Înțelesul "buccal" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA BUCCAL ÎN FRANCEZĂ

buccal

CE ÎNSEAMNĂ BUCCAL ÎN FRANCEZĂ?

gură

Bouche

Gura este deschiderea prin care alimentele unui animal intră în corpul său. Gura cuvântului este de asemenea folosită, dar cu un sens familiar sau chiar brut atunci când vine vorba de o ființă umană. Acest organ este de obicei situat la nivelul capului. În special, planificatorii sunt excepționali deoarece gura lor se află în mijlocul burții. Cele mai multe animale au un sistem digestiv complet, cu o gură la un capăt și un anus la celălalt. În funcție de forma primă care se formează în embriologia, animalele pot fi clasificate drept protostomi și deuterostomeni. Unele animale nu au anus: își elimină deșeurile prin gură. Acesta este cazul cnidarianilor și planarelor, precum și brachiopodelor, care au un sistem digestiv foarte eficient. Unele animale, cum ar fi cestodele, nu au nici măcar o gură. Ei trăiesc în sistemul digestiv al gazdei și, prin urmare, nu trebuie să aibă una. La multe animale, gura are dinți pentru a mesteca mâncare sau pentru a injecta otrăvuri.

La bouche est l'ouverture par laquelle la nourriture d'un animal entre dans son corps. Le mot gueule s'utilise aussi, mais avec un sens familier voire grossier lorsqu'il est question d'un être humain. Cet organe est habituellement situé au niveau de la tête. Les planaires, notamment, font exception puisque leur bouche se situe au milieu de leur ventre. La plupart des animaux ont un système digestif complet, avec une bouche à une extrémité et un anus à l'autre. Selon l'extrémité qui se forme en premier en embryologie, on peut classifier les animaux en protostomiens et deutérostomiens. Quelques animaux n'ont pas d'anus : ils excrètent leurs déchets par la bouche. C'est le cas des cnidaires et des planaires, ainsi que des brachiopodes, qui ont un système digestif très efficace. Quelques animaux, comme les cestodes, n'ont même pas de bouche. Ils vivent à l'intérieur du système digestif de leur hôte et n'ont donc pas besoin d'en posséder une. Chez de nombreux animaux, la bouche possède des dents pour mâcher la nourriture ou injecter du poison.

Definiția buccal în dicționarul Franceză

Definiția orală în dicționar este de gură; în raport cu gura, care face parte din gură.

SINONIMELE «BUCCAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «buccal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în buccal

oral

TRADUCEREA BUCCAL

Găsește traducerea buccal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile buccal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buccal» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 颊
• Traducător din Franceză - Spaniolă: bucal
• Traducător din Franceză - Engleză: oral
• Traducător din Franceză - Hindi: मुख
• Traducător din Franceză - Arabă: فحوى
• Traducător din Franceză - Rusă: щечный
• Traducător din Franceză - Portugheză: bucal
• Traducător din Franceză - Bengali: buccal
• Franceză: buccal
• Traducător din Franceză - Malaeză: buccal
• Traducător din Franceză - Germană: Mund
• Traducător din Franceză - Japoneză: 頬
• Traducător din Franceză - Coreeană: 구강
• Traducător din Franceză - Javaneză: buccal
• Traducător din Franceză - Vietnameză: miệng
• Traducător din Franceză - Tamilă: வாய்ப்புறக்
• Traducător din Franceză - Marathi: गालासंबंधी
• Traducător din Franceză - Turcă: bukkal
• Traducător din Franceză - Italiană: buccale
• Traducător din Franceză - Poloneză: policzkową
• Traducător din Franceză - Ucraineană: щічний
• Traducător din Franceză - Română: bucală
• Traducător din Franceză - Greacă: παρειάς
• Traducător din Franceză - Afrikaans: buccal
• Traducător din Franceză - Suedeză: buckal
• Traducător din Franceză - Norvegiană: kinn

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «BUCCAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul buccal.

1

Léon Daudet

La perfection du palais buccal est l'apanage des hommes d'esprit.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUCCAL»

Descoperă întrebuințarea buccal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buccal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Anatomie maxillo-faciale: 25 questions pour la préparation ...

Le plancher buccal sus-mylo-hyoïdien, appelé encore région glottique, comprend la région linguale médiane et 2 régions latérales : les régions sublinguales. — Le plancher sous-mylo hyoïdien, appelé encore région sus- hyoïdienne ou ...

G. Couly, 1989

Tissus non minéralisés et milieu buccal: Histologie et biologie

Cet ouvrage complément d'un précédent volume consacré à la dent et à ses tissus de soutien, traite des tissus non minéralisés bien spécifiques, et du milieu buccal.

Michel Goldberg, C. Ayanoglou, 1993

Le psoriasis buccal

M. Debove. _5__ vations, mais passé sous silence dans les traités classiques. ( Biett, Rayer, Gazenave, Devergie, etc.) Depuis cette époque il aété publié, en Angleterre principalement, quelques observations de cette .atfection. (Voir l'Index  ...

M. Debove, 1873

Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie

buccal (adj) Anat. buccal (related tothe CHEEK) relatif(ve)àlajoue Dent. Anat. buccal vestibulaire, labial(e), jugal(e) Anat. buccal artery Syn. buccinator artery, bucca/is artère (f) buccale CD Therap. buccal cavity cavité (f) vestibulaire Dent Anat.

HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007

Manuel d'anatomie et de physiologie

LA. CAVITÉ. BUCCALE. Couramment appelée « bouche », la cavité buccale est constituée de deux parties : le vestibule buccal et la cavité buccale proprement dite ifig. UO). Le. vestibule. buccal. Il est limité par les joues et les lèvres d'une ...

Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008

Chirurgie plastique parodontale

1.10) qui recouvre la gencive libre peut être différencié en trois types : - l' épithélium buccal qui tapisse la cavité buccale ; - l'épithélium sulculaire qui fait face à la dent sans y adhérer ; - l'épithélium jonctionnel qui réalise l'adhésion entre la ...

Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008

Leçons sur la physiologie et l'anatomie comparée de l'homme ...

474 De l'appareil buccal des Crustacés masticateurs 476 Pattes-mâchoires des Limâtes. . . 477 Perfectionnement par la division du travail physiologique 479 Appareil buccal des Décapodes. . 481 Appareil buccal des Squilles.

Henri Milne-Edwards, 1859

Anatomie clinique

3 Nerfs L'innervation de la région est essentiellement tributaire, sur le plan sensitif, du nerf mandibulaire par le biais du nerf buccal et, sur le plan moteur, du nerf facial. D'autres nerfs vont participer à l'innervation sensitive de la région de ...

Jean-François Gaudy, 2007

Lecons sur La Physiologie et L'Anatomie Comparee de L'Homme ...

De l'appareil buccal des Crustacés masticateurs . . . . . Pattes-mâchoires des Limules. . . Perfectionnement par la division du travail physiologique. . . . . Appareil buccal des Décapodes. . Appareil buccal des bjquilles. . .. Appareil buccal des ...

Milne Edwards, 1859

Leçons sur la physiologie et l'anatomie comparée de l'homme ...

De l'appareil buccal des Crustacés masticateurs . . . . . Pattes-mâchoires des Limules. . . Perfectionnement par la division du travail physiologique. . . .. Appareil buccal des Décapodes. . Appareil buccal des Squillos. . . . Appareil buccal des ...

‎1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUCCAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buccal în contextul următoarelor știri.

Les promesses médicales inexplorées du cannabis - LeTemps.ch

Un seul médicament a été homologué depuis par Swissmedic, en novembre 2013: le Sativex, un spray buccal contenant du THC, prescrit aux ... «Le Temps, Iul 15»

L'OL récupère un Bisevac plus fort qu'avant

"il y a du potentiel buccal" comme disait tonton ! :D. Mardi 14 Juillet 2015 à 03:07 Répondre. The JokeR+. https://www.youtube.com/watch?... «Foot01.com, Iul 15»

«Docteure, ne trouvez pas de carie, s'il vous plaît!» - 3e partie

Rappelons-nous que si l'équilibre est rétabli dans l'environnement buccal – par une alimentation équilibrée et certains soins prodigués par ... «Epoch Times, Iul 15»

Vaincre les microbes ultrarésistants

Un test rapide et facile par frottis buccal résoudrait ce problème – et, en fait, c'est un des tests qui existe depuis longtemps. Dans une étude ... «Médias 24, Iul 15»

SEVENTURE investit 2 M€ dans ELIGO BIOSCIENCE

Pour l'Homme, cela inclut le microbiome cutané, buccal ou vaginal tout autant que le microbiome intestinal. Sébastien Groyer, investisseur ... «FUSACQ, Iul 15»

Une gomme à mâcher énergisante inquiète

«La technologie brevetée que l'on utilise permet un mode d'absorption buccal qui empêche le produit d'aller dans le foie. Il y a aussi moins ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»

Peut-on contracter un herpès sans pénétration ?

L'herpès de type 1 est un herpès labial ou buccal qui infecte principalement la bouche mais qui peut également se transmettre aux parties ... «Allo-Médecins.fr, Iul 15»

Notre sélection conso pour draguer cet été

Pour éviter un râteau trop rapide : Le spray buccal anti-stress ... Pour éviter le râteau prématuré, il existe un spray buccal contre la mauvaise ... «TF1, Iul 15»

Episode 2: la nouvelle révolution génétique

Avant d'entrer, chaque visiteur doit se soumettre à un prélèvement buccal, pour établir son profil génétique: il ne sera pas fiché, mais conservé ... «France Inter, Iul 15»

Restauration et sécurité alimentaire

... impose des mesures spécifiques prévoyant des restrictions et conditions d'utilisation (critères de pureté, limites de migration, contact buccal, ... «Comptanoo, Iul 15»