Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avitaminose" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVITAMINOSE ÎN FRANCEZĂ

avitaminose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVITAMINOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVITAMINOSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «avitaminose» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

avitaminoza

Avitaminose

Avitaminoza este o deficiență a vitaminei. Acest lucru poate, de exemplu, duce la scorbut sau rahitism. Rezervele organismului de vitamine sunt variabile, de exemplu: ▪ Cyanocobalamina: de la trei la cinci ani. ▪ Tiamină: una până la două săptămâni. ▪ Vitamina C: două până la trei săptămâni ... Une avitaminose est une carence en vitamine. Cela peut par exemple induire un scorbut ou du rachitisme. Les réserves corporelles en vitamines sont variables, par exemple : ▪ Cyanocobalamine : trois à cinq ans. ▪ Thiamine : une à deux semaines. ▪ Vitamine C : deux à trois semaines...

Definiția avitaminose în dicționarul Franceză

Definiția deficienței vitaminei din dicționar este reprezentată de toate tulburările organice cauzate de deficitul de vitamine.

La définition de avitaminose dans le dictionnaire est ensemble des troubles organiques provoqués par la carence en vitamine.

Apasă pentru a vedea definiția originală «avitaminose» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVITAMINOSE


albuminose
albuminose
anthracnose
anthracnose
carcinose
carcinose
cyanose
cyanose
diagnose
diagnose
fibrinose
fibrinose
gnose
gnose
hyper-albuminose
hyper-albuminose
hyperalbuminose
hyperalbuminose
hyperinose
hyperinose
hypervitaminose
hypervitaminose
hypnose
hypnose
hypovitaminose
hypovitaminose
mannose
mannose
mucinose
mucinose
mélanose
mélanose
néphrocalcinose
néphrocalcinose
platinose
platinose
sténose
sténose
trichinose
trichinose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AVITAMINOSE

aviron
avironner
avironnier
avirulent
avis
avi
avisée
aviser
aviso
avitaillement
avitailler
avitailleur
avitailleuse
avivage
avi
avivement
aviver
aviveur
aviveuse
avivoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVITAMINOSE

acrocyanose
adénose
biocénose
biocœnnose
collagénose
craniosténose
nose
monose
ochronose
phytocoenose
phytocénose
ponose
prodiagnose
psychonose
stannose
thanatocénose
transgénose
trypanose
zoonose
érythrocyanose

Sinonimele și antonimele avitaminose în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AVITAMINOSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «avitaminose» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în avitaminose

Traducerea «avitaminose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVITAMINOSE

Găsește traducerea avitaminose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile avitaminose din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avitaminose» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

VAD
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

VAD
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

VAD
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

VAD
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

VAD
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

VAD
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

VAD
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

VAD
260 milioane de vorbitori

Franceză

avitaminose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

VAD
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

VAD
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

VAD
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

VAD
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

VAD
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

VAD
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

VAD
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

VAD
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

VAD
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

VAD
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

VAD
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

VAD
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

VAD
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

VAD
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

VAD
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

VAD
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

VAD
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avitaminose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVITAMINOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avitaminose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avitaminose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avitaminose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVITAMINOSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avitaminose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avitaminose» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre avitaminose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVITAMINOSE»

