Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "automnal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOMNAL ÎN FRANCEZĂ

automnal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOMNAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOMNAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «automnal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția automnal în dicționarul Franceză

Definiția autumnalului din dicționar este că este curată în toamnă.

La définition de automnal dans le dictionnaire est qui est propre à l'automne.


Apasă pentru a vedea definiția originală «automnal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOMNAL


abdominal
abdominal
anal
anal
canal
canal
cardinal
cardinal
fantômnal
fantômnal
final
final
hormonal
hormonal
international
international
journal
journal
longitudinal
longitudinal
marginal
marginal
multinational
multinational
national
national
neuronal
neuronal
original
original
orthogonal
orthogonal
rational
rational
signal
signal
spinal
spinal
terminal
terminal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTOMNAL

automation
automatique
automatiquement
automatisable
automatisation
automatiser
automatisme
automatiste
automédon
automitrailleuse
automne
automobile
automobilisable
automobilisme
automobiliste
automorphe
automorphie
automorphique
automorphisme
automoteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOMNAL

arsenal
artisanal
banal
cantonal
clonal
communal
diagonal
diurnal
hexagonal
infernal
nocturnal
nominal
ordinal
patronal
nal
subliminal
tonal
tribunal
vaginal
zonal

Sinonimele și antonimele automnal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AUTOMNAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «automnal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în automnal

Traducerea «automnal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOMNAL

Găsește traducerea automnal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile automnal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «automnal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

秋天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

otoñal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

autumnal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शरत्काल का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خريفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

осенний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

outonal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শারদ
260 milioane de vorbitori

Franceză

automnal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

musim gugur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

herbstlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

秋の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

가을의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

autumnal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thời kỳ suy đồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இலையுதிர்கால
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शारदीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sonbahar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

autunnale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jesienny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

осінній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tomnatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φθινοπωρινός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

herfs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

höst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

høst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a automnal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOMNAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «automnal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale automnal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «automnal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTOMNAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «automnal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «automnal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre automnal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOMNAL»

Descoperă întrebuințarea automnal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu automnal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek
Automnal, d'automne, qui ressemble à l'automne. H- weder, H-eluehl. temps т.. température f. d'automne; air. temps automnal m Het wefr beginl al h- le worden, le temps devient déjà automnal, le ciel commence déjà à prendre son aspect ...
Jacob Janszoon Kramers, 1862
2
Écologie
Cette seconde période de mélange vertical, appelé le brassage automnal, persiste jusqu'à la fin de l'automne, quand les eaux de surface ont atteint le seuil des 4°C et que la stratification hivernale se met en place. Le brassage automnal  ...
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller, 2005
3
Dictionnaire complet des langues française et allemande
Ilot, aster m. d'automne ou automnal; -bergatllOttef. Jard. bergamotle f. d'automne ; -btntf. Jard. (bie im .pfrbfle relfl) poire d'automne f; frangipane I ': 2. (9lrt baron) verte longue r; b i e = p 6 it e <S tis a= le, la poire d'automne sans peau; -blrttt n.
Dominique Joseph Mozin, 1844
4
Deutsch-Französisch
4° qui ressemble л l'automne; automnal; 2° qui appartient i l'automne, d'automne, automnal ; || - roetben , devenir automnal , commencer a revêtir les caractères, la couleur , etc. de l'automne; jaunir Ise dit des feuilles); se faner, se flétrir («d'il ...
Carl Wilhelm Theodor Schuster, Adolphe Régnier, 1870
5
Nouveau dictionnaire des langues allemande et française: ...
adj. l» qui ressemble a l'automne; automnal; 2° qui appartient a l'automne, d' automne, automnal ; || - weiben , devenir automnal , commencer à revêtir les caractères, la couleur , etc. de l'automne; jaunir (se dit des feuilles); so faner, se flétrir ...
Karl Wilhelm Th Schuster, 1850
6
Nouveau dictionnaire des langues allemande et française: ...
-I» qui ressemble i l'automne; automnal; 2° qui appartient i l'automne, d'automne, automnal ; || - tueiben , devenir automnal , commencer à revêtir les caractères, la couleur , etc. de l'automne; jaunir (»e dit des feuilles); se faner, se flétrir [sedil ...
Karl Wilhelm Th Schuster, Charles Hingray
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
AUTOMNAL, ALE; adjectif. Ce qui appartient , ce qui a rapport à l'automne. Ua fruit automnal. Des fleurs automnales. On appelle j Point automnal , celui de la ligne équinoctiale , d'où Je soleil commence à descendre vers le pôle méridional .
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
-AUTOMNAL, ALE; adjectif! Ce: qui appartient , ce qui a rapport à 1 automne. Un fruit automnal. Des fleurs automnales. On appelle j Point automnal , -celui de la ligne équinoctiale , d'où »le soleil commence à descendre vers le pôle ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768
9
L'automne
On examinera la création du paysage lyrique automnal en analysant le contraste entre « la fête de couleur », les couleurs chaudes qui définissent l'espace automnal et la couleur grise suggérée par certains phénomènes climatiques de cette ...
Alain Montandon, 2007
10
Les oies sauvages. Naga-uta et Haïbun
Hymne. automnal. aux. Hautes. Terres. -HaïbunQue la nature, dans toute sa splendeur et sa divinité, est chatoyante, drapée, diaprée, nacrée de ses suaves couleurs d'automne. L'or, l'ocre et le sienne, en une myriade de dégradés ...
Raymond Matabosch

