Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buvetière" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUVETIÈRE ÎN FRANCEZĂ

buvetière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUVETIÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUVETIÈRE


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BUVETIÈRE

buttoir
butyle
butylique
butyrate
butyreux
butyrine
butyrique
butyromètre
buvable
buvant
buvante
buvard
buvée
buverie
buvetier
buvette
buveur
buveuse
buvoter
buxine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUVETIÈRE

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
têtière

Sinonimele și antonimele buvetière în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «buvetière» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUVETIÈRE

Găsește traducerea buvetière în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile buvetière din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buvetière» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

buvetière
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

buvetière
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

buvetière
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

buvetière
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

buvetière
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

buvetière
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

buvetière
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

buvetière
260 milioane de vorbitori

Franceză

buvetière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

buvetière
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

buvetière
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

buvetière
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

buvetière
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

buvetière
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

buvetière
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

buvetière
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

buvetière
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

buvetière
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

buvetière
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

buvetière
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

buvetière
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

buvetière
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

buvetière
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

buvetière
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

buvetière
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

buvetière
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buvetière

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUVETIÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buvetière» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buvetière
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buvetière».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUVETIÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «buvetière» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «buvetière» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre buvetière

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUVETIÈRE»

Descoperă întrebuințarea buvetière în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buvetière și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le pacte, ou, La méthodique aventure: conte en 7 tableaux
Le Professeur, à la buvetière, après avoir bu une gorgée de son breuvage : Vous avez mis trop de fraise. C'est douceâtre. La Buvetière : Pourtant, je verse toujours la même dose. Le Professeur : Alors, ça doit être le fond de la bouteille.
Hubert de Luze, 1988
2
L'Anti-Hugo
Celui-ci me chagrine le gosier. J'aimerais autant, corbœuf, me gargariser d'un panier. Buvetière du diable, donne moi à souper. On servit à souper à Jéhan, et il s'écria : — Par St.-Voult de Lucques, que le peuple appelle St.-Goguelu, je suis ...
Collectif
3
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... butée buteur buteuse butor buvetier buvetière buveur buveuse Byzantin Byzantine byzantiniste byzantiniste byzantinologue byzantinologue с cabaleur cabaleuse cabaliste cabaliste cabaretier cabaretière cabarettiste cabarettiste cabinier.
Louise-L. Larivière, 2005
4
Victor Hugo: Œuvres complètes, Romans:
Il s'interrompit :— Buvetière du diable,donne-moi àsouper. Il y eut un moment dequasi-silence pendant lequels'éleva à sontourlavoix aigre duduc d'Égypte, enseignant ses bohémiens : ― ...Labelette s'appelle Aduine, le renard Pied-bleu ou ...
Victor Hugo
5
Mémoires historiques
Pendant la terreur , elle fut denoncee comme ayant été la buvetière de la section : elle dut son salut à un déguisement , au moyen duquel, sous le nom de tante Louise, elle a paru, pendant plus d'un an , attachee à deux ex-religieuses , qui la  ...
de Fonvielle (chevalier), 1824
6
NOTRE-DAME DE PARIS
Il s'interrompit : — Buvetière du diable, donne-moi à souper. Il y eut un moment de quasi-silence pendant lequel s'éleva à son tour la voix aigre du duc d'Egypte, enseignant ses bohémiens : — La belette s'appelle Aduine, le renard Piedbleu, ...
VICTOR HUGO, 1834
7
Oeuvres: Notre-Dame de Paris ; 3
Il s'interrompit : — Buvetière du diable , donne- moi à souper. Il y eut un moment de quasi-silence pendant lequel s'éleva à son tour la voix aigre du duc d'Egypte , enseignant ses bohémiens : — La belette s'appelle Aduine , le renard Pied- ...
Victor Hugo, 1831
8
Les grands jours du Tribunal révolutionnaire
Lui aussi, pour ne pas perdre de temps, prend au restaurant du tribunal son déjeuner, que lui sert, à une heure et demie, sur une petite table isolée, au fond de la salle, la femme Morisan, la buvetière. Il plaisante quelquefois, à sa façon ...
G. Lenotre, 2013
9
Œuvres de Victor Hugo
Il s'interrompit : — Buvetière du diable, donne-moi à souper. Il y eut un moment de quasi-silence pendant lequel s'éleva à son tour la voix aigre du duc d'Égypte, enseignant ses. bohémiens : — La belette s'appelle Aduine, le renard Pied-bleu,  ...
Victor Marie Hugo, 1836
10
Roman. Notre-Dame De Paris: 3,5-7
quæ cantilcnæ ! quæ maladiæ lu'c aine fine deccmùmtur! sonant melliflua hymnorum organa, suavissz'ma angelorum maladia, cantz'ca canta'corum mira ! Il s'interrompît : — Buvetière du diable, donne—moi à souper. Il y eut un moment de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUVETIÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buvetière în contextul următoarelor știri.
1
#Corse « BICHJERU, un geste écologique »
A l'origine de cette révolution buvetière, Serena Trojani et sa nouvelle marque de verre : Bichjeru. – Première gorgée : Son premier « gobelet ... «Corsica Infurmazione, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buvetière [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/buvetiere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z