Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bataillerie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BATAILLERIE ÎN FRANCEZĂ

bataillerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BATAILLERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BATAILLERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bataillerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bataillerie în dicționarul Franceză

Definiția batalionului în dicționar este lupta, disputa clandestină.

La définition de bataillerie dans le dictionnaire est disposition batailleuse, querelleuse.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bataillerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BATAILLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BATAILLERIE

bataclan
batail
bataillant
bataillard
bataille
bataillé
batailler
batailleur
batailleuse
batailleusement
bataillon
bataillonnaire
bâtard
bâtarde
batardeau
bâtardeau
bâtarder
bâtardise
batave
batavia

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BATAILLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

Sinonimele și antonimele bataillerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bataillerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BATAILLERIE

Găsește traducerea bataillerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bataillerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bataillerie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

bataillerie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bataillerie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bataillerie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

bataillerie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bataillerie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

bataillerie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bataillerie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bataillerie
260 milioane de vorbitori

Franceză

bataillerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bataillerie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

bataillerie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

bataillerie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

bataillerie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bataillerie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bataillerie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

bataillerie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bataillerie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bataillerie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bataillerie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bataillerie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

bataillerie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bataillerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

bataillerie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bataillerie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bataillerie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bataillerie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bataillerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BATAILLERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bataillerie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bataillerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bataillerie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bataillerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATAILLERIE»

Descoperă întrebuințarea bataillerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bataillerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin de la Société préhistorique française
Sur la rive gauche et à 5 km 500 du cours d'eau, à une altitude de 120 m, le tumulus de la Bataillerie correspond aux coordonnées Lambert zone centrale : 464,80 - 167,00 (carte de France I.G.N., 1/25 000, feuille Chauvigny 7-8). La parcelle ...
Société préhistorique française, 1980
2
Dictionnaire historique: géographique, et biographique de ...
Bataillerie (la), e"0 de Mozé. — « Le lieu de la B. près 2e village de Fayé» 1570 ( E 1074). Bataillerie (la), m»" bourg, et f. , tTM de Saint- Christophe- du- Bois, 1610 (Et -C). Bataillerie (la), cl., c"0 de St-Sigismond. Bataillerie (la), cl., C* do ...
Célestin Port, 1874
3
Mémoires de la Société archéologique de Touraine: Série in 80
V. Aireau-des-Balailleaux. Batailleaux (closerie des), paroisse de Fondetles, — menliouuée dans uu titre de 1683. — (Arch. d'I.-et-L., 8 G, titres de Saint-Côme.) Bataillerie (la croix de la), c" d'Antc- gny, sur le chomin de Beauchêne à Séligny.
Société archéologique de Touraine, 1878
4
Les noms de lieux de l'Indre
... la Bataillerie. vill. de Fléré ; découverte en 1968 d'une tombe gauloise qui s' inspire de l'hypogée romain (CAG 36 : 70) (2024 O 2b - la Bataillerie. p. d'Arthon (CN : B3)) - la Bataillerie et la Petite Bataillerie. m. et étang à Velles(2126E2b).
Stéphane Gendron, 2004
5
Annales politiques, civiles et littéraires du dix-hiutième ...
de ce genre ; enfin l'antre semaine un combat solernnel avec tout l'appareil de l' ancienne bataillerie , des parrains , des procédés de noblesse , de Courage dignes des preux antiques , mais malheureusement bien déplacés ; celte semaine ...
6
Pierre Mertens ou la comparution de l'enfance: Approches ...
... vous qui abhorrez la frilosité et repérez volontiers dans l'enfance ce moment fatidique où s'inscrit, comme une nécessité imparable, le besoin de transgresser ? L'aspect défi et l'aspect faute. Pierre Mertens : Voilà bien toute une bataillerie de ...
‎2010
7
Annales Politiques, Civiles, Et Littéraires Du Dix-huitième ...
de ce genre ; enfin l'antre semaine un combat solemnel avec tout l'appareil de l' ancienne bataillerie 3 des parrains , des rocérlés île noblesse , -de courage dignes es préixx aati(|ues , mais malheureusement bien déplacés ; celte semaine ...
Simon Nicolas Henri Linguet, 1790
8
Valfort
On dit qu'il y eut à peine bataillerie tant la soif avait déjà fait son travail chez les pèlerins. Ali lui décrit la vaste plaine cernée de collines qui fourmillaient de cavaliers turcs. Au milieu, une cohue assoiffée qui ressemblait à tout sauf à une armée ...
Jérôme Lemoine, 2011
9
La vie de Louis de Bourbon ... augmentee de quelques ...
'_ Ч “ 1.;4 Quant'4 combat .de_l'a bataillerie n-'eiilpnis particulierement pai-dei, niais bien puisfjeraffeuper i .' .„a _.a.; _ quiauïparauafntf. quìiieömmen'çali так. yAfuanti garde fe'fioit.vi_r'i.îqr_ie`ufc.f,fauiii (мы: touiiouns. — ‚„_—_ “_ wo.. ‚——_ .
Nicolas Coustureau, 1642
10
Restor du Paon (le)
(N6 omet) plus set se (N1 si) d., N5S567 s. q. m. y s. m. (S6N5 si) d., P7 s. n'est nus ki n'en desdie. 1503 O Des, N5S567 bataillerie, P6 batelerie, P7 cevalerie. 1504 5/ omet; PP67N2S7 Des, N16OQU). chevaliers, N1U b. en, N1Usichie, ...
Jean Le Court, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BATAILLERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bataillerie în contextul următoarelor știri.
1
Les voisins vigilants veillent à Jaunais-Blordière
(1) Une à la Houssais, une aux Champs-Renaudin, une à la Pirotterie, une à Ragon (rue de la Bataillerie) et une à Jaunais-Blordière. Tags :. «Ouest-France, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bataillerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bataillerie>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z