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOMNAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul automnal în contextul următoarelor știri.
1
Joël Legendre retrouve du travail à MusiquePlus et V | JDM
Ce sera un rendez-vous automnal festif, rassembleur, unique et complètement éclaté qui saura plaire à un large public.» Des invités confirmés. «Le Journal de Montréal, Iul 15»
2
Grand Paris : festival de critiques lors du congrès des DGS d'Ile-de …
Comme il approuve le discours automnal de Manuel Valls en faveur de la suppression des conseils généraux de Paris et de la petite couronne ... «Gazette des communes, Iul 15»
3
14 juillet à Paris : quel temps dans le passé ?
Les 14 juillet se suivent mais ne se ressemblent pas. Si certains 14 juillet se sont montrés torrides, d'autres ont revêtu un caractère automnal. «Actualité Météo : toutes les informations de METEO CONSULT, Iul 15»
4
News - Vertigo ajoute 12 nouvelles séries à son programme automnal
A l'occasion de la San Diego Comic Con, Vertigo, la branche "adulte" de DC a annoncé douze nouvelles séries, qui viennent s'ajouter à un programme ... «Comicsblog.fr, Iul 15»
5
A Concise, les truffes d'été ont droit à leur propre festival
... dans le Nord vaudois – qui revendique le titre de Première région truffière de Suisse (lire ci-contre) – après le marché automnal de Bonvillars ... «24heures.ch, Iul 15»
6
L'ouverture des domaines mézois : un paramètre vital pour la Rando …
... VTT, et des Templiers, en course à pied version trail. Le club pluridisciplinaire se plongera ensuite dans le traditionnel calendrier automnal. «Midi Libre, Iul 15»
7
Le décoratif, le retour?
D'autre part, ce n'est plus un agenda automnal qui révèle les bonnes pièces mais chaque vente est “passée à la loupe” en permanence par ... «Le Soir, Iul 15»
8
Le programme automnal
France Galop publie ce mercredi le programme automnal 2015. Comme annoncé en début d'année, les principales modifications (entérinées ... «Paris Turf, Iul 15»
9
Un petit bjou
Cette fois, les deux hommes, « copains comme cochons », ont eu droit à un crachin automnal lors de l'inauguration du tout nouveau centre de ... «lasemaine.fr, Iul 15»
10
Plus de 550 joueurs de soccer sur les terrains de La Plaine
Après les parties de qualifications, c'est sous une pluie constante et un temps automnal qu'ont eu lieu, dimanche, les finales dans les 10 ... «Journal La Revue, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Automnal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/automnal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z