Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avrillée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVRILLÉE ÎN FRANCEZĂ

avrillée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVRILLÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVRILLÉE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «avrillée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția avrillée în dicționarul Franceză

Definiția avrillé în dicționar este un duș al primăverii, un duș ușor și călduț din aprilie.

La définition de avrillée dans le dictionnaire est averse de printemps, pluie d'avril douce et tiède.


Apasă pentru a vedea definiția originală «avrillée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVRILLÉE


achillée
achillée
agenouillée
agenouillée
aiguillée
aiguillée
aillée
aillée
baillée
baillée
bougainvillée
bougainvillée
bâillée
bâillée
caillée
caillée
débraillée
débraillée
dérouillée
dérouillée
déshabillée
déshabillée
empaillée
empaillée
feuillée
feuillée
fusillée
fusillée
grillée
grillée
médaillée
médaillée
sillée
sillée
trifouillée
trifouillée
veillée
veillée
vrillée
vrillée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AVRILLÉE

avortement
avorter
avorteur
avorteuse
avorton
avouable
avoué
avouer
avoyage
avoyer
avril
avrillé
avriller
avrillet
avuer
avulsif
avulsion
avunculaire
avunculairement
avunculat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVRILLÉE

allée
appelée
assemblée
bouillée
bouteillée
caryophyllée
contre-allée
dendrophyllée
emblée
gamellée
miellée
piaillée
quenouillée
sellée
soleillée
treuillée
trimballée
truellée
vallée
écuellée

Sinonimele și antonimele avrillée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AVRILLÉE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «avrillée» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în avrillée

Traducerea «avrillée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVRILLÉE

Găsește traducerea avrillée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile avrillée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avrillée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

avrillée
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

avrillée
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

avrillée
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

avrillée
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

avrillée
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

avrillée
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

avrillée
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

avrillée
260 milioane de vorbitori

Franceză

avrillée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

avrillée
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

avrillée
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

avrillée
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

avrillée
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

avrillée
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

avrillée
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

avrillée
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

avrillée
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

avrillée
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

avrillée
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

avrillée
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

avrillée
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

avrillée
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

avrillée
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

avrillée
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

avrillée
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

avrillée
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avrillée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVRILLÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avrillée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avrillée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avrillée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVRILLÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avrillée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avrillée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre avrillée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVRILLÉE»

Descoperă întrebuințarea avrillée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avrillée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
Pour comprendre cette forme, il faut se souvenir que l'ancien français écrivait parfois apvril (Cf. l'anglais : April). C'est un néologisme. Avrillée. ... avec cet âge qui n'appartient encore qu'au plus jeune printemps, qu'à ces jours qui précèdent le ...
Jean Maurice Gautier, 1964
2
Séjour à Venise. Avec une étude sur la genèse et les ...
Les deux formes de l'adjectif avrillier, avrillée ont coexisté. Littré, donne avrillé avec cet exemple : « blé avrillé, blé semé en avril ». Dans son Supplément il inscrit avrillée comme un substantif féminin et un terme provincial, avec le sens de ...
François-René vicomte de Chateaubriand, Maurice Levaillant, 1936
3
Histoire de la Maison Royale de France, et des grands ...
... pannetier du Roi, &de Charlotte Gouffier. Voyez tome 1V. de cette histoire , page 32.1. 3. GUILLAUME le Roy , que l'on dit avoir été évêque de Maguelonne. e 1. CATHERINE le Roy, femme de Bertrand de la jaille , seigneur d'Avrillée.
Anselme de Sainte-Marie, Ange de Sainte-Rosalie, 1733
4
Nouvelle histoire de France: depuis le commencement de la ...
La droite ébram Avrillée par ce mauvais exemple, ne fit pas grande refrfiance. Henry 13 6 7._ fe fauva lorfqu'il vit tout defefperé. Du Guefclin foufiint plus long tems, a la fin il fallut fe rendre; de foixante mille hommes qu'a— voit Henrydaus fou ...
Louis Le Gendre, 1718
5
Mémoires d' Outre-Tombe (Complete)
... lapetite sauvage à la perle; souhaitant àlady Conyngham [483],la gentillesse deMila,avec cet âgequi n'appartientencore qu'au plusjeune printemps, qu'à ces joursquiprécèdent le mois de mai,et que nospoètes gaulois appelaient l'avrillée.
vicomte de François-René Chateaubriand, 1992
6
Glossaire Angevin Etymologique Compare Avec Differents Dialectes
... s. m. — Les yeux ou le voyon : les marchands de chevaux s'occupent beaucoup du voyon du cheval. En picard, le voiron a les yeux louches. VREILLE, s. f. — Voir Vrillée. VRILLÉE, s. f. — Renouée, vrillée sauvage ou vreille. Voir Avrillée.
Collectif
7
Nouveau manuel de géographie: à l'usage des maitres et des ...
Ce département fournit quelques ajitiquités. A la Freuchère on voit deux rangées de pierres pyramidales qui supportent une autre pierre énorme , formant une sorte de voûte. Au bourg d'Avrillée et dans les lieux voisins il y a des pierres ...
Georges-Bernard Depping, 1812
8
Histoire généalogique et chronologique de la maison royale ...
Catherine le Roy, femme de Bertrand de la Jaille , seigneur d'Avrillée. V. RENE' le Roy , seigneur de Chavigny , de la Bauflbnniere , Sec. conseiller 5c chambellan du roi Louis XI. fut iifstitué fous Charles VIII. capitaine de Loudun le 17.
Anselme de Sainte-Marie (1625-1694), Honoré Caille Du Fourny, Ange de Sainte-Rosalie (1655-1726), 1733
9
Histoire genealogique de la maison d'Auvergne: justifiée par ...
... Guyon le Roy seigneur du Chillou Vice-Admiral de France 8c General des armées navales du Roy contre les Anglois , Guillaume le Roy Evesque de Maguelonne, 8c Ca_ therine le Roy femme de Bertrand de la Jaille seigneur d' Avrillée.
Etienne Baluze, 1708
10
Mémoires d’outre-tombe (Les 5 tomes): Nouvelle édition augmentée
... et la pete sauvage à la perle ; souhaitant à lady Conyngham la genllesse de Mila, avec cet âge qui n'apparent encore qu'au plus jeune printemps, qu'à ces jours qui précèdent le mois de mai, et que nos poètes gaulois appelaient l' Avrillée.
Chateaubriand, François-René de, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avrillée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/avrillee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z