Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "batailleusement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BATAILLEUSEMENT ÎN FRANCEZĂ

batailleusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BATAILLEUSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BATAILLEUSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «batailleusement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția batailleusement în dicționarul Franceză

Definiția batalionului în dicționar este o luptă.

La définition de batailleusement dans le dictionnaire est d'une manière batailleuse.


Apasă pentru a vedea definiția originală «batailleusement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BATAILLEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BATAILLEUSEMENT

bataclan
batail
bataillant
bataillard
bataille
bataillé
batailler
bataillerie
batailleur
batailleuse
bataillon
bataillonnaire
bâtard
bâtarde
batardeau
bâtardeau
bâtarder
bâtardise
batave
batavia

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BATAILLEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele batailleusement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «batailleusement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BATAILLEUSEMENT

Găsește traducerea batailleusement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile batailleusement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «batailleusement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

batailleusement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

batailleusement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

batailleusement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

batailleusement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

batailleusement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

batailleusement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

batailleusement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

batailleusement
260 milioane de vorbitori

Franceză

batailleusement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

batailleusement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

batailleusement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

batailleusement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

batailleusement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

batailleusement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

batailleusement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

batailleusement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

batailleusement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

batailleusement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

batailleusement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

batailleusement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

batailleusement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

batailleusement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

batailleusement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

batailleusement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

batailleusement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

batailleusement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a batailleusement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BATAILLEUSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «batailleusement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale batailleusement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «batailleusement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre batailleusement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATAILLEUSEMENT»

Descoperă întrebuințarea batailleusement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu batailleusement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
description des formes en -ment Christian Molinier, Françoise Levrier. batailleusement. bavardement. baveusement. béatement. bégueulement. bellement. belliqueusement bénéfiquement. bénévolement. bénignement bénignement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
2
... Manette Salomon
... faisait se piéler et se créter batailleusement les coqs, elle montrait et remontrait ses Houdan, ses Crèvecœur, ses Cochin- -chine, ses Brahma, ses Bentham, ses espèces indigènes, exotiques, ses petites poules naines : îles boules de soie.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1897
3
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Batailleusement , adv. ; d'une manière batailleuse, par un bataillement. Catant , e , adj. ; qui bâte : un pouvoir batant, une loi bâtante, qui impose le bât. BAtardement , adv. ; d'une mauière bâtarde. Bâtardilé, s. f. ; état , qualité du bitard , de ce ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
4
Bulletin Critique
Accoutumétnent, angoisseusement (après 1550), autorisablement, happément, glouteraent (1538), batailleusement (fœllaeiter), llatténient, brigueusement, prenablement, (capaciter), resplendissamraent, nombré- ment, causellemeat, ...
5
Le protestant français
... fort batailleusement durant la Ligue. L'attrait de beaucoup d'intellectuels pour les « idées nouvelles » diminue à mesure qu'elles perdent de leur nouveauté et qu'elles s'avèrent dangereuses. Les puissances restées fidèles aux doctrines ...
Émile G. Léonard, 1955
6
Bibliothèque de l'École des hautes études: Sciences ...
Beniamin benignus. na. num bénigne benignitas. tis beniuolus. la. lum. beniuolens. lentis beniuolencia. cie beo. béas... Bestia... ie bestialis... le bestilialitas... tatis bestialiter bestiarius. a. um batailleusement batailleur bateillereux porteur de ...
7
Lexique de l'ancien français
... fortifié. batailleret, adj., batailleur || de bataille. bataillereusement, adv., en combattant. bataillerie. s. f., art de la guerre. batailleros, adj. .belliqueux. guerrier | | qui a rapport aux batailles. batailleusement, adv., vaillamment. 1. bataillier, adj. et ...
Frédéric Godefroy, Jean Bonnard, Am Salmon, 1901
8
Dictionnaire de l'ancienne langue française, et de tous ses ...
batailleusement, bataileusement, ba- tilleusement, baitailleusement, adv., vaillamment, courageusement : Bellaciter, . batilleusement. (Gl lat.-fr., Richel. 1. 7679.) Bellatice est baitailleusement. {Catholicon, Richel. nouv. acq. 1. 1042.) Elle pour ...
Frédéric Godefroy, P. Godefroy, 1880
9
Le Point
... batailleusement vivant -, c'est le portrait d'un artiste inconditionnellement docile . Mais à sa loi seulement, plus inflexible qu'aucune. Plus inflexible que le régime de fer qui, en Russie, quinze ans au moins, l'a contraint sans pouvoir ni tout à ...
10
Ésquisses critiques (3e série)
Ils eurent une doctrine, ils vécurent batailleusement pour l'affirmer, la défendre et la faire triompher. Enfin, chose aussi essentielle qu'accidentelle, ils jouirent, en la personne d'Edmond de Concourt, du privilège de longévité. Leur autorité s'en ...
Pierre Lièvre, 1929

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Batailleusement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/batailleusement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z