Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bast" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAST ÎN FRANCEZĂ

bast play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAST ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bast» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bast în dicționarul Franceză

Definiția termenului în dicționar este de ajuns!

La définition de bast dans le dictionnaire est assez!.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bast» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAST


ballast
ballast
breakfast
breakfast
hast
hast
toast
toast

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BAST

bassoniste
basta
bastant
bastardon
baste
baster
basterne
bastide
bastidon
bastille
bastillé
bastillonné
basting
bastingage
bastingue
bastinguer
bastion
bastionné
bastionner
bastonnable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAST

antitrust
christ
compost
digest
est
far-west
horst
karst
lest
nord-ouest
ost
ouest
oust
psst
sud-est
sud-ouest
test
trust
twist
zest

Sinonimele și antonimele bast în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BAST» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bast» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bast

Traducerea «bast» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAST

Găsește traducerea bast în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bast din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bast» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

韧皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

líber
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बास्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ليف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

луб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

entrecasca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ক্ষৌমবস্ত্র
260 milioane de vorbitori

Franceză

bast
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bast
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bast
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

靱皮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

인피부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

garing metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chổ ẩn náo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பாஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तंतू असलेली साल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hasır lifi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

libro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

łyko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

луб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Bast
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εσωτερικός φλοιός δένδρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bast
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bast
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bast

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bast» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bast
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bast».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bast» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bast» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bast

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAST»

Descoperă întrebuințarea bast în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bast și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Contes à ma voisine par Amédée de Bast
A MA VOISINE PAR AMÉDÉE DE BAST PARIS LIBRAIRIE DE L. HACHETTE ET c*mon PIERRE—SARRAZIN. N" l4 1861 Droit de trnduclion réservé UNE MONARCHIE IMPROVISÉE UNE MONARCHIE IMPROVISÉE. CHAPITRE I. Une  ...
Amédée : de Bast, 1861
2
Lettre critique de F.J. Bast à Mr. J.F. Boissonade sur ...
Friedrich Jakob Bast, Jean François Boissonade. ^αβί^οβίοΐδ & βιπίίβΐΐίϊ• υηβ ρΗΓ3§β(ι5); ηιβίβ Αντϊ- οονε ι>ε ϋΑπγ&τκ ηβ 86 ρί^υε ρ38 ρΐιιβ <Ιθ3 θίθ§8ηθθί• ηΐΐκ]π65 <|ΐιβ 1β Ρ8ΕυηορΐΛΐτΑΐιο_υΕ «μγ Ιβ& ββιινβϋί Χιβ ηαβοιίδοίίΐ (1ε ββ άβνηιβ»• ...
Friedrich Jakob Bast, Jean François Boissonade, 1805
3
Mémoires pour servir à une description géologique de la France
Pyrulu melongena , Baster. , no Lam. a Lainei , Bast. rusticula, var. a et b,Bas|.. condita , Bast. clava , Bast. Ranella marginale, Al. Brong. -- leucostoma, Bast. Murex pomum . Bast. lingua-bovis , Bast. sublavatus , Bast. - suberinnceus , Bast.
André Jean Marie Brochant de Villiers, Léonce Élie de Beaumont, 1836
4
Nouveau cours élémentaire de géologie
Nerita Plutonis, Bast. Neritopsis moniliformis, Grat. Neritina picta, Férnss. (IV. fluvia- tilis , Baster. pro parte ; non Lam. ) Ifatica mille-punctata, id. (N. ster- cus muscarum , Brug. — N. ti- grina, de Fr. — Ff. patula, Sott. — IV. canrena , Baster. non ...
Jean-Jacques-Nicolas Huot, 1837
5
Dictionnaire françois-flamand
(visch) Morue salée, s. f. Abcès, s. n. bast. w. {zoek) Ver- zweênng. Abdis, Abtdis, s. f. Abbesse , s. f. Abdy, Abtdy, s.f. Abbaye, ». f. Abeel , î. n. Du peuplier blanc, s. m. Abeelboom, s. m. Peuplier blanc, s. m. Abeelhout , s. n. Du peuplier blanc, ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
6
Nederduytsch-Fransch woórden-boek /.
( visen ) Morue salée , s. f. Abcès, s. п. bast. w. (zoek) Ver- zweêring. Abdis , abdisse , s.f. Abbcssc , s. f. Abdy , s.f. Abbaye , s. f. Abeel-boom , s. m. Peuplier blanc , и m. Abeel , abeel-hout , s, n. Du peuplier blanc , s. m. Abel, adj. (oud) Gaillard ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1820
7
Nouveau dictionnaire français-flamand
Voór eene *aek inschryven op xekere voorwaer- den van pry» en tyd. Abonner , s 'abonner. Abrikods , s.f. Abricot , s. m. Abrikoda-boom, s. m. abricotier, s. m. Absent , abaentie {zoekt) Al'weezende , afwccireodheyd. Absoiveeren , ». a. bast. w.
Pierre Benau, 1809
8
Notice sur le chef-d'oeuvre des frères Van Eyck
Gustav Friedrich Waagen, Liévin De Bast. (4) transporté à Anvers , ce tableau fut acheté pour la super e collection de tableaux antiques deM.r Van Erborn. H rePr " sente la Vierge et l'Enfant Jésus : Marie , couverte d un manteau d'azur, dont ...
Gustav Friedrich Waagen, Liévin De Bast, 1825
9
Graveur Belge: Jean de Bast, Jacques Muller, Mathieu-Antoine ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 49. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Description de l'arc de triomphe érigé par la Société de ...
Liévin Armand Marie De Bast, Pierre Joseph Jacques Tiberghien, Charles Pierre Joseph Normand ... Le Chanoine /' Bast , Corresp. de l'Institut de Hollande , Membre de la Lég. d'honneur. A. de Bast , Médecin à Eccloo. J. de' Bast, fils. J. B. F ...
Liévin Armand Marie De Bast, Pierre Joseph Jacques Tiberghien, Charles Pierre Joseph Normand, 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bast în contextul următoarelor știri.
1
Axel Springer en discussion pour fusionner avec ProSiebenSat.1 …
... pour les deux groupes dans une perspective de ventes à travers les différents supports", a estimé Christoph Bast, analyste chez Equinet. «dh.be, Iul 15»
2
Guide de survie un samedi d'Astropolis
... par Extreme Precautions – Mondkopf en version PEGI 18 – qui laboure le terrain en 30 minutes de bast-beat violent et néanmoins respirable. «TSUGI Magazine, Iul 15»
3
Le Grand Parc se jette à l'eau
... de la manifestation, ses jeux géants, son espace jeune public, ses ateliers d'écriture ou de BD (avec le dessinateur Bast) et ses débats. «Bordeaux7, Iun 15»
4
Journal du Tour : Béziers, Sète, Montpellier, Nîmes
... ainsi que des organisatrices du Festival de Thau, sans oublier les insolites Présences, personnages en papier mâché, de Joel Bast. Jour 15. «Mediapart, Iun 15»
5
JoJo's Bizarre Adventure : Eyes of Heaven en gameplay
Enfin, Mariah utilisatrice du Bast, Yukako Yamagishi et Koichi Hirose seront de la partie. Nous vous proposons la dernière vidéo de gameplay ... «Gamer-Network.fr, Iun 15»
6
sports tennis de table Willerwald vice-champion de R3
Ayant terminé à la première place de leur poule de régionale 3, Frédéric Schuh, Fabrice Bast, Koray Parla et David Paul (qui remplaçait Joris ... «Le Républicain Lorrain, Iun 15»
7
la généracoise dans vos assiettes
À vos barbecues avec la Généracoise ! Tel va être le slogan de l'été chez Bast et Capal. Bastien Lajarrige et Jérôme Capaldi, artisans ... «Midi Libre, Iun 15»
8
Retour à Howards End (Howards End, 1991)
En parallèle, Helen fait la rencontre de Leonard Bast (sobrement interprété par Samuel West) à l'issue d'une conférence intitulée "Musique et sens", consacrée ... «Il était une fois le cinéma, Iun 15»
9
Cinéma : les disparitions de mai 2015
William Bast, 84 ans. Scénariste américain. Il fit essentiellement carrière à la télévision (Le fugitif). Ancien amant et biographe de James Dean. «aVoir-aLire, Mai 15»
10
Pour la Fête des mères, envoyez-nous vos selfies avec votre maman
De gauche à droite et de haut en bast, Christine, Corinne, Zélia, Sandrine, Martine, Prescilia et Charline. Mila et Enzo souhaitent une bonne ... «Bien Public, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bast [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bast>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z