Descoperă întrebuințarea avitaminose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avitaminose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pharmacologie intégrée
Aussi, un laps de temps de plus de deux ans s'écoulera-t-il, après cessation complète de l'apport en vitamine B12, avant l'apparition des signes cliniques d' avitaminose. La vitamine B12 est rapidement absorbée par le tractus gastrointestinal, ...
Clive P. Page, 1999
2
Neuropathies périphériques: Polyneuropathies et ...
L'avitaminose B1, connue depuis très longtemps, a surtout été décrite en Extrême- Orient et dans certaines régions d'Amérique du Sud où l'alimentation était exclusivement à base de riz décortiqué. Le béribéri est actuellement rare mais peut ...
Pierre Bouche, Jean-Marc Léger, Jean-Michel Vallat, 2003
3
1200 questions pour réussir le BP.
Quelle avitaminose provoque la maladie de Barlow ? A. Avitaminose C. B. Avitaminose B1. C. Avitaminose B12. ▻ Exercice 7 Quelle vitamine augmente la résistance des capillaires ? A. Riboflavine. B. Amide nicotinique. C. Rutine.
Catherine Mautrait, Robert Raoult, 2005
4
Guide de Nutrition Familiale
l'avitaminose. A. (voir. également. l'introduction. à. la. page. 12). Trouvez quels sont les aliments riches en vitamine A disponibles et encouragez leur consommation Quand le régime alimentaire est pauvre en vitamine A, le système  ...
Ann Burgess, Glasauer, P., 2005
5
Vie et destin: roman
Une avitaminose. C'est une avitaminose de l'âme, disait-il en respirant avec bruit. Vous comprenez, c'est un besoin vital, comme les vaches ou les cerfs qui cherchent du sel à lécher. Je cherche dans celle que j'aime ce que je ne trouve pas ...
Vasiliĭ Semenovich Grossman, Vassili Grossman, 1995
6
Le corps humain: 5e édition française
... 241, 267 autacoïde41, 385 autosome 1 1 64 autosomes 32 autricule droit 218 avitaminose A 289 avitaminose B 1 289 avitaminose B6 290 avitaminose B12 290, 314 avitaminose C 290 axe longitudinal 106 axe sagittal 1 06 axe transversal ...
Adolf Faller, Pierre Sprumont, Michael Schünke, 2006
7
MalinTrop Afrique: manuel de maladies infectieuses pour ...
Avitaminose. A. Ce déficit vitaminique est un cofacteur important des infections superficielles de l'œil. Le terme de xérophtalmie recouvre les manifestations oculaires de ce déficit. Le déficit biologique est beaucoup plus fréquent et ...
‎2002
8
Puériculture et pédiatrie
avitaminoses. Les vitamines sont des substances nécessaires à l'organisme humain et elles sont apportées par l'alimentation. Toute avitaminose correspond à un apport insuffisant ou à une carence en vitamines. Les causes de ces carences ...
Louis Kremp, Collectif,, 2007
9
Guide pratique de psychiatrie
Hypercalcémie majeure : tableau confuso-délirant ou confuso-stuporeux. • Avitaminoses : - Avitaminose Bl : troubles confusionnels, korsakoviens ou pseudo-démentiels. - Avitaminose PP : - syndrome anxio-dépressif simple, korsakovien ou ...
Serge Tribolet, Christophe Paradas, 2000
10
Le riz dans la nutrition humaine
Avitaminose A L'avitaminose A est très répandue chez les populations des pays d'Asie tropicale où l'on consomme du riz (DeMaeyer, 1986). Les pays le plus gravement atteints sont le Bangladesh, l'Inde, l'Indonésie, le Myanmar, le Népal,  ...
Bienvenido O. Juliano, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVITAMINOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avitaminose în contextul următoarelor știri.
1
Vingt ans après, on a relu les livres-programmes de Chirac
Il va falloir nourrir ces millions d'enfants accablés d'avitaminose.») et une larme de Françafrique: «Les gaullistes ont tous un morceau d'Afrique ... «Slate.fr, Mai 15»
2
OGM : pour en finir avec les mensonges, les approximations et les …
Un riz GM enrichi en bêta-carotène, le précurseur de la vitamine A, a été mis au point pour combattre cette avitaminose grave responsable de ... «L'Opinion, Feb 15»
3
Détox #3 : Mes trois cures garanties, pour seulement 29,95 $ chez …
D'ailleurs, sans CDH, pour les sujets susceptibles à l'avitaminose, le foie cesse rapidement tout processus de détoxification, à l'instar de tout ... «L'Actualité, Ian 15»
4
Les Femmes Républicaines pendant la guerre civile et sous le …
... qui gisent enterrées dans les fosses communes des caniveaux d'Espagne, celles qui moururent d'avitaminose dans les prisons franquistes, ... «AgoraVox, Aug 14»
5
Commissaire politique stalinien du Viêt Minh, BOUDAREL, le …
Ils étaient, en effet, vidés par la dysenterie, minés par le paludisme, l'avitaminose, les ascaris, la peau rongée par les champignons de la dartre ... «4 Vérités, Mai 14»
6
Le catéchisme « antipédago », le « gender » et la nouvelle extrême …
Il a peut etre un besoin maladif d'etre ecoute, une avitaminose chronique qui le rend nerveux et il est souvent penible de l'ecouter longtemps. «Le Monde, Ian 14»
7
Un génocide français
... l'onirisme lilliputien et gastronomique par carence alimentaire, la sensibilité particulière des malades mentaux à l'avitaminose B1 … «AgoraVox, Sep 13»
8
Nutrition : trio magistral, une valeur nutritive immense
L'avitaminose A résume les maladies liées aux carences en vitamine A. C'est une carence qui peut conduire à la perte de la vue et la faiblesse ... «La Nouvelle Tribune, Ian 13»
9
Portugal. Amies infirmières, devenez plutôt femmes de ménage !
... premiers secours, tant dans les cas d'anémie que d'avitaminose. Leus pleurnicheries sont donc incompréhensibles. Proxénétisme infirmier «Courrier International, Iul 12»
10
Arnaque ou bilan de santé ? : 20 examens médicaux en 10 minutes !
Vous avez une avitaminose. Les vitamines E, K, B1, B2, B9, B3, B6, B12 et D3 sont presque inexistantes dans votre corps». L'interprète que les ... «Abidjan.net, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avitaminose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/avitaminose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z