirent leur épingle du jeu. Quelles sont les sociétés les plus prometteuses? «Boursorama, Iul 15»
3
Anglo American: soutenu par un relèvement d'analyste.
(CercleFinance.com) - Anglo American prend 1,8% à Londres, soutenu par Credit Suisse qui relève son opinion de 'neutre' à 'surperformance' ... «ABC Bourse, Iul 15»
4
Gameloft: un analyste positif sur le secteur.
(CercleFinance.com) - Gameloft surperforme l'indice CAC Mid & Small mardi alors que Morgan Stanley émet des commentaires favorables sur ... «ABC Bourse, Iul 15»
5
Thales: en hausse avec des propos d'analyste.
(CercleFinance.com) - Thales progresse de près de 2% et surperforme légèrement la tendance à Paris, sur fonds de propos favorables de ... «Boursorama, Iul 15»
6
Tv finance : le multiplex des traders avec xavier fenaux, analyste de …
Xavier Fenaux, analyste de marché, Interactiv Trading, donne ses recommandations sur le DAX 30 et le SP 500. Copyright (c) 2015 www.TVFinance.fr. Twitter. «Daily Bourse, Iul 15»
7
Nucléaire: un accord a été trouvé, selon un analyste israélien
Selon l'analyste israélien, les négociateurs américains ont cédé à la demande iranienne que les inspections soient "gérées". En d'autres ... «i24news, Iul 15»
8
Google: un analyste en soutien.
L'action Google surperforme le Nasdaq vendredi à New York après que Credit Suisse a marginalement relevé son objectif de cours sur le titre, ... «L'Express, Iul 15»
9
Worldline : un analyste en renfort
(Boursier.com) — Worldline monte de 0,7% à 18,63 euros ce mercredi. Gilbert Dupont recommande d'acheter le dossier qu'il commence à ... «Boursier.com, Iul 15»
10
Analyste financier (H/F)
Au sein du Pôle Ressources Humaines et Financière, la direction des Finances regroupe l'ensemble des fonctions financières : elle pilote les ... «Gazette des communes, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Analyste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/analyste>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z