Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baliverne" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BALIVERNE ÎN FRANCEZĂ

baliverne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALIVERNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BALIVERNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baliverne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baliverne în dicționarul Franceză

Definiția baliverne în dicționar este despre sau scrierile inutile și adesea eronate.

La définition de baliverne dans le dictionnaire est propos ou écrits futiles et souvent erronés.


Apasă pentru a vedea definiția originală «baliverne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BALIVERNE


alterne
alterne
averne
averne
berne
berne
caserne
caserne
caverne
caverne
cerne
cerne
citerne
citerne
externe
externe
gouverne
gouverne
interne
interne
lanterne
lanterne
luzerne
luzerne
moderne
moderne
paterne
paterne
perne
perne
poterne
poterne
sterne
sterne
taverne
taverne
terne
terne
verne
verne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BALIVERNE

bali
balisage
balisarde
balise
baliser
baliseur
balisier
baliste
balistique
balivage
baliveau
baliverner
balkanique
balkanisé
balkaniser
ball-trap
ballabile
ballade
ballant
ballast

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALIVERNE

aderne
alaterne
baderne
basterne
bateau-citerne
borne
couvre-giberne
falerne
galerne
giberne
guiterne
lectisterne
lierne
navire-citerne
quaterne
sempiterne
subalterne
ultra-moderne
ultramoderne
vanterne

Sinonimele și antonimele baliverne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BALIVERNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «baliverne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în baliverne

Traducerea «baliverne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALIVERNE

Găsește traducerea baliverne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile baliverne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baliverne» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

琐事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

trivialidades
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

trivia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सामान्य ज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

توافه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пустяки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

trivialidades
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

তুচ্ছ বস্তু
260 milioane de vorbitori

Franceză

baliverne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

trivia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Nichtigkeiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

トリビア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

하찮은 일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

trivia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முக்கியமில்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

किरकोळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

önemsiz şeyler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

banalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ciekawostki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дрібниці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

trivia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ασήμαντα πράγματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

trivia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

trivia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trivia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baliverne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALIVERNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baliverne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baliverne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baliverne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BALIVERNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baliverne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baliverne» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre baliverne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALIVERNE»

Descoperă întrebuințarea baliverne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baliverne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je baliverne, tu balivernes, il ball- Terne, nous balivernona, vous balivernez, ils balivernenl. — Imparf. Je balivernais, tu biliverniis, ilbalivernait, nous baliver- Dions.TOU! !•:, • \ . i n •/•/ i. - balivernaicnl.— Pays. dtf. Je balivrrnai , tu balivernas,  ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Je baliverne, lu balivernes, il baliverne, nous balivernons, vous balivernez, ils balivernent. — Imparf. Je balivernais, tu balivernais, il balivernait, nousbaliver- nioD5,vous balíYirniez,¡l9 balivernaicnt. — Раи. dif. Je balivernai, lu balivernas, ...
Frères Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je baliverne, lu balivernes, il bail- Terne, nous balivernons, vous balivernez, ils balit erneut. — Imparf. Je balivernais, tu balivernais, ilbalivernait, nous baliver- nioos,vous baliv«.rniex,ils balivernaient. — Past, dt' f. Je balivernai , tu balivernas , ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
An ci eh. BALIVERNE, s. f. Sornette, propos frivole, occupation futile, passe- temps puéril. Ce qu'il vous dit là est une baliverne, une franche baliverne. S' occuper de balivernes. Il s'amuse à des balivernes, a de pures balivernes. Il est familier.
Académie Française (Paris), 1835
5
Tungstene et le coquillage magique Roman
Baliverne et Pathogène échangèrent un regard, puis se résignèrent. Le sous Magistrat se déraidit, et tendit la main à Baliverne en souriant. - Tungstene a raison, excuse -moi de mon impatience. Baliverne la saisit et fit mine d'accepter ses ...
Claret Bruno
6
Œuvres de Jean-Baptiste Rousseau
Baliverne. Puisque vous me défendez de périphraser mes élo- cutions , & que vous exigez de mon ingénuité le laconisme d'une déciíion monosyllabique , la particule négative est celle dont je me servirai pour vous répondre. Mad. Merluche.
Jean-Baptiste Rousseau, 1743
7
Oeuvres
Baliverne. Puisque vous me défendez de périphraser mes élo- cutions , &* que vous exigez de mon ingénuité le laconisme d'une décision monosyllabique , la particule négative est celle dont je me servirai pour vous répondre. Mad. Merluche.
Jean-Baptiste Rousseau, 1743
8
Oeuvres de Jean-Baptiste Rousseau
BALIVERNE. Puisque vous me défendez de périphraser mes élocutions , ô( que vous exigez de mon ingénuité le laconisme d'une décision monosyllabique , la particule négative est celle dont je me servirai pour vous répondre. Mad.
Jean-Baptiste Rousseau, 1743
9
Poésies
10 – ô mort vieille baliverne c'est néant allons-y je ne sais vraiment pas où tu loges ce que tu veux comment tu t'appelles ce que j'ai à te payer comme obole je n'ai à proprement parler rien à regretter vois tu j'ai vécu comme un fou c'est banal  ...
Michèle Reich
10
Oeuvres diverses...
Cela fe peut. BALIVERNE. Qui eft fi bienfait fc qui n des manieres fi polies? Mad. ME R.L V С H E. Oui. _ BALIVERNE. Qui eft toûjoi:rs vécu li magnifiquement.? Mad. M E R L О С HJ. ' Vous y êtes. В A L I V E R N E. Quis'ipelle Horace ? Mad.
Jean-Baptiste Rousseau, 1731

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALIVERNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baliverne în contextul următoarelor știri.
1
Grèce : Valls "fier" de Hollande
Questionné sur les divergences apparentes entre Paris et Berlin, Manuel Valls a parlé de "baliverne". Quant à "tous ces mots, toutes ces ... «Boursorama, Iul 15»
2
L'accord sur le nucléaire pourrait sortir le Liban de la glacière
L'EXPRESSION DE LA LIBRE ANALYSE. NIAIS... QUI POURRAIT CROIRE À UNE TELLE BALIVERNE ! Halim Abou Chacra. Mais alors, M le ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
3
Le rendez-vous de Baliverne partagé en toute amitiés
Samedi dernier, le foyer résidence Balivernes recevait les familles de résidents et les élus à l'occasion de leur rendez- vous annuel en début ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Afrique du Sud : s'insurger contre les politiques irresponsables
Si vous êtes impressionnés par une telle baliverne, si vous réalisez que « stratégique » est un mot vide de sens. Ne désespérez pas si vous ... «Contrepoints, Iun 15»
5
IBK : Le malaise est là…
Comment les internautes ne vont pas vous rentrer dedans quand vous racontez autant de baliverne en si peu de phrase ? Thiam, spéculateur ... «Malijet - Actualité malienne, Iun 15»
6
Galilée à faire tourner les têtes
... que la théorie d'Aristote sur les sphères n'était que baliverne, que le Soleil ne tourne pas autour de la Terre, mais que c'est bien le contraire. «La Croix, Iun 15»
7
Des sprinteurs politiques et des paralytiques économiques Quand …
N'importe quelle baliverne trouve étrangement un journaliste et un groupe de presse relayeur sans que l'on statue au préalable sur la ... «Pressafrik, Iun 15»
8
4 conseils pour muscler ses pectoraux
... souvent qu'une douzaine de pompes quotidiennes avant de rejoindre le lit la mine écarlate et les tempes qui perlent est suffisant. Baliverne. «Le Figaro, Mai 15»
9
Paul Vergès : "Je serai dans la bataille pour défendre mon …
Le reste est baliverne. Tweets sur #JeSuisCharlie lang:fr from:lemondefr OR from:LEXPRESS OR from:lesinrocks OR from:Rue89 OR from:libe ... «Imaz Press Réunion, Mai 15»
10
Miss Ronde l'aventure commence
Nous ne sommes pas égaux dans la vie mm dans la mort, faut l'accepter ! c'est la religion qui le dit, baliverne "blag a mas" la vie ne l'a jamais ... «FranceAntilles.fr Martinique, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baliverne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/baliverne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z