Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bêtasserie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÊTASSERIE ÎN FRANCEZĂ

bêtasserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÊTASSERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÊTASSERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bêtasserie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bêtasserie în dicționarul Franceză

Definiția bêtasserie în dicționar nu este o persoană foarte inteligentă.

La définition de bêtasserie dans le dictionnaire est personne peu intelligente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bêtasserie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BÊTASSERIE


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BÊTASSERIE

bêta
bétail
bétaillère
bétasse
bête
bétel
bêtement
bêterie
bêtet
bêtifiant
bêtifier
bêtir
bêtise
bêtiser
bétoine
bétoire
béton
bétonné
bétonner
bétonneuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÊTASSERIE

basserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
niaiserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

Sinonimele și antonimele bêtasserie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bêtasserie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÊTASSERIE

Găsește traducerea bêtasserie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bêtasserie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bêtasserie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

bêtasserie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bêtasserie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bêtasserie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

bêtasserie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bêtasserie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

bêtasserie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bêtasserie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bêtasserie
260 milioane de vorbitori

Franceză

bêtasserie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bêtasserie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

bêtasserie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

bêtasserie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

bêtasserie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bêtasserie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bêtasserie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

bêtasserie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bêtasserie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bêtasserie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bêtasserie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bêtasserie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

bêtasserie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bêtasserie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

bêtasserie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bêtasserie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bêtasserie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bêtasserie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bêtasserie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÊTASSERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bêtasserie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bêtasserie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bêtasserie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bêtasserie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÊTASSERIE»

Descoperă întrebuințarea bêtasserie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bêtasserie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
J'ai connu le Moyen-Age: Récit de vie : Enfance
Que croupissent dans leur bêtasserie ces inmpables ! Aucune envie de les aider. Je les moquais plutôt. Sans pitié. Dès que je sus lire, je vécus dans deux mondes juxtaposés. Celui de mes occupations de tous les jours. Celui de l'imagination ...
William Grossin, 2004
2
Cinéma et Cie
Il nous donnerait peut-être le vrai film français désiré, car l'ironie, l'observation, et le sentiment, doivent remplacer d'urgence la bêtasserie de nos petites comédies cinématographiques. Je suis sûr que ce n'est pas du tout l'opinion de Sacha ...
Louis Delluc, 1986
3
Chère Sofia: 1909-1932
Qu'il y ait avec cela beaucoup de fautes de goût, de bavardage méridional, et même quelque bêtasserie, — cela ne me gêne pas trop. L'essentiel, c'est que cela vit, et qu'il y a dans le seul premier acte de quoi nourrir dix pièces, en trouvailles ...
Romain Rolland, Sofia Bertolini Guerrieri-Gonzaga, 1960
4
Non
Cette bêtasserie fondamentale est de plus en plus déguisée, chez ces demi- portions, en « intelligence » stratégique, ce qui en souligne la portée dérisoire. Plus les nouveaux tyranneaux de l'opinion se réclament des Clausewitz et autres , ...
Marc-Édouard Nabe, 1998
5
Kamikaze: mai 1988-septembre 1990
Comme elle me fait part de son état, avec toute la bêtasserie cynique d'une femme qui a trouvé le bon moyen de reprendre en main un homme marié qui hésite à divorcer, je reste froid et ironique pour lui cacher à quel point, décidément, elle ...
Marc-Édouard Nabe, 2000
6
Tout m'énerve
Tout est classé, noté, étoilé à la manière du guide Michelin. Je serais tenté de prendre le contrepied de ces avis autorisés si une telle réaction ne dénotait pas une originalité trop appliquée. Dans le genre, la bêtasserie la plus rustaude, qui  ...
Georges Picard, 1997
7
Robert Walser, le promeneur ironique: enseignements ...
Car qu'est-ce que l'attachement sinon une grande bêtasserie ? » Mais c'est aussi pourquoi, pour lui, « un enfant est heureux dans l'obéissance » (p. 116) Les enfants sont exubérants, aussi faut-il, surtout les intimider d'emblée. Un enfant est ...
Philippe Lacadée, 2010
8
Chère Sofia: choix de lettres de Romain Rolland à Sofia ...
Qu'il y ait avec cela beaucoup de fautes de goût, de bavardage méridional, et même quelque bêtasserie, — cela ne me gêne pas trop. L'essentiel, c'est que cela vit, et qu'il y a dans le seul premier acte de quoi nourrir dix pièces, en trouvailles ...
Marie Romain Rolland, Sofia Bertolini Guerrieri-Gonzaga, 1960
9
Cahiers Romain Rolland
Qu'il y ait avec cela beaucoup de fautes de goût, de bavardage méridional, et même quelque bêtasserie, — cela ne me gêne pas trop. L'essentiel, c'est que cela vit, et qu'il y a dans le seul premier acte de quoi nourrir dix pièces, en trouvailles ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÊTASSERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bêtasserie în contextul următoarelor știri.
1
Stagnation ou reprise en 2014 : l'Europe a-t-elle encore envie de l …
... bâton, d'autoritarisme, de bêtasserie, et du strict minimum de flexibilité idéologique, les dirigeants de l'Europe ont sauvé la monnaie unique. «Atlantico.fr, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bêtasserie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/betasserie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z