Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "canardière" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANARDIÈRE ÎN FRANCEZĂ

canardière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANARDIÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANARDIÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «canardière» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția canardière în dicționarul Franceză

Definiția de rață în dicționar este mare în cazul în care rațele sunt ridicate; planificat de dezvoltare pe un iaz, o mlaștină pentru a lua rațe sălbatice la capcana. Arma lungă potrivită pentru vânătoare de rațe sălbatice și alte păsări de vânat.

La définition de canardière dans le dictionnaire est mare où l'on élève des canards; aménagement prévu sur un étang, un marais pour prendre les canards sauvages à la nasse. Long fusil propre à la chasse aux canards sauvages et autres gibiers à plumes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «canardière» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANARDIÈRE


bandière
bandière
bordière
bordière
boulevardière
boulevardière
brigadière
brigadière
cadière
cadière
chaudière
chaudière
civadière
civadière
cordière
cordière
crapaudière
crapaudière
filandière
filandière
grenadière
grenadière
lavandière
lavandière
limonadière
limonadière
pissaladière
pissaladière
pétaudière
pétaudière
renardière
renardière
soudière
soudière
sourdière
sourdière
verdière
verdière
vivandière
vivandière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CANARDIÈRE

canaliser
canamelle
cananéen
cananéenne
cana
canapé-lit
canapsa
canaque
canar
canarais
canard
canardeau
canardement
canarder
canarderie
canardier
canari
canarie
canasson
canasta

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANARDIÈRE

arrière
baguenaudière
barrière
brelandière
buandière
calembourdière
contrebandière
dernière
derrière
filière
financière
frontière
lumière
manière
matière
particulière
première
prière
saladière
tendière

Sinonimele și antonimele canardière în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CANARDIÈRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «canardière» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în canardière

Traducerea «canardière» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANARDIÈRE

Găsește traducerea canardière în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile canardière din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canardière» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

打鸟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

la caza de aves
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fowling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

fowling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

fowling
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

охота на птиц
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fowling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পক্ষিশিকার
260 milioane de vorbitori

Franceză

canardière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pemburuan burung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fowling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

fowling
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

fowling
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fowling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

fowling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fowling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पक्ष्यांची शिकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kuş avı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

uccellagione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Fowling
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

полювання на птахів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vânătoare de păsări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κυνήγιο πτηνών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

voëls jag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fowling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fuglekongens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canardière

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANARDIÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «canardière» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canardière
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canardière».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANARDIÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «canardière» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «canardière» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre canardière

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANARDIÈRE»

Descoperă întrebuințarea canardière în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canardière și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Démographie et aménagement du territoire: actes du Xe ...
Une action d'aménagement urbain et la signification des transformations de ses habitants : l'ensemble de logements sociaux de la Canardière-Est, Strasbourg, 1959-1995 *. André LEVALLOIS Université Louis Pasteur, Strasbourg I Nous ...
Janine d' Armagnac, Chantal Blayo, Alain Parant, 1999
2
Le regard infini: parcs, places et jardins publics de Québec
Connue d'abord sous le nom de maison de la Canardière, en raison de la richesse faunique des battures se trouvant à proximité, la maison de ferme possède un seul étage et vraisemblablement une toiture à la Mansart. Dès 1705, un fermier ...
Pierre Morency, Luc Couturier, Jean Provencher, 1999
3
Méthodes Simples Pour L'Aquaculture Pisciculture ...
Choisissez un endroit bien drainé sur lequel construire une petite unité d'élevage , qui doit comporter: • une canardière; • un enclos extérieur; • une baignoire extérieure pour s'ébattre. 7. Il y a deux manières d'aménager une couveuse dans la ...
Coche, A.G., Food and Agriculture Organization of the United Nations, Muir, J.F., 1997
4
Fonder foyer en Nouvelle-France: les Normand du Perche
Une carte de la Canardière, dessinée par l'ingénieur Robert de Villeneuve à l' intention du roi, illustre à vol d'oiseau la position des troupes anglaises et françaises, ainsi que les limites des propriétés de certains des habitants de la Canardière ...
Germaine Normand, 1999
5
Traité du fusil de chasse et des armes de précision: Suivi ...
Je pourrais me borner à dire en peu de mots que , lorsqu'on établit une canardière,, on doit : 1° adopter des dimensions qui permettent de la charger avec facilité ; 2° conserver au canon une longueur suffisante pour en obtenir de longues ...
Henri Mangeot, 1854
6
Les compagnons de la truffe
Et de qui voulez-vous que je vous parle, si -ce n'est de Canardière ! . . . de cet Othello de Canardière...' — Ah! le mari de la séduisante Éléonore... — Oui, le mari de cette syrène... figurez- vous, mon cher Anatole, que, depuis quelque temps, ...
Paul de Kock, 1862
7
Nouveau manuel complet du chasseur; ou, Les secrets et les ...
La canardière et la secunde ne pouvant s'enjouer à bras, doivent toujours rester placées sur le bateau, pour avoir la facilité de leur douner le mouvement nécessaire pour viser; ou a inventé une bascule fort simple, que nons allous décrire.
Nicholas Jean Baptiste Boyard, 1845
8
Édits, ordonnances royaux, déclarations et arrêts du Conseil ...
Donné en notre Ilôtel, à Québec, le vingt-huit Novembre, mil sept cent vingt-neuf. Signé : HOCQUART. Ordonnance qui défend aux habitons du Bourg-Royaï, paroisse de Char- lesboury, de [Hisser sur les terres des habitons de la Canardière.
9
Suite du Répertoire du Théâtre Français: avec un choix des ...
H. DE LA CANARDIÈRE. Eh bien ! va donc. (Javotte recommence trois fois. On rit ) MIRL1FLOR, à la Canardière. Il paraît que la jambe gauche n'est pas aussi exercée que la droite. M. DE LA CANARDIÈRE. Mais c'est donc le diable qui s'en  ...
Pierre Marie Michel Lepeintre, Pierre Marie Michel Lepeintre Desroches, 1822
10
Essai sur la chasse au fusil: contenant un détail de ce qui ...
derrière comme il doit l'être ; ce qu'on ne peut faire dans une arme courte , quoiqu'aussi renforcée , attendu qu'un canon de 6 pieds , tel que celui d'une canardière ordinaire , pesant au moins 6 à 7 livres , & l'arme toute montée environ il ...
Gervais François Magné de Marolles, 1781

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANARDIÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canardière în contextul următoarelor știri.
1
Tout sur le Festival d'été de Québec - Culture - Québec Hebdo
... parcours 410 – Lebourgneuf (Hydro-Québec), parcours 430 – Charlesbourg (Atrium) et parcours 450 – Beauport (Galeries de la Canardière) ... «Québec Hebdo, Iul 15»
2
Accident de moto mortel aux galeries de la Canardière
L'impact s'est produit vers 11h30, sur le boulevard Ste-Anne, tout juste devant le centre commercial, près de l'avenue d'Estimauville. «LaPresse.ca, Iul 15»
3
Collision à Québec: un motocycliste gravement blessé
... (route 138), près de l'avenue D'Estimauville, lorsqu'elle a tenté d'entrer dans la cour de stationnement des Galeries de la Canardière. «Canoë, Iul 15»
4
Aujourd'hui au Festival d'été de Québec
... parcours 410 – Lebourgneuf (Hydro-Québec), parcours 430 – Charlesbourg (Atrium) et parcours 450 – Beauport (Galeries de la Canardière) ... «Québec Express, Iul 15»
5
Canardière : North End vers le Prix Robert Papin
Assez vite à la pointe du combat, North End a lancé le sprint de bonne heure, parvenant à résister jusqu'au bout à la bonne fin de course, ... «Paris Turf, Iul 15»
6
Baroque'n roll
À quelques pas sur la 3e, au coin de la Canardière, on trouve la Plaza Limoilou, place publique temporaire financée par la Ville et aménagée ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
7
Du recyclage jeté aux poubelles
Au coin de la Canardière et de la 10e Rue, on a vu un camion ramasser les vidanges et les boîtes de recyclage dans le même véhicule » ... «Le Devoir, Iul 15»
8
Des parcs en pleine rue : New York et Berlin inspirent les villes …
La Plaza Limoilou est située dans la 6e Rue, à l'angle de la 3e Avenue et du chemin de la Canardière. Parasols, tables, bancs et même ... «MonLimoilou.com, Iul 15»
9
Les Grands Feux vendront une effigie étoilée
... de la Capitale déploiera deux navettes dans les secteurs de Sainte-Foy (Université Laval) et de Beauport (Galeries de la Canardière). «LaPresse.ca, Iul 15»
10
Des parcs en pleine rue
La plaza Limoilou est située dans la 6e Rue, à l'angle de la 3e Avenue et du chemin de la Canardière. Parasols, tables, bancs et même ... «Le Devoir, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canardière [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/canardiere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z