Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "automitrailleuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOMITRAILLEUSE ÎN FRANCEZĂ

automitrailleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOMITRAILLEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOMITRAILLEUSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «automitrailleuse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
automitrailleuse

blindate auto

Automitrailleuse

O mitralieră sau un pistol de mașină este un vehicul militar blindat, blindat ușor, cu roți. În ciuda numelui său, o mitralieră poate avea o armă sau un lansator de rachete, mai degrabă decât o mitralieră ca armament principal. Comparativ cu un vehicul urmărit, cum ar fi un tanc de asalt, un vehicul cu roți este, în general, mai ieftin și mai rapid, dar se comportă adesea mai puțin bine pe terenul off-road. Datorită armei lor ușoare, mitralierele nu sunt destinate, în general, luptei directe, ci pentru recunoaștere, comunicare, comandă ... De asemenea, ele sunt folosite de forțele de poliție sau de misiunile de pacificare urbane din cauza lor amenințătoare decât cea a atacurilor tancurilor, manevrabilitatea și dimensiunile lor mai potrivite pentru mediul urban aglomerat. Armele de mașină au apărut la începutul secolului al XX-lea, când mai multe armate au adăugat arme și ... Une automitrailleuse ou auto-mitrailleuse est un véhicule militaire armé et légèrement blindé doté de roues. Malgré son nom, une automitrailleuse peut avoir un canon ou un lance-missiles plutôt qu'une mitrailleuse comme armement principal. Par rapport à un véhicule chenillé comme un char d'assaut, un véhicule sur roues est généralement moins cher et plus rapide mais se comporte souvent moins bien en tout-terrain. À cause de leur armement léger, les automitrailleuses ne sont généralement pas destinées au combat direct mais à la reconnaissance, aux communications, au commandement… Elles sont également employées par des forces de police ou pour des missions de pacification urbaine, grâce à leur apparence moins menaçante que celle des chars d'assaut et à leur maniabilité et taille plus adaptées à l'environnement urbain encombré. Les automitrailleuses sont apparues au début du XXe siècle quand plusieurs armées ont rajouté armes et...

Apasă pentru a vedea definiția originală «automitrailleuse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOMITRAILLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTOMITRAILLEUSE

automatie
automation
automatique
automatiquement
automatisable
automatisation
automatiser
automatisme
automatiste
automédon
automnal
automne
automobile
automobilisable
automobilisme
automobiliste
automorphe
automorphie
automorphique
automorphisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOMITRAILLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Sinonimele și antonimele automitrailleuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AUTOMITRAILLEUSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «automitrailleuse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în automitrailleuse

Traducerea «automitrailleuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOMITRAILLEUSE

Găsește traducerea automitrailleuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile automitrailleuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «automitrailleuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

装甲车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vehículo blindado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

armored car
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बख़्तरबंद गाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سيارة مصفحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

броневик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

veículo blindado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বর্মাচ্ছাদিত যুদ্ধযানবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Franceză

automitrailleuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kereta perisai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Panzerwagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

装甲車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

장갑 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mobil wojo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xe bọc thép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கவச கார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

चिलखताचे आवरण घातलेला कार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

zırhlı araba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

autoblina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

samochód pancerny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

броньовик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

automobil blindat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θωρακισμένο αυτοκίνητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gepantserde motor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pansarbil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pansret bil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a automitrailleuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOMITRAILLEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «automitrailleuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale automitrailleuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «automitrailleuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTOMITRAILLEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «automitrailleuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «automitrailleuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre automitrailleuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOMITRAILLEUSE»

Descoperă întrebuințarea automitrailleuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu automitrailleuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chroniques secrètes d'Indochine (1928-1946): La Cardinale -
Le chauffeur du camion s'en était à peine allé quand retentit dans les hauteurs de la forêt une grosse et sourde explosion : sur la piste empierrée, l' automitrailleuse venait de sauter sur la mine posée au virage numéro cinq. Aussitôt, sur un ...
Gilbert David, 1994
2
La Braise et la Cendre: Souvenirs d'un intellectuel arabe - ...
Mais les projectiles ne transpercèrent pas le blindage de l'automitrailleuse et le convoi continua de progresser bien que les balles eussent crevé les pneus des véhicules. Le conducteur de l'automitrailleuse ou l'aide conducteur tiraient des ...
Hisham Sharabi, 2005
3
L'automobile en URSS: chronologie de 1917 à 1990
BA-6M (1936). Engin blindé. BA-6 j-d (1935). Engin blindé. BA-9 (1936). Engin blindé. BA-10 (1938). Engin blindé. BA-10 j-d (1938). Engin blindé. BA-11 (1939) . Engin blindé. BA-1 1D (1939). Engin blindé. BA-20 (1936). Automitrailleuse.
Alain Dupouy, 1991
4
La révolte des sagaies: Madagascar 1947
Le feu de l'automitrailleuse atteignit non seulement les rebelles qui se trouvaient autour des wagons mais ceux qui se trouvaient dans les wagons et aussi ceux qui étaient de l'autre côté du wagon par rapport à l'automitrailleuse et essayaient  ...
Eugène-Jean Duval, 2002
5
N en 37
L'automitrailleuse Elle est immobile près d'un vieux saule où je grimpe pour cueillir dans le creux pourri ces petits champignons succulents que l'on appelle « obarasses » et poussent par jolis bouquets blancs ou marron. Silence total.
Jean Dupouy, 2012
6
K bir
Deux side-cars, une automitrailleuse, trois side-cars, une automitrailleuse, à nouveau trois side-cars avec mitrailleuses légères montées en affût. .. Et ça roulait... Les chevaux étaient énervés par la tension des hommes. Kléber se sentait ...
Dhaenens Kl ber, 2013
7
La Drôle de guerre au Sahara. Confins nigériens 1938-1940
La partie automitrailleuse était entièrement blindée, mais le blindage était relativement mince. Le cache du radiateur était amovible en fonction des circonstances, permettant ainsi une meilleure ventilation. Le champ de vision avant disposait ...
Marc Carlier, 2007
8
De Gaulle - Pétain: L'affrontement du printemps 1940
En un français hésitant, il interrogea les délégués pour s'assurer de leur qualité, ce qui fut fait, puis il les renseigna : une automitrailleuse sortie de l'ombre allait maintenant guider le convoi, lui faire traverser la Loire sur le pont de bateaux ...
Guy Penaud, 2012
9
Vérités sur le drame du Vercors
environ dans une trentaine de camions, avec une automitrailleuse et deux canons de 37. Un accrochage a lieu entre la sortie des tunnels et l'extraordinaire fissure par où s'écoule la Vernaison. Protégés par le feu de l'automitrailleuse, les  ...
Pierre Dalloz, 1979
10
Du feu à l'incendie
Une automitrailleuse à affût quadruple, armée par du personnel de l'État-major, ouvre la marche, suivie de ma jeep. Viennent ensuite, le GMC transportant la 1ère demi section, ceux transportant les vivres et matériels, le GMC de la 2e ...
Pierre Biais, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOMITRAILLEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul automitrailleuse în contextul următoarelor știri.
1
Armée ukrainienne: une automitrailleuse modernisée présentée à …
Précédemment, des médias rapportaient que les ouvriers de l'usine avaient appelé la nouvelle automitrailleuse Pozor (honte) en raison de sa ... «Sputnik France, Iul 15»
2
Étoutteville : un camp militaire au village
Étoutteville. Dodge, Jeep, GMC, Chevrolet Staff, automitrailleuse M8 et autres véhicules militaires et civils étaient au rendez-vous ce week-end. «Paris Normandie, Iul 15»
3
Etoutteville : le Bivouac de la Liberté ce week-end
Ils partageront leur passion pour la restauration de véhicules militaires : Dodge, Jeep, GMC, Chevrolet Staff, automitrailleuse M8. «Paris Normandie, Iul 15»
4
Alain Gayet, Compagnon de la Libération
Il a aussi sauté sur deux autres mines dans son automitrailleuse. Tous ont été éjectés mais il n'y a pas eu de victimes. Il avait la baraka. «Paris Match, Iun 15»
5
Cette guerre qui nous attend
... trouvent les plus beaux cafés et restaurants de la ville de province de 30.000 habitants où je réside, il y avait une automitrailleuse et un stand ... «AgoraVox, Iun 15»
6
Hommage. La Légion d'honneur pour Eugène Foutel, héros modeste
... en rappelant cette citation faite en 1945 par le général Leclerc : « Conducteur d'automitrailleuse, excellent marin, toujours volontaire pour les ... «Le Télégramme, Mai 15»
7
C'était le show des mamies roulantes !
Celui-ci travailla également pour l'armée comme en témoignait l'automitrailleuse EBR 90 dont les 1 200 exemplaires participèrent, à partir de ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Mai 15»
8
L'ancien chauffeur du général de Gaulle n'est plus
... et c'est une première blessure en Tunisie puis une seconde : « C'était à Tripoli, mon automitrailleuse a été percée de toute part », racontait-il. «Pays Briard, Apr 15»
9
Citroën Aircross Concept: Le futur grand frère du C4 Cactus
... un total de 313 ch. Résultat: un 0 à 100 km/h expédié en 4,5 s, spectaculaire mais un rien incongru devant ce look d'automitrailleuse du futur. «20minutes.fr, Apr 15»
10
Les autos mythiques de Tintin font halte à Blois
Dans le Lotus bleu, on aperçoit une Bugatti 1932 ou encore une automitrailleuse Renault de 1929. La Lincoln Torpédo figure dans les Cigares ... «la Nouvelle République, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Automitrailleuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/automitrailleuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z