Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "balivage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BALIVAGE ÎN FRANCEZĂ

balivage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALIVAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BALIVAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «balivage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Balivage

Balivage

Balivage este acțiunea de a localiza și selecta cei mai frumosi copaci, balanțele, pentru a-și promova creșterea optimă cel mai adesea prin subțiere. Această acțiune are, de asemenea, rolul de a schimba un copac într-o pădure. Echilibrarea este un tip de subțiere aplicată numai copacilor. În sens larg, putem considera că balivage este un fel de subțiere ... Le balivage est l'action de repérer et sélectionner les plus beaux arbres, les baliveaux, afin de favoriser leur croissance optimale le plus souvent par éclaircie. Cette action a donc également la fonction de faire évoluer un taillis en futaie. Le balivage est un type d'éclaircie ne s'appliquant qu'au taillis. Dans un sens large on peut considérer que le balivage est un type d'éclaircie...

Definiția balivage în dicționarul Franceză

Definiția dicționarului de "echilibrare" este procesul de desemnare a arborilor care ar trebui rezervați într-o secțiune.

La définition de balivage dans le dictionnaire est opération consistant à désigner les arbres qui doivent être réservés dans une coupe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «balivage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BALIVAGE


arrivage
arrivage
avivage
avivage
breuvage
breuvage
clivage
clivage
esclavage
esclavage
estivage
estivage
gavage
gavage
lavage
lavage
lessivage
lessivage
levage
levage
pavage
pavage
préarchivage
préarchivage
ravage
ravage
ravivage
ravivage
relevage
relevage
rivage
rivage
sauvage
sauvage
solivage
solivage
suivage
suivage
élevage
élevage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BALIVAGE

balèze
bali
balisage
balisarde
balise
baliser
baliseur
balisier
baliste
balistique
baliveau
baliverne
baliverner
balkanique
balkanisé
balkaniser
ball-trap
ballabile
ballade
ballant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALIVAGE

abreuvage
achevage
chevage
clavage
cuvage
décuvage
délavage
dépavage
encuvage
enlevage
essanvage
havage
prélavage
relavage
repavage
semi-esclavage
servage
soulevage
veuvage
étuvage

Sinonimele și antonimele balivage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «balivage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALIVAGE

Găsește traducerea balivage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile balivage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «balivage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

balivage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

balivage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

balivage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

balivage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

balivage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

balivage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

balivage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

balivage
260 milioane de vorbitori

Franceză

balivage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

balivage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

balivage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

balivage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

balivage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

balivage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

balivage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

balivage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

balivage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

balivage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

balivage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

balivage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

balivage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

balivage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

balivage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

balivage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

balivage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

balivage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a balivage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALIVAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «balivage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale balivage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «balivage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BALIVAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «balivage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «balivage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre balivage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALIVAGE»

Descoperă întrebuințarea balivage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu balivage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales forestiéres et metallurgiques
POUR ÉTABLIR UN PLAN DE BALIVAGE DANS UN TAILLIS SOUS FUTAIE. Dans les Annales forestières du mois de janvier 1859, M. Bujon met en évidence que nos taillis sous futaic sont soumis à un balivage bien imparfait, et donnent ...
2
Annales forestières et métallurgiques
OBSERVATIONS SUR LA MÉTHODE PROPOSÉE PAR M. BUJON POUR Érauun UN PLAN DE BALIVAGE DANS UN TAILLIS SOUS FUTME. Dans les Annales forestières du mois de janvier 1859, M. Bujon met en évidence que nos taillis ...
3
Revue des eaux et forêts
I. Le balivage dans les taillis sous futaie passe ordinairement pour une opération excessivement facile et simple ; les particuliers, le plus souvent, surtout ceux qui possèdent des bois d'une étendue assez considérable, ne daignent pas s'en ...
Aristide Frézard, Stanislas Frézard, 1862
4
Exploitation debit et estimation des bois: Cours cree a ...
Quant à l'opération du balivage et du marte— lage, elle consiste, avons—nous dit, à choisir et à marquer les arbres à réserver ou à abattre dans les exploitations. Le choix et la marque des arbres à ' \ réserver ou des arbres a abandonner se ...
H. Nanquette, 1868
5
Le châtaignier: un arbre, un bois
Cas. particulier. du. « balivage. » Toutes les interventions précédemment décrites se pratiquent sur des taillis de préférence de moins de 15-18 ans. Lorsqu'on a affaire à un taillis de 18-25 ans, dont la coupe rase n'est pas possible, ...
Catherine Bourgeois, Éric Sevrin, 2004
6
Où en est la géographie historique ?: Entre économie et culture
Là encore, l'analyse des registres de martelages permet d'apprécier le fossé existant entre réglementation et pratiques effectives. A lui seul, l'exemple de la structure du balivage est suffisamment révélateur. Théoriquement, le règlement de ...
Philippe Boulanger, 2005
7
Le hêtre autrement
Le balivage Cette technique peut être pratiquée dans les peuplements pauvres en réserves mais suffisamment riches en baliveaux ou modernes de qualité, capables de réagir aux éclaircies. Favoriser la futaie en réduisant le taillis est la ...
Gérard Armand, 2002
8
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Balivage , martelage , adjudication et récolement des coupes de bois royaux, communaux et d'éta- blissemens publics. — Instruction sur ces objets. Je vous envoie, monsieur,... exemplaires d'une instruction relative aux coupes de bois.
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1821
9
Répertoire de l'administration et du droit administratif de ...
Le balivage a pour objet de choisir ces arbres, et le martelage a pour objet de les marquer. Ces deux opérations doivent se faire simultanément, parce qu'il serait inutile de désigner les arbres de réserve, si au moment même de la désignation  ...
Charles Marie Joseph Ghislain De Brouckère, F. Tielemans, 1836
10
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
L'état de répartition des travaux ordinaires entre les arpenteurs, le procès-verbal d'arpentage, les deux procès- verbaux de balivage et martelage, de reconnaissance et balivage, n«' 2 et 3 réunis, les procès— verbaux de martelage pour futaie ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALIVAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul balivage în contextul următoarelor știri.
1
Jardins familiaux. Le temps du broyage des branchages
Cet hiver, les jeunes de la formation Fodé Ouest de Caudan étaient intervenus sur le site pour le balivage et l'élagage des arbres. Un broyeur ... «Le Télégramme, Iun 15»
2
Moulin-Blanc (Mellac). Renaissance en marche
Auparavant, ont été pratiqués élagage, balivage et abattage par une équipe pluridisciplinaire et, sous les conseils avisés des Vinojen ... «Le Télégramme, Mar 15»
3
Feuteun Don. 80 arbres abattus et élagués
La dernière action de balivage (sélection des arbres les plus prometteurs) remonte à presque dix ans. Ils étaient sept, dont le responsable ... «Le Télégramme, Feb 15»
4
La forêt au cœur du projet communautaire
... conduire des opérations déficitaires d'amélioration de leurs plantations (1re éclaircie résineuse ou balivage de feuillus par exemple). «ladepeche.fr, Ian 15»
5
Valorisation de la forêt : aides aux propriétaires forestiers
... forestiers qui souhaitent replanter après une coupe rase ou procéder à un entretien de leur forêt : élagage, éclaircie ou balivage. Ils seront ... «LaDépêche.fr, Aug 14»
6
La jalle s'offre un décrassage avant l'été
... consistent au traitement des arbres dépérissant, déchaussés et encroués, au recépage des cépées vieillissantes, au balivage (sélection des ... «Sud Ouest, Apr 14»
7
Le classement en forêt de protection du massif de Haye
La conversion a permis de sortir de pratiques sylvicoles routinières et répétitives du balivage « en marquant là une coupe d'ensemencement, là une éclaircie, ... «Revues.org, Oct 10»
8
Un faciès forestier relictuel : les chênaies montagnardes, des …
26Mais ces informations peuvent être précisées à la lueur des informations sur le balivage. En ce qui concerne la structure de ces forêts, l'échantillon est loin ... «Revues.org, Apr 10»
9
Montauban. Le golf de l'Estang sera le seul 18 trous du département
Les travaux du parcours sportif démarreront lundi par des opérations de débroussaillage, de balivage (éclaircir les espaces boisés) et d'apport ... «LaDépêche.fr, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balivage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/balivage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z