Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cachemire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CACHEMIRE ÎN FRANCEZĂ

cachemire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACHEMIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CACHEMIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cachemire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cașmir

Cachemire

34 ° 30 'N 76 ° 00' E / 34,5, 76 Pentru alte articole, a se vedea Kashmir. Harta din Kashmir este înconjurată în albastru: Pakistanul este în verde, India în albastru, China în galben, alte țări în gri, țara fără om a ghețarului Siachen în alb. Kashmir este o regiune montană a subcontinentului indian care, de la împărțirea Indiei și dispariția Jammu și Kashmir, desemnează întreg teritoriul care constituie acest vechi principat. De la izbucnirea primului război indiano-pakistanez în 1947, Kashmir a fost divizat de facto între India, Pakistan și China, care administrează statul Jammu și Kashmir pentru India, Azad Kashmir și Gilgit-Baltistan pentru Pakistan, precum și regiunea Aksai Chin și Valea Shaksgam pentru China. China controlează toate teritoriile pe care le susține în această regiune, și anume Chinul Aksai și Valea Shaksgam. 34° 30′ N 76° 00′ E / 34.5, 76 Pour les articles homonymes, voir Cachemire. Carte du du Cachemire entouré en bleu : le Pakistan est en vert, l'Inde en bleu, la Chine en jaune, les autres pays en gris, le no man's land du glacier de Siachen en blanc. Le Cachemire est une région montagneuse du sous-continent indien qui désigne, depuis la partition des Indes et la disparition du Jammu-et-Cachemire, l'ensemble du territoire constituant cette ancienne principauté. Depuis le déclenchement de la première Guerre indo-pakistanaise en 1947, le Cachemire est de facto partagé entre l'Inde, le Pakistan et la Chine qui administrent l'État du Jammu-et-Cachemire pour l'Inde, les territoires de l'Azad Cachemire et du Gilgit-Baltistan pour le Pakistan ainsi que la région de l'Aksai Chin et la vallée de Shaksgam pour la Chine. La Chine contrôle l'intégralité des territoires qu'elle revendique dans cette région, à savoir l'Aksai Chin et la vallée de Shaksgam.

Definiția cachemire în dicționarul Franceză

Definiția de cașmir în dicționar este foarte fină, lucruri ușoare, obținute prin țeserea în jos care acoperă pieptul de cașmir sau tibet capre.

La définition de cachemire dans le dictionnaire est étoffe très fine, légère, obtenue par le tissage du duvet recouvrant la poitrine des chèvres du cachemire ou du tibet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cachemire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CACHEMIRE


affaire
affaire
aire
aire
annuaire
annuaire
claire
claire
commentaire
commentaire
contraire
contraire
dire
dire
empire
empire
faire
faire
formulaire
formulaire
inscrire
inscrire
ivoire
ivoire
jalon-mire
jalon-mire
laboratoire
laboratoire
mire
mire
mémoire
mémoire
nécessaire
nécessaire
questionnaire
questionnaire
tire
tire
écrire
écrire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CACHEMIRE

cache-peigne
cache-pot
cache-poussière
cache-poux
cache-sexe
cache-tampon
cachectique
cachef
cachemagne
cachément
cachemite
cacher
câcher
câchère
cacherie
cachet
cachetage
cache
cacheter
cachetero

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACHEMIRE

alimentaire
bancaire
communautaire
conduire
construire
dictionnaire
documentaire
horaire
intermédiaire
ire
itinéraire
militaire
noire
partenaire
populaire
primaire
produire
propriétaire
supplémentaire
voire

Sinonimele și antonimele cachemire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cachemire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CACHEMIRE

Găsește traducerea cachemire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cachemire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cachemire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

开司米
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cachemira
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cashmere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कश्मीरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكشمير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кашемир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

casimira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কাশ্মীরী শাল
260 milioane de vorbitori

Franceză

cachemire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kasmir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kaschmir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

カシミヤ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

캐시미어 천
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cashmere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cashmere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

காஷ்மீரெ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

काश्मिरी लोकरीचे कापड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kaşmir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cachemire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kaszmir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кашемір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cașmir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κασμίρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kasjmier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kaschmir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Cash
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cachemire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACHEMIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cachemire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cachemire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cachemire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CACHEMIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cachemire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cachemire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cachemire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACHEMIRE»

Descoperă întrebuințarea cachemire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cachemire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cachemire: au péril de la guerre
Derrière la tragédie du Cachemire se profilent moins le choc des civilisations que le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes face aux États post-coloniaux, le déficit démocratique dans la gestion des identités, les réseaux ...
Jean-Luc Racine, 2002
2
Le Châle de cachemire: Prix du Grand roman
Pays de Galles, 1940.
Rosie Thomas, 2013
3
Inde du Nord 4 - Jammu et Cachemire (et Ladakh)
Ce chapitre Jammu et Cachemire est issu du guide consacré à la destination Inde du Nord. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
4
Le Cachemire dans le conflit indo-pakistanais (1947-2004)
La délégation soviétique se rendit également au Jammu et Cachemire. A cette occasion, elle soutint la << juste >> revendication indienne sur cette région”. Un peu plus tard, les deux dirigeants soviétiques déclarèrent que les Cachemiris, ...
Nathalène Reynolds, 2005
5
Śivaïsme du Cachemire: le secret suprême
Lakshman Jî est le dernier Maître vivant de la tradition orale du Shivaïsme tantrique du Cachemire.
Swami Lakshman, Swami Lakshman Ji, 1990
6
Le cachemire, comedie en un acte et en vers
's LE CACHEMIRE, Ce portrait me suffit pour que je le connaisse. Et quand je l' accusais, quand sa feinte rudesse " D'un refus maladroit cherchait à s'excuser, Pour me surprendre mieux il semblait refuser. Clest un complot charmant qu'il ...
Edouard-Hubert-Scipion d' Anglemont, 1827
7
Intrigue et amour. Le chevalier de Maison-Rouge. Hamlet. Le ...
Monsieur le directeur, madame Claire Wilkins, née de Baufort, désirerait avoir l' honneur de vous entretenir un instant à propos d'un cachemire que viennent de lui sai.sir vos douaniers, et qui sort de la maison Brousse, rue de Richelieu.
Alexandre Dumas (père), 1864
8
Notice sur les chèvres asiatiques à duvet de cachemire, et ...
Un Arménien, nommé Khodja Youssuf(r), qui fut envoyé, il y a dix-huit ans, par une maison de Constantinople, pour faire fabriquer et Cachemire des schalls sur des dessins nouveaux dont il était porteur, m'a plusieurs fois parlé de ce pays et  ...
Antoine-Rémy Polonceau, 1824
9
Almanach du commerce de Paris, des départemens de la France ...
Ebrcmon I Col.issc, fab. façon □ achemire. r. Nctivo-S. -Denis, i5. Evrard , fab. façon cachemire , r. Saint Ucuib, 36 1. Funelli ( Mud. ), fab. façon cachemire , r. Sic -Anne, 57. Eichel, march, de cachemires des Indes , r. Kichclieu, 3-.aupieiu.
10
Mongolie
Le peignage des chèvres s'effectue dès les premières chaleurs, dans le courant du mois d'avril. C'est une activité masculine qui nécessite le regroupement des hommes adultes de plusieurs campements. Le cachemire constitue une richesse , ...
Gaëlle Lacaze, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACHEMIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cachemire în contextul următoarelor știri.
1
Cachemire: au moins cinq morts à la frontière indo-pakistanaise - RFI
media Les forces de police indiennes sur le qui-vive lors d'une grève du mouvement séparatiste du Cachemire à Srinagar, le 17 juin dernier. «RFI, Iul 15»
2
Détails de l'actualité : Cachemire : un drone indien abattu
Cachemire : un drone indien abattu. Le Monde avec AFP - L'armée pakistanaise a affirmé, hier soir, avoir abattu un « drone d'espionnage ... «Operationspaix.net, Iul 15»
3
Omar Sy et sa femme Hélène : un couple magnifique sur le tapis …
Hélène était vêtue d'une longue robe vaporeuse et légère dans les tons roses, au motif cachemire. Un sac Chanel terminait sa tenue, ajoutant ... «Puretrend.com, Iul 15»
4
Zara Green paisley: La nouvelle collection bohème automnale …
Zara annonce une rentrée bohème sous le signe de l'imprimé cachemire ! Découvrez "Green paisley" la sélection de la nouvelle collection ... «meltyFashion, Iul 15»
5
Jessica Chastain voyage en première classe - Closermag.fr
... douillettes et étole en cachemire Louis Vuitton pour se réchauffer, la belle actrice, sac Alexander McQueen au bras, est prête à embarquer. «Closer, Iul 15»
6
Saint James s'invite chez Claudie Pierlot ! - Femme Actuelle
Ainsi, on voit le pull marin de Saint-James habillé d'un foulard aux imprimés cachemire, et même décliné en version pochette, tandis que la ... «Femme Actuelle, Iul 15»
7
Une collection de bikini pour le magazine Maxim - Canoe
Inspirée par Brigitte Bardot, la collection (de 70 à 293 dollars environ) propose des pièces en crochet avec des imprimés cachemire ou vichy. «Canoë, Iul 15»
8
L'instant mode : Uniqlo s'unit cet hiver avec Lemaire - Elle
Une collaboration pointue qui allie modernité et élégance à prix doux comme du cachemire, c'est notre instant mode du jour. «Elle, Iul 15»
9
12 choses que seules les filles du signe Cancer peuvent …
Vous en feriez votre petit nid douillet, plein de coton et de cachemire. Votre vie aurait un autre goût si vous n'aviez plus à vous glisser ... «Cosmopolitan.fr, Iul 15»
10
Le Pakistan abat un drone d'espionnage indien, échanges de tirs …
La question du Cachemire, comme celle des drones, demeure un sujet explosif au Pakistan. Depuis 2004, les Etats-Unis ont multiplié les ... «Romandie.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cachemire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cachemire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z