Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cachexie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CACHEXIE ÎN FRANCEZĂ

cachexie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACHEXIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CACHEXIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cachexie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cașexie

Cachexie

Cachexia este o slăbire profundă a corpului legată de o malnutriție foarte importantă. Cachexia nu este o boală în sine, ci simptomul altui. La cachexie est un affaiblissement profond de l’organisme lié à une dénutrition très importante. La cachexie n'est pas une maladie en elle-même, mais le symptôme d'une autre.

Definiția cachexie în dicționarul Franceză

Definiția cașexiei în dicționar este o stare caracterizată de subțire extremă și de afectare gravă a stării generale.

La définition de cachexie dans le dictionnaire est état caractérisé par une maigreur extrême et une atteinte grave de l'état général.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cachexie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CACHEXIE


adipopexie
adipopexie
alexie
alexie
anorexie
anorexie
apoplexie
apoplexie
aprosexie
aprosexie
apyrexie
apyrexie
aréflexie
aréflexie
cardiorhexie
cardiorhexie
cardiorrhexie
cardiorrhexie
cataplexie
cataplexie
cléidorrhexie
cléidorrhexie
colopexie
colopexie
cynorexie
cynorexie
dyslexie
dyslexie
lexie
lexie
mastopexie
mastopexie
orchidopexie
orchidopexie
pyrexie
pyrexie
rectopexie
rectopexie
trichorrhexie
trichorrhexie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CACHEXIE

cache-poux
cache-sexe
cache-tampon
cachectique
cachef
cachemagne
cachément
cachemire
cachemite
cacher
câcher
câchère
cacherie
cachet
cachetage
cache
cacheter
cachetero
cachette
cachicame

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACHEXIE

apraxie
cardio-myopexie
cardio-péricardopexie
cardiopéricardiomyopexie
colo-hépatopexie
colpopexie
cysto-hystéropexie
galaxie
glycopexie
hystéropexie
orchiopexie
orthodoxie
paralexie
rhéopexie
syllexie
syntexie
typhlolexie
typhlopexie
uricopexie
électropyrexie

Sinonimele și antonimele cachexie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CACHEXIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cachexie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în cachexie

ANTONIMELE «CACHEXIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «cachexie» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în cachexie

Traducerea «cachexie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CACHEXIE

Găsește traducerea cachexie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cachexie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cachexie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cachexy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

caquexia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cachexy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

थकावट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الإعتلا ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кахексия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

caquexia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

রোগাক্রমণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

cachexie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

keadaan kurus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kachexie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cachexy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

악액질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cachexy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bịnh suy nhược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cachexy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cachexy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kaşeksi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cachexy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

charłactwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кахексія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cașexie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καχεξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cachexy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kakexi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cachexy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cachexie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACHEXIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cachexie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cachexie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cachexie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CACHEXIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cachexie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cachexie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cachexie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACHEXIE»

Descoperă întrebuințarea cachexie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cachexie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
L'anorexie et la cachexie sont des problèmes courants chez les personnes arrivées en fin de vie. Les profonds changements qui surviennent dans leur apparence, ainsi que le peu d'intérêt dont elles font preuve pour les rituels du repas, ...
Doris Smith Suddarth, 2006
2
Anémie des grandes villes et des gens du monde (cachexie ...
Raoul Le Roy. ANÉMIE DES GRANDES VILLES ET DES GENS DU MONDE ( cachexie urbaine) LE D RAOUL LE ROY Siens xona in covpovc ftn.ua PARIS VICTOR MASSON ET FILS PLACE .DE L'ÉCOLE- DE-MÉDECINE, 17 M D CCC LXIX ...
Raoul Le Roy, 1869
3
Nutrition en pathologie digestive
4 Perturbations du métabolisme protéique La réduction de la masse musculaire est une des caractéristiques et un des éléments pronostiques majeurs de la cachexie cancéreuse. Contrastant avec la fonte musculaire, la masse protéique ...
Marie-Astrid Piquet, Xavier Hébuterne, 2007
4
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Cachectique , adj. cacheticus , xa^ixrixoî" l qui est attaqué de cachexie ; qui tient de la cachexie. Cachexie, sf. cachexia , xa.x*%ia-\ de xaxos-, mauvais, et de t^<> , disposition , habitude du corps : état dans lequel toute l'habitude du corps est ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
5
Aider à vivre après un cancer
La cachexie est un syndrome de déprivation concernant à la fois une perte des graisses et des muscles. Elle concerne jusqu'à 50 % des cancers, le plus souvent en phase avancée, et elle a un impact négatif sur la survie. On suppose que la ...
Laurent Zelek, Nicole Zernik, 2010
6
Traité de nutrition artificielle de l'adulte
La cachexie cancéreuse est un syndrome métabolique complexe d'étiologie multifactorielle, dont la correction complète est assujettie à l'éradication de la tumeur. L'amaigrissement, symptôme essentiel de la cachexie, résulte plus de troubles ...
Xavier Leverve, 2001
7
Dictionaire des sciences médicales
... existe entre les hydropisies et la cachexie séreuse, qu'il a décrite immédiatement avant celles-ci, comme une introduction nécessaire à l'étude des collections aqueuses. Il a donné , sur les moyens de la combattre et d'en prévenir les suites, ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818
8
Dictionnaire de médecine, et des sciences accessoires à la ...
Cachexie, s, f. cachexiayX.a.Xt'Z,'* de xaxôt , mauvais, et de sfis, déposition , habitude du corps : état dans lequel toute l'habitude du corps est manifestement allérée. Quelques auteurs onl considéré la cachexie comme une maladie ...
Pierre Hubert Nysten, 1814
9
De la semiologie buccale: ou exposé des signes qu'on trouve ...
ou exposé des signes qu'on trouve à la bouche, qui font connaitre la cachexie, les nombreuses maladies qu'elle produit, celles qu'elle entretient, et celles qu' elle complique, tant aux dents qu'à toutes les parties du corps Louis Laforgue.
Louis Laforgue, 1806
10
Traité de nutrition artificielle de l'adulte
La cachexie représente un état de dénutrition avancé lié à un hypercatabolisme, que l'on trouve dans des pathologies aussi distinctes que les affections néoplasiques, le SIDA, la polyarthrite rhumatoïde ou l'IC. Sa physiopathologie a des ...
Noel Cano, Didier Barnoud, Michel Hasselmann, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACHEXIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cachexie în contextul următoarelor știri.
1
Loi Claeys-Leonetti : de l'éthique de la fin de vie, Le Cercle
Car la dignité humaine, dans les contextes divers de la cachexie d'un cancer généralisé, du choc cardiogénique d'un infarctus, d'une altération ... «Les Échos, Iul 15»
2
Foix: exposition Le camp de concentration du Vernet d'Ariège
La majorité des décès est due à la cachexie (dénutrition très importante). La tuberculose a également fait des ravages parmi les prisonniers. «ariegenews.com, Iul 15»
3
Sauvé par la Fondation 30 Millions d'Amis, Lucky reprend goût à la vie
Il a été découvert dans un état de maigreur extrême (cachexie) ; il est anémié et a à peine la force de se tenir debout » expliquait le vétérinaire ... «Fondation 30 millions d'amis, Iul 15»
4
Un chien sauvé in-extremis par la Fondation 30 Millions d'Amis
... le labrador de 2 ans et demi, se trouve « dans un état de maigreur extrême (cachexie), il est anémié et a à peine la force de se tenir debout. «Fondation 30 millions d'amis, Iul 15»
5
Emboliser par voie percutanée les plaies du canal thoracique post …
... plaie iatrogène peropératoire du canal thoracique (CTh), est une complication grave, source d'immunodéficience, de cachexie et de mort. «JIM.fr, Iul 15»
6
Enquête. Chasse aux propriétaires maltraitants dans le Calvados
Il suspecte « une cachexie ». Pour s'en convaincre, il faut ausculter l'animal. Sur place, la visite impromptue n'augure rien de bon. Mais le ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Iun 15»
7
Oupeye (Liège): l'éleveuse de chiens les laissait mourir dans leur …
Un des deux présentait un tel point de cachexie et de déshydratation qu'il avait dû être euthanasié ; l'autre avait un œil très abîmé. Cette dame ... «Sudinfo.be, Apr 15»
8
Le cancer imiterait le diabète
Le plus souvent les patients souffrant de cachexie ne supportent plus les traitements par chimiothérapie ou radiothérapies. Ils sont très affaiblis. «CalculerSonIMC, calcul de l'IMC et portail sur l'obésité, Apr 15»
9
Nord: Polémique autour du cadavre d'un cheval
La cachexie est un affaiblissement profond de l'organisme lié à une dénutrition très importante. «Faux, réplique le propriétaire, elle souffrait de ... «20minutes.fr, Apr 15»
10
Isentress et rêves
Cachexie, diabète sucré, dyslipidémie,hypercholestérolémie, hyperglycémie, hyperlipidémie, hyperphagie, augmentation de l'appétit, ... «Seronet, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cachexie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cachexie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z