Descarcă aplicația
educalingo
bitos

Înțelesul "bitos" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BITOS ÎN FRANCEZĂ

bitos


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BITOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BITOS ÎN FRANCEZĂ?

Definiția bitos în dicționarul Franceză

Definiția biturilor din dicționar este pălăria bărbatului.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BITOS

matos · notos · portos · rhinobatos · rototos · thanatos

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BITOS

bistrote · bisulfite · bit · bite · bithèque · bitonalisme · bitonalité · bitord · bitte · bitter · bitton · bitture · bitume · bitumé · bitumée · bitumer · bitumeux · bitumineux · bituminisation · biture

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BITOS

ados · albatros · bos · calvados · campos · chaos · clos · cosmos · dispos · dos · gros · héros · logos · los · nos · os · paros · propos · ros · vos

Sinonimele și antonimele bitos în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BITOS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bitos» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bitos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BITOS

Găsește traducerea bitos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bitos din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bitos» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

bitos
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

bitos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bitos
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

bitos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

زوجته بيتو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

bitos
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Bitos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

bitos
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bitos
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bitos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Bitos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

bitos
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

bitos
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bitos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bitos
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

bitos
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

bitos
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bitos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

bitos
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bitos
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

bitos
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

bitos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Μπίτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bitos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

BitoS
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bitos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bitos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BITOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bitos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bitos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bitos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BITOS»

Descoperă întrebuințarea bitos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bitos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Théâtre: L'alouette. Ornifle ou le courant d'air. Pauvre ...
L'alouette -- Ornifle ou les courants d'air -- Pauvre Bitos ou Le dîner de têtes -- L'hurluberlu ou Le réactionnaire amoureux -- Becket ou L'honneur de Dieu -- Le songe du critique -- La grotte -- L'orchestre -- Le boulanger, la ...
Jean Anouilh, Bernard Beugnot, 2007
2
Bufonerías:
LE PERROQUET BITOS. BITURE. BITOS. BITURE. BITOS. BITURE. BITOS. BITURE. BITOS. BITURE. BITOS. BITURE. BITOS. BITURE. BITOS. BITURE. BITOS. BITURE. BITOS. BITURE. BITOS. BITURE. BITOS. BITURE. BITOS. BITURE.
Alfonso Zurro, 1999
3
French VII Bibliography 17 Volume IV Number 2 Issue no. 17
[Cen] [Review of Poor Bitos] 40308. Coleman, John: "Panavisions," New Statesman, LXVII, no. 1724 (March 27, 1964), 499-500. [Le] [Becket] 40309. Dotzauer. Gerhard: "Becket nàherbesehen," Frankfurter Hefte, 19. Jahrg., Heft2 ( Febr. 1964) ...
4
La vision littéraire de Jean Anouilh à travers ses pièces
Maxime revient et dit qu'il compte bousculer un peu Bitos ce soir-là. Il annonce aussi qu'on attend un invité tardif, car il risquait d'envenimer les choses s'il arrivait trop tôt. Puis on parle de Molière et de Tartuffe. Victoire arrive ensuite, avec la ...
Efrin Knight, 2010
5
L'Invitation Au Chateau
exposition of the principle that absolute idealism corrupts absolutely. The hero, Bitos, lays little claim to our sympathy; he has no human feelings to condition or temper his ideal of justice, in fact he has a hatred for his fellow human beings.
Jean Anouilh, 1948
6
Théâtre Miroir: Métathéâtre de l'Antiquité au XXIe siècle
Leur dialogue remplit le premier acte qui se termine par la simulation d'un attentat contre Bitos-Robespierre. Au deuxième acte on voit des scènes de la Révolution jouées, comme au théâtre, par les mêmes personnages. Maxime est  ...
Tadeusz Kowzan, 2006
7
Travelling arrière: Un roman photo algérien
Bitos,. doulos,. autres. galures. Et. toujours l'interrogation... La date ? Années 30 évidemment... Le lieu ? Un parc et quelques grands arbres (des eucalyptus ?), une vaste bâtisse blanche qui rend Taher improbable. On va dire Djidjelli, la ville  ...
Michel Bernardot, 2012
8
The World of Jean Anouilh
A man of principles, he refuses to make compromises of any kind, and condemns to death his childhood friend without blinking an eye. The play tells how Bitos is invited to a diner de tetes by some wealthy acquaintances — his enemies since ...
Leonard Cabell Pronko, 1961
9
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
Désigne très rarement un chapeau de femme (GE donne 1945: appliqué à des chapeaux masculins portés par des femmes ?) 4' Syn bitos, galure, galurin; bibi, pour un petit chapeau de femme. baduc, bas-duc [badyk] adj = bas du cul * (petit)  ...
Fabrice Antoine, 2000
10
Les Problèmes des genres littéraires
Cette tempête d'hostilité ne se relâcha point et en 1959, Anouilh annonça: «Les gens qui ont voulu voir dans Bitos une pièce politique l'ont infléchie dans un sens que je n'ai pas voulu. Ce n'est absolument pas une pièce politique» 12.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BITOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bitos în contextul următoarelor știri.
1
DICE confirme Mirror's Edge Catalyst
En esperant qu'ils vont pas trop le rebooter pour en faire un jeu d'action pour bitos en mettant de coté l'aspect plateforme. akinen publié le ... «Gamekyo.com, Iun 15»
2
Actualités historiques & littéraires de la Seconde Guerre mondiale
L'étude de Catherine Douzou, consacrée à la pièce Pauvre Bitos ou le Dîner de têtes de Jean Anouilh, en constitue une excellente illustration, ... «Fabula, Nov 14»
3
Michel Bouquet, janséniste rigolard
D'Anouilh, dont il créa six pièces, parmi lesquelles l'Alouette (1953) ou ce Pauvre Bitos (1956), qui fit scandale, parce que le dramaturge, par le ... «Valeurs Actuelles, Oct 14»
4
Cracher dans la soupe
Car, contrairement à ce qu'elle affirmait, l'ancienne plume de plomb de Hollande n'était pas le Pauvre Bitos d'Anouilh. Et nous voilà gratifiés, ... «Marianne, Oct 14»
5
Le chapeau cloche
De fait, quel rapport entre ce monsieur un peu guindé dans son costume de la fin du XIXe siècle et l'étonnant bitos qui le coiffe ? Incroyable, se ... «Libération, Iul 14»
6
Pauvre Bitos ou le dîner de têtes
André Bitos, magistrat, résistant, libérateur après la France de Vichy, sans-cœur et détesté, est invité à un dîner de têtes. Chaque convive doit ... «CritiquesLibres.com, Mai 14»
7
Togo: L'histoire de Hilaire Dossouvi LOGO
A l'origine, le phénomène dit du « bitos » est apparu, sur le Campus de l'Université de Lomé, comme cette vile pratique en vogue par laquelle ... «leTogolais.com, Apr 14»
8
La fille d'Anouilh, candidate, porte plainte
Pauvre Bitos .... Le 21/03/2014 à 15:55. AlerterRépondre · Avatar · omega33. Sombre affaire de municipales, comme toujours. Témoin ou pas ... «Le Figaro, Mar 14»
9
La virilité du président russe. Décryptage par Cécile Guilbert
Je ne pense pas qu'il existe une corrélation évidente entre politique et niveau de bitos. Parlons plutôt du projet russe de vouloir créer une zone ... «AgoravoxTv, Ian 14»
10
"Jean Anouilh. Une biographie", d'Anca Visdei
principales pièces : L'Invitation au château, L'Alouette, Pauvre Bitos, Becket. Il défend Ionesco et Beckett, adapte des pièces de Shakespeare et Oscar Wilde, «France Info, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bitos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bitos>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO