Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bastidon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASTIDON ÎN FRANCEZĂ

bastidon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASTIDON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BASTIDON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bastidon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bastidon în dicționarul Franceză

Definiția bastidon în dicționar este bastidă mică.

La définition de bastidon dans le dictionnaire est petite bastide.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bastidon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BASTIDON


amidon
amidon
bidon
bidon
bridon
bridon
couvre-guidon
couvre-guidon
cupidon
cupidon
guidon
guidon
guéridon
guéridon
mirmidon
mirmidon
myrmidon
myrmidon
pyramidon
pyramidon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BASTIDON

bast
basta
bastant
bastardon
baste
baster
basterne
bastide
bastille
bastillé
bastillonné
basting
bastingage
bastingue
bastinguer
bastion
bastionné
bastionner
bastonnable
bastonnade

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASTIDON

abandon
adon
bourdon
brandon
cardon
chardon
cordon
corindon
dindon
don
dondon
espadon
fredon
gardon
iguanodon
jardon
mastodon
pardon
radon
tendon

Sinonimele și antonimele bastidon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BASTIDON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bastidon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bastidon

Traducerea «bastidon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASTIDON

Găsește traducerea bastidon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bastidon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bastidon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

bastidon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bastidon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bastidon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

bastidon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bastidon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Bastidon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Bastidon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bastidon
260 milioane de vorbitori

Franceză

bastidon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bastidon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

bastidon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

bastidon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

bastidon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bastidon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bastidon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

bastidon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bastidon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Bastidon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bastidon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Bastidon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Bastidon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Bastidon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Bastidon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Bastidon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Bastidon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Bastidon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bastidon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASTIDON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bastidon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bastidon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bastidon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BASTIDON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bastidon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bastidon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bastidon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASTIDON»

Descoperă întrebuințarea bastidon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bastidon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire de la globalisation financière: Essor, crises et ...
L’observation des crises financières et monétaires récentes, singulièrement celle de 2008-2009, témoigne du basculement d’un système régi par les gouvernements à un système mondialisé mû par les marchés internationaux de ...
Cécile Bastidon Gilles, Jacques Brasseul, Philippe Gilles, 2010
2
Le secret de l'auberge rouge
Visiblement indifférent aux bizarreries du texte, le rédacteur de l'acte d' accusation poursuit : « Il y a environ deux ans que la femme Rose Ytier, veuve Bastidon, se rendant de Mayres à Pradelle, s'arrêta à cause de la nuit à Peyrebeille et ...
Gerald Messadié, 2007
3
Histoire des crises et des cycles économiques: Des crises ...
BASTIDON C. [2002], « Financement extérieur des Pays en développement : une revue de la littérature des modèles de dette et de crises financières », Régions et développement, 15, 147-165. BASTIDON C. [2002a], Dette souveraine et ...
Philippe Gilles, 2009
4
Haute Provence: Randonnée pédestre
PLATEAU DE BARBIN en circuit de la Palud approche par le sentier du Bastidon 1276 m gorges du Verdon Entre le Point Sublime et le Galetas, quatre sentiers permettent de longer le Verdon. Au-delà du Martel et de l'lmbut, en amont de ...
François Labande, 2004
5
Jean Giono
Dans une note pour identifier le bastidon que Giono avait toujours en l924, Citron écrit : « bastidon acheté vers 1908 ou 1910 par le père », ce qui situerait l' héritage encore plus avant la crise de santé en l911, (G.-J. I, 87, n.1). Citron, a-t-il cité ...
Colette Trout, Derk Visser, 2006
6
Dette souveraine, risque systémique et conditions ...
Notre thèse traite des comportements d'aléa moral caractéristiques de la relation emprunteur souverain - prêteurs privés- Institutions financières internationales, et plus particulièrement des conditions optimales d'intervention du ...
Cécile Bastidon Gilles, 2002
7
La Cabra d'Or: légende provençale
C'était un joli bastidon caché dans un massif d'oliviers,au détour de l'ancien chemin raviné du Val-de-Cuech (Vallisde-Àqùzis), et où le'docteur, disciple fervent de Catulle'et ' d'Horace, se réfugiait avec ses auteurs favoris, alors que le soleil le ...
Charles Expilly, 1864
8
Recueil des décisions du Conseil d'État statuant au ...
Requête de la Société « La Paternelle •, compagnie d'assurances, du sieur Bastidon (Jean), ingénieur, tendant à l'annulation : 1" d'une décision implicite de rejet du ministre des Forces armées, résultant du silence opposé à leur requête en ...
9
Recueil des arrêts du Conseil d'État statuant au contentieux ...
REQUÊTE de 'la Société I La Patemelle w, compagnie d'assurances, du sieur Bastidon (Jean), ingénieur, tendant à l'annulation : 1° d'une décision implicite de rejet du ministre des Forces armées, résultant du silence opposé à leur requête ...
France. Conseil d'État, 1952
10
Henri Bosco, ou, L'amour de la vie: d'Avignon à Lourmarin, ...
Le. Bastidon. : poste. d'observation. exceptionnel. H.B. : De la terrasse où nous sommes, on voit tout le Luberon, depuis son commencement, vers Cavaillon, jusque dans la région de Manosque, c'est-à-dire à peu près quatre-vingts kilomètres ...
Robert Ytier, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASTIDON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bastidon în contextul următoarelor știri.
1
Saint-Geniès-de-Malgoirès : les voisins du quartier de Tavillan ont …
Les paniers de Terroir-direct aux établissements Bastidon. Début février, les établissements Bastidon proposeront un nouveau service avec ... «Midi Libre, Iun 15»
2
Festival land art 2015 : Art et paysage au coeur des Méditerranées …
... a accompagné un projet d'expertise pour la création d'un jardin dans une favela de Rio de Janeiro, et a participé à la restauration du Bastidon, qui accueille ... «Actualité du jardin, Mai 15»
3
Prévention santé au collège Frédéric-Desmons de Saint-Geniès-de …
Les paniers de Terroir-direct aux établissements Bastidon. Début février, les établissements Bastidon proposeront un nouveau service avec ... «Midi Libre, Mai 15»
4
A Saint-Mamert, les élus municipaux sortent les Griffes... en justice
Le maire, Jean-Rémy Solana, vient d'assigner trois élus d'opposition : Jean-Loup Calini, Jean-Pierre Crocq et Christine Bastidon (du groupe ... «Midi Libre, Apr 15»
5
St-Geniès-de-Malgoirès : les enfants ont découvert le jardinage
F ormidable mobilisation de la famille Bastidon pour la 17e édition de la Semaine du jardinage pour les écoles qui s'est déroulée sur trois jours ... «Midi Libre, Mar 15»
6
«Blanche n'était pas l'"unique"»
... à l'instigation de Gide qui les avait rencontrés en Tunisie en 1942, Giono, toujours généreux, leur avait prêté un bastidon près de chez lui. «Libération, Dec 14»
7
Intempéries: un bon coup de déprime dans les vignes à La Londe
Au Bastidon, aux Bormettes, à Tamaris, durement touché, à Figuière qui a perdu un hectare au bord de la mer, ou encore à La Valetanne, ... «Var-Matin, Dec 14»
8
Condé-sur-l'Escaut: Virginie, nouvelle fleuriste place Rombault
... est partie en famille dans le Var vivre une autre expérience : l'élevage et l'élaboration de vins dans le domaine viticole du Château Bastidon, ... «La Voix du Nord, Dec 14»
9
Loisirs: cinq idées pour ce samedi dans le Var et sur la Côte d'Azur
Oliveraie "Le Bastidon" à Sillans-la-Cascade à 19 h 30. Tarifs : 22 €, réduit moins de 26 ans 14 €, enfants gratuit jusqu'à 12 ans. Rens. «Nice-Matin, Aug 14»
10
VIDEO. Bardot racontée par Bigot
Le château matuvu de Deneuve et le bastidon bohème de Bardot . Le talent de Belmondo et maintenant la médiocrité de Debouze . «Le Parisien, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bastidon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bastidon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z