Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "badingouin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BADINGOUIN ÎN FRANCEZĂ

badingouin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BADINGOUIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BADINGOUIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «badingouin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția badingouin în dicționarul Franceză

Definiția badingouinului din dicționar este porecla dată Bonapartiștilor sub cel de-al doilea imperiu.

La définition de badingouin dans le dictionnaire est surnom donné aux bonapartistes sous le second empire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «badingouin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BADINGOUIN


babouin
babouin
baragouin
baragouin
bédouin
bédouin
chafouin
chafouin
gouin
gouin
grouin
grouin
maringouin
maringouin
marsouin
marsouin
milouin
milouin
pingouin
pingouin
rabouin
rabouin
sagouin
sagouin
saligouin
saligouin
tintouin
tintouin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BADINGOUIN

badigeon
badigeonnage
badigeonner
badigeonneur
badigoinces
badin
badinage
badinant
badine
badinement
badiner
badinerie
badineur
badingouine
badingredin
badingredine
badingueusard
badingueusarde
badingueuse
badingueux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BADINGOUIN

algonquin
arlequin
baldaquin
bouquin
béguin
coquin
juin
mannequin
maroquin
mesquin
palanquin
pasquin
ramequin
requin
rouquin
sanguin
sequin
taquin
vilebrequin
équin

Sinonimele și antonimele badingouin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «badingouin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BADINGOUIN

Găsește traducerea badingouin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile badingouin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «badingouin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

badingouin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

badingouin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

badingouin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

badingouin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

badingouin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

badingouin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

badingouin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

badingouin
260 milioane de vorbitori

Franceză

badingouin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

badingouin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

badingouin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

badingouin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

badingouin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

badingouin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

badingouin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

badingouin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

badingouin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

badingouin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

badingouin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

badingouin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

badingouin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

badingouin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

badingouin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

badingouin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

badingouin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

badingouin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a badingouin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BADINGOUIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «badingouin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale badingouin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «badingouin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre badingouin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BADINGOUIN»

Descoperă întrebuințarea badingouin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu badingouin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La parlotte de Marianne: l'argot des politiques
Badingouin Ce terme dépréciatif s'est formé à partir du surnom de « Badinguet » donné à Louis Napoléon Bonaparte (1808-1873), qui en 1846 s'était évadé du fort de Ham en se faisant passer pour un ouvrier maçon ainsi appelé par ses ...
Bruno Fuligni, 2009
2
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Badlngntete O = Badingouin. Ba- ' dingateuæ, Badingueusard. Sur-' noms injurieux donnés aux b0na- . parkstes. . Badoutllsrd O s.m. Viveur, no-' Il s'en sert pour manger comme| le badaud pour badauder ou béer. ' [Truusauns.] Badouille æ ...
Georges Delesalle, 2006
3
Des noms et des gens en République: (1879-1914)
1889 Badingouin 1898 Badingueusard 1886 [1878] Badingueusant [1877] Badinguiste 1889 [1871] Badingredin 1879 Badingue, Badinguet, surnoms de Napoléon III (Jean-Michel Badinguet est le nom du maçon dont N. III aurait emprunté les ...
Maurice Tournier, 2010
4
Apiculteur
Ce maire n'est pas opportuniste à tout crin comme Mouillon, c'est un badingouin de belle eau, la différence n'est pas sensible. Notre abonné de B... (Marne) nous écrit : « Celui qui est maire de ma commune, est aussi par malheur, mon voisin.
5
Le Correspondant: religion, philosophie, politique
religion, philosophie, politique. injures prodiguées à l'empereur, une seule est restée vraiment populaire, celle de Badinguct, dont on a formé « badingueux, badingouin, badingueusard, baiingueulard, badinguiste, la badingaille ». Décembre ...
6
Un Français de la décadence: M. Henri Rochefort
C'est l'inventeur du mot badingouin. L'histoire ne dit pas si Rochefort a trahi cet ami. Le passage du pamphlétaire dans une administration où il élucubrait des vaudevilles, l'a gratifié des habitudes jacassières, médisantes et calomniatrices qui ...
Louis Chalain, Jacques Prolo, 1888
7
Bibliothèque de l'Ecole des hautes études: Sciences ...
... nous en citerons quelques-uns : Bachot dérivé de Baccalauréat Badingouin 1 — Badinguiste Barbot — Barbier Banquezingue — Banquier Camareau — Camarade Cafmard — Café Moblot — Mobile Sergo — Sergent Cette tendance de la ...
École pratique des hautes études (France), École pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques, 1884
8
L'Apiculteur
Ce maire n'est pas opportuniste à tout crin comme Mouillon, c'est un badingouin de belle eau, la différence n'est pas sensible. Notre abonné de B... (Marne) nous écrit : « Celui qui est maire de ma communo, est aussi par malheur, mon voisin.
9
Œuvres complètes illustrées de Anatole France ...
Des gens en képi lui montraient le poing et l'appelaient « traître, capitulard, badingouin ». Sur sa large face, défaite par la peur, restaient encore de vieux plis d'insolence bourgeoise. Une fille qui passait cria : « A l'eau! » Cent voix répétèrent ...
Anatole France, Léon Carias, Gérard Le Prat, 1925
10
Les désirs de Jean Servien
Les huées qui s'étaient élevées lui cou— vrirent la voix. Des gens en képi lui mon— traient le poing et l'appelaient « traître, capitulard, badingouin ». Sur sa large face, défaite par la peur, restaient encore de vieux plis d'insolence bourgeoise.
Anatole France, 1899

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Badingouin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/badingouin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z