Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soudière" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOUDIÈRE ÎN FRANCEZĂ

soudière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUDIÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUDIÈRE


bandière
bandière
bordière
bordière
boulevardière
boulevardière
brigadière
brigadière
cadière
cadière
canardière
canardière
chaudière
chaudière
civadière
civadière
cordière
cordière
crapaudière
crapaudière
filandière
filandière
grenadière
grenadière
lavandière
lavandière
limonadière
limonadière
pissaladière
pissaladière
pétaudière
pétaudière
renardière
renardière
sourdière
sourdière
verdière
verdière
vivandière
vivandière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOUDIÈRE

soudaine
soudainement
soudaineté
soudan
soudanais
soudanaise
soudanien
soudanienne
soudanite
soudant
soudard
soudé
soude
souder
soudeur
soudeuse
soudier
soudoyer
soudrille
soudure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUDIÈRE

arrière
baguenaudière
barrière
brelandière
buandière
calembourdière
contrebandière
dernière
derrière
filière
financière
frontière
lumière
manière
matière
particulière
première
prière
saladière
tendière

Sinonimele și antonimele soudière în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «soudière» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUDIÈRE

Găsește traducerea soudière în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile soudière din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soudière» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

纯碱厂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

planta de ceniza de sosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

soda ash plant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सोडा ऐश संयंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مصنع رماد الصودا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

золы растений соды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

planta carbonato de sódio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সোডা ছাই উদ্ভিদ
260 milioane de vorbitori

Franceză

soudière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

soda abu loji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Soda-Anlage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ソーダ灰工場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

소다회 공장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tanduran soda awu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cây soda ash
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சோடா சாம்பல் ஆலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सोडा राख वनस्पती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Soda külü bitki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

impianto di carbonato di sodio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Soda roślin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

золи рослин соди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

plantă sodei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φυτό τέφρα σόδας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

natriumkarbonaat plant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

soda växt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

soda plante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soudière

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUDIÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soudière» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soudière
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soudière».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOUDIÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soudière» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soudière» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre soudière

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUDIÈRE»

Descoperă întrebuințarea soudière în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soudière și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
In memoriam Francis Bacon
Impressions et images inspirées par la mort du peintre britannique F. Bacon.
Vincent La Soudière, 2002
2
Poétique du village: Rencontres en Margeride
Visiter Sainte Eulalie en compagnie de Martin de la Soudière est une expérience insolite et poétique. Attentif aux paysages et aux usages, l’ethnologue se fait en même temps chroniqueur des histoires de lieux et des histoires de vies.
Martin de La Soudière, 2010
3
Liste générale des récompenses decernées par le jury ...
мама” ‚1›„‚—. С. ALI_iiiisEii et fils. Newcastle-sur-'I`yne_ _ Industrie soudière et produits divers . _ . _ . _ _ _ . . . _ _ . _ . _ . _ . . _ _ _ G"°BretOgne_ GOssACE et fils. Widnes. _ Perfectionnenients divers dans Pindustrie soudière _ _ . . _ . _ _ _ _ ...
‎1867
4
Lignes secondaires
Une famille d'espaces, où chacun pourra se reconnaître. Ces brefs récits nous offrent un autre regard sur les territoires et sur les paysages. Peut-être une nouvelle façon de voyager.
Martin de La Soudière, 2008
5
Catalogue officiel des exposants récompensés par le jury ...
Industrie soudière et produits divers France 218 Fabrique de soude (Société anonyme d'Amsterdam). — Industrie soudière et produits divers Pays-Bas .... 21 ta jet et Gourjon. Marseille. — Industrie soudière et produits divers France 281 David ...
‎1867
6
Catalogue officiel des exposants récompensés par le Jury ...
Industrie soudière et produits divers France 215 Armet de Liste et Cio. Kogent- sur-Jfarne. — Sols do quinine '. '. France 116 F. de Larderel. Livourne. — Acide borique Italie 10 Établissement de la Hundiere de Chauny (directeur M. l'ziglio.i.
World Fair, 1867
7
Au bonheur des saisons
Martin de la Soudière le tente dans ce traité qui fait chanter nos saisons et nos jours. Martin de la Soudière est ethnologue et auteur de plusieurs livres consacrés à l'hiver, aux paysages, à la montagne et au football.
Martin de La Soudière, 1999
8
Réponse de M. Denouvion, fabricant de produits chimique à ...
Or, d'après cet aveu, la chambre regardera sans doute comme nulle cette partie concil1ante de la demande des pétitionnaires, puisqu'elle serait sans effet, et portera toute son attention sur la suppression de la soudière. . '» Je passerai sous ...
Denouvion, 1832
9
Un fidèle de l'empereur en son epoque: Jean Mathieu ...
Louise, Sophie Sari, née à Batignolles-Monceaux, le 3 octobre 1840 ; elle épousa à Paris, XVTIe arrondissement, le 8 juillet 1871, François, Gabriel de Regnauld, comte 222 puis Marquis de la Soudière , né à Perpignan le 27 février 1830, ...
Fernand Beaucour, 1972
10
Le moniteur scientifique: journal des sciences pures et ...
Établissement de la soudière de Chauny (directeur M. Uziglio). — Industrie soudière et produits divers. — C. Kestner, Thann. — Industrie soudière et produits divers. — Saline et fabrique de Dieuze. — Sel, industrie soudière, produits divers et ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUDIÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soudière în contextul următoarelor știri.
1
La petite Suzanne a-t-elle été cachée en Haute-Loire durant la …
Le sociologue travaillant sur l'Auvergne Martin de la Soudière est à la recherche du village qui a abrité une petite fille juive pendant la seconde ... «Zoomdici.fr, Iul 15»
2
Tergnier : Le Technicentre se place sur les rails du succès
Au sein de l'entreprise chaunoise, on veut y voir un signe positif : le site implanté depuis 1948 dans la zone industrielle La soudière vient de ... «L'Aisne Nouvelle, Iun 15»
3
Diplômes HEAR 2015
2e partie : Marie Bonifait, accordéon ; Robin Soudière, violon ; Ilias Sauloup, piano ; Evan Vercoutre, guitare ; Simon Furno, contrebasse. Les Quatre saisons, A. «Rue89 Strasbourg, Iun 15»
4
Nautisme. Un voilier briochin de 18 m, taillé pour les glaces des pôles
Renan Leclerc et Loÿs de la Soudière ont repris, il y a trois ans et demi, « un petit chantier qui construisait de très beaux bateaux ». Ce chantier ... «Ouest France Entreprises, Iun 15»
5
Florilettres, n°164 : Vincent La Soudière
Revue littéraire en ligne de la Fondation La Poste, sous la dir. de Nathalie Jungerman, Fondation La Poste, 2015. EAN13 : ISSN1777563. «Fabula, Iun 15»
6
marsal La fin des trois ans du lifting de la collégiale
L'architecte en chef Judicaël de la Soudière en a fait le résumé au cours de sa prise de parole. Il en a profité pour rappeler une particularité ... «Le Républicain Lorrain, Iun 15»
7
UN BISTROT SINON RIEN...
Prochaines rencontres, où l'ethnologue Martin de la Soudière et le géographe Pascal Desmichel seront présents : Salle des fêtes de la ... «l'Invité du jour, Iun 15»
8
Chauny : l'érosion commerciale continue dans le quartