Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jasserie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JASSERIE ÎN FRANCEZĂ

jasserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JASSERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JASSERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jasserie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jasserie în dicționarul Franceză

Definiția jasseriei în dicționar este construcția montană unde păstorii de aurgne fabrică cei patru.

La définition de jasserie dans le dictionnaire est construction de montagne où les bergers d'auvergne fabriquent la fourme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «jasserie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JASSERIE


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JASSERIE

jaser
jaseran
jaserie
jaseron
jaseur
jasiller
jasione
jasmin
jasmone
jaspe
jas
jasper
jaspin
jaspinage
jaspiner
jaspineur
jaspineuse
jaspoïde
jaspure
jatte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JASSERIE

basserie
bonasserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
mégisserie
niaiserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

Sinonimele și antonimele jasserie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «JASSERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «jasserie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în jasserie

Traducerea «jasserie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JASSERIE

Găsește traducerea jasserie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile jasserie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jasserie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Jasserie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Jasserie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Jasserie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Jasserie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Jasserie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Jasserie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Jasserie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Jasserie
260 milioane de vorbitori

Franceză

jasserie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Jasserie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Jasserie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Jasserie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Jasserie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Jasserie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Jasserie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Jasserie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Jasserie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Jasserie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Jasserie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Jasserie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Jasserie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Jasserie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Jasserie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Jasserie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Jasserie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Jasserie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jasserie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JASSERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jasserie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jasserie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jasserie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JASSERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jasserie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jasserie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre jasserie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JASSERIE»

Descoperă întrebuințarea jasserie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jasserie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Campagnes de tous nos désirs: patrimoines et nouveaux usages ...
La jasserie des Chaumettes, lieu de transmission du savoir-faire entre l'ancien et le nouveau chaumier de Valcivières, a été acquise par le Conservatoire. En effet, cette association va peu à peu investir dans l'achat foncier en s'affiliant aux ...
Cécile Tardy, Michel Rautenberg, 2000
2
Cinq siècles de vie paysanne à Roche-en-Forez, Loire: 1440-1940
Le choix porte sur deux domaines exploités avec jasserie et déjà examinés aux xvii" et xvm" siècles, et deux domaines anciens, également connus avant 1790, mais sans jasserie. Puis un deuxième tableau présentant trois créations ...
Antoine Lugnier, 2006
3
La paix des collines
La. jasserie. dans. la. paix. des. collines. JEAN MAHAUX est soucieux. Ce n'est pas le moment de l'importuner. Les épicéas allemands ne coûtent pas très cher mais le contenu de chaque camion le fait trembler. En principe et selon Antoine,  ...
Maurice Chalayer, 2000
4
Paysages et milieux naturels de la plaine du Forez
(8) Jasserie des cinq fonts, sur Bard ; Jas de Bitou, Jas des Genest, Jas de Rejet à 1300 m, sur la Chamba ; Jasserie du ... Jas des Combes à Lérigneux ; Jas Charbona 1200 m, Jas du Compère, Jas Sagnelon, tous deux à 1300 m, Jasserie ...
Centre d'études foréziennes, 1984
5
la gitane d'Auzon
LA JASSERIE Bien que j'eusse trouvé dans la ferveur religieuse la même volupté raffinée que dans le vice, la visite chez le brave Père n'avait produit aucun effet positif sur ma santé morale, et j'avais dû en dernier recours accepter la solution ...
Claude Fernandez, 2010
6
L'elevage et la vie pastorale dans les montagnes de l'Europe ...
Enfin, il est remarquable que les cotes dans lesquelles apparaît une jasserie soient généralement parmi les plus élevées de la communauté. Même les exploitations ne disposant que d'une seule loge symbolique n'échappent pas à cette ...
Abel Poitrineau, 1984
7
La maison rurale en Basse Auvergne
L'habitat temporaire qui s'étend entre l l00 et l 300 m, est par contre très caractéristique des Monts du Forez. Ces jasseries qui le constituent sont toutes faites sur le même modèle bien spécifique à ce pays. La jasserie. c'est l'habitat pour l'été, ...
Jean-Pierre Marty, 2003
8
Mélanges offerts au cte. de Neufbourg
La Jasserie, appelé La Jasserie en 1447 (Vienne), La Jasserie (Puy-de-Dôme, Loire), Jasserie-de-Colleigne, Jasserie-de-Garnier (Loire). La forme Jasserie paraissant toute récente dans les montagnes qui séparent le département de la ...
Georges Guichard, 1942
9
Bourgogne, Morvan, Nivernais, Lyonnais
N.-E. jusqu'à la Jasserie, d'où l'on monte en 45 min. au Crest de la Perdrix : mais un raccourci permet de faire l'ascension en 1 h. 15 au total depuis la Croix de Chaubouret). — On suit vers l'E. la route D. 8. — 1 k. Croix de Chaubouret ...
10
Puy-de-Dôme 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Ce lieu de pédagogie est prolongé en pratique par La Route des Métiers, qui recense l'ensemble des ateliers, producteurs et artisans locaux. Une vraie découverte. Saint-Pierre-la-Bourlhonne I LA JASSERIE JEAN-MARIE Le Goujat ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JASSERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jasserie în contextul următoarelor știri.
1
Le club de l'Amitié en sortie à la Jasserie
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
2
L'onirique univers « moutonné » de Muriel Genin à la Jasserie
Muriel Genin aime toujours venir se ressourcer dans ce paysage dont elle se sent faire partie intégrante. Photo Robert Gonthier ... «Le Progrès, Iul 15»
3
Une marche, dimanche pour guérir la leucémie
Départs et inscriptions à la Jasserie du Pilat (près de la Croix de Chaubouret au Bessat) à partir de 8 heures. Tél. 04 77 42 69 07 ou 06 30 38 ... «Le Progrès, Iun 15»
4
Les randonneurs de MVS entrent dans la saison estivale
Le 28 juin, MVS participera à la marche pour les enfants leucémiques à La Jasserie. Le 5 juillet, marche à Sorbiers (départ Aréna) en faveur de ... «Le Progrès, Iun 15»
5
DRin 42 : drones de sillage
Nous visions au départ la piste de la Jasserie dans le Pilat déjà déclarée à la DGAC et où se posent des planeurs et d'autres engins de vols. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Iun 15»
6
Marcher pour les enfants malades de l'hôpital Nord, dimanche 28 juin
... collaboration avec le club organisateur, un jeu de questions sur la Jasserie et ses environs dont les dix meilleures réponses seront primées. «Le Progrès, Iun 15»
7
La Valla-en-Gier : la montagne aimante
... le plateau de la Barbanche, la Valla-en-Gier s'étend sur 900 m de dénivelé depuis le barrage de Soulage jusqu'à l'auberge de la Jasserie. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Mai 15»
8
Cyclisme – DN 2: l'ECRPF va devoir mettre le bleu de chauffe
... tout de même un classement du meilleur grimpeur avec : 1ère étape : La Jasserie (après 84,2 km de course), St Thomas de Conac (86,9 km), ... «La Voix du Nord, Mai 15»
9
Avec les beaux jours, la jasserie du Coq noir chante à nouveau
Je regarde si la jasserie n'a pas accueilli de curieux indélicats, si la neige n'a pas causé quelques dégâts. Il ne faut pas oublier, qu'à l'origine, ... «Le Progrès, Mai 15»
10
Samedi 9 mai à 21 h 30 – Concert d'ouverture avec Vânt în Est
Avec les beaux jours, la jasserie du Coq noir chante à nouveau ... Avec les beaux jours, la jasserie du Coq noir chante à nouveau ... «Le Progrès, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jasserie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/jasserie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z