Descarcă aplicația
educalingo
caméléon

Înțelesul "caméléon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAMÉLÉON ÎN FRANCEZĂ

caméléon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMÉLÉON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAMÉLÉON ÎN FRANCEZĂ?

Chamaeleonidae

Chamaeleonidae sunt o familie de saurieni. A fost creat de Constantine Samuel Rafinesque în 1815. Acesta conține aproape 200 de specii numite haameleoni. Această familie este împărțită în două subfamilii: Chamaeleoninae și Brookesiinae. Acestea sunt animale care se caracterizează prin mobilitatea independentă de ochii lor, limbajul lor protractil care le permite să-și prindă prada de la distanță, degetele grupate în două blocuri opuse care asigură o bună prindere pe ramuri și capacitatea lor de a schimba culoarea .

Definiția caméléon în dicționarul Franceză

Definiția chameleonului din dicționar este reprezentată de replica saurian insectivor care are proprietatea de a schimba culoarea.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMÉLÉON

iléon · jéjuno-iléon · magdaléon · napoléon · nucléon · oxéléon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CAMÉLÉON

cambrouse · cambrousier · cambroussard · cambroussarde · cambrousse · cambrure · cambuse · cambusier · came · camée · caméléonesque · caméléonien · caméléonienne · caméléonisme · caméléopard · camélia · camélidés · camélien · camelin · cameline

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMÉLÉON

accordéon · actéon · bandonéon · bathyrhéon · bouthéon · fréon · linnéon · néon · odéon · orphéon · panthéon · péon · simulation · situation · son · station · supervision · syngaméon · version · éon

Sinonimele și antonimele caméléon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CAMÉLÉON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «caméléon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «caméléon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAMÉLÉON

Găsește traducerea caméléon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile caméléon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caméléon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

变色龙
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

camaleón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

chameleon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

गिरगिट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حرباء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

хамелеон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

camaleão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বহুরুপী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

caméléon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bunglon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Chamäleon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

カメレオン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

카멜레온
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

mansyur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người nhẹ dạ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பச்சோந்தியாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सरडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bukalemun
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

camaleonte
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kameleon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

хамелеон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cameleon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χαμαιλέοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verkleurmannetjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kameleont
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kameleon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caméléon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMÉLÉON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caméléon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caméléon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre caméléon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMÉLÉON»

Descoperă întrebuințarea caméléon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caméléon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le caméléon
About the Roman Jeunesse series: The "Roman Jeunesse series gives advanced readers, aged 9 to 12, a wide range of literary genres: adventure, mystery, suspense, humour, horror and more, with heroes their own age.
Chrystine Brouillet, 2003
2
Comme un caméléon sur une jupe écossaise, ou, Comment ...
Ce livre traite des jeunes qui manifestent des comportements difficiles à l'école.
Égide Royer, 2005
3
Algérie, une mémoire à vif: Ou Le caméléon albinos
Cet ouvrage revisite l'Algérie d'hier pour comprendre celle d'aujourd'hui.
Brahim Senouci, 2008
4
Le caméléon
Genève, années soixante-dix.
Claude Arnaud, 1994
5
Lézard et Caméléon: Contes dii du Cameroun
Des animaux, des hommes et des esprits, des histoires d'amour, de trahison, d'amitié et de ruses, 34 contes pour découvrir la richesse du patrimoine oral du peuple Dii du Cameroun.
Denis Djoulde, 2010
6
Caméléon l'artiste d'Ahoussoukro: Contes baoulé de Côte d'Ivoire
Affoué l'orpheline épousera-t-elle l'héritier du royaume ?
Alexis Allah, 2009
7
La gazelle et le caméléon: Contes bwaba du Burkina Faso
Deux amis inséparables qui se quittent.
Wabinlé Nabie, 2010
8
Comment Caméléon devint source de sagesse: Contes fon du Bénin
Les contes relatés dans ce recueil constituent une source précieuse d'informations sur la culture, les coutumes et les traditions fon.
Raouf Mama, 2008
9
Le Caméléon
change à chaque instant d'enveloppe, et vous êtes comme le caméléon du sentiment. — Ah! madame, est-ce avec ces duretés que vous me donnerez du courage? — Oui ; je l'espère, du moins. Si je vous plaignais trop, si je m'étendais trop ...
Émile Leclercq, 1857
10
Le caméléon, ou, Recueil mensuel de morceaux de littérature, ...
INTRODUCTION. La mort nous a enlevé M. Barbieux, qui, depuis plus de quatre ans, était le gérant du Caméléon auquel il a même donné l'existence. Employé comme professeur, pendant quelques années, en Angleterre, M. Barbieux avait ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMÉLÉON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caméléon în contextul următoarelor știri.
1
Emmy Awards : "Game of Thrones" mène le bal des nominations …
La vraie bonne surprise, c'est la nomination de Tatiana Maslany, dont la performance caméléon dans l'OVNI "Orphan Black" est enfin saluée. «L'Obs, Iul 15»
2
Béchara Mouzannar, ni pub ni soumis - Gilles Khoury - L'Orient-Le …
Des études en économie et droit, suivies d'un MBA en marketing à l'ISA font de ce savant fou un véritable caméléon. Puis viendra en 1982 la ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
3
SNOC : derrière la robe, une entreprise très connectée - Le Mag …
Depuis, la robe caméléon est devenue une sorte de « porte étendard » pour la SNOC, la société qu'il a créée en mars de cette année. «Le Mag numérique, Iul 15»
4
The Revenant: la bande annonce du film épique avec Leonardo …
Derrière ces deux valeurs sûres du cinéma, on aura également la chance de voir l'acteur caméléon Tom Hardy. Le britannique est connu pour ... «Toolito, Iul 15»
5
Look femme enceinte : Naya Rivera glam' avec son mari en robe …
Découvrez la tenue de Naya Rivera ci-dessous. Naya Rivera est un vrai caméléon ! Vivant très bien sa première grossesse, la femme de Ryan ... «meltyFashion, Iul 15»
6
Le talentueux Mr. Gozlan | Le Devoir
... d'Anthony Minghella avec Matt Damon en Ripley caméléon. Il s'agit de thrillers extrêmement lumineux, solaires. Moi aussi, j'ai voulu opposer ... «Le Devoir, Iul 15»
7
SORTIR - AGGLO SÈTE : AGGLO SETE - Eau vue d'en Haut rejoint l …
Sa forme étrange, à tête de cheval, yeux de caméléon, poche de kangourou et queue de singe est facilement reconnaissable par les enfants et les adultes. «Hérault-Tribune, Iul 15»
8
Date de sortie définitive sur Wii U révélée pour Canvaleon …
Pour rappel, dans Canvaleon, le joueur incarne le rôle d'un caméléon qui ne pouvant changer de couleur comme ses congénères devra faire appel à son ... «Nintendo Master, Iul 15»
9
Pau : le nom du Caméléon disparaît du casier judiciaire - SudOuest.fr
Frédéric Bourdin, mieux connu sous le nom du Caméléon pour avoir pris diverses identités durant les années 2000, avait été condamné à 6 ... «Sud Ouest, Iul 15»
10
DIAPO Le Caméléon : à quoi ressemblent les acteurs aujourd'hui …
Diffusée à la fin des années 90 sur M6, Le Caméléon a fait découvrir à des millions de téléspectateurs une galerie de personnages mystérieux. «Voici, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caméléon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cameleon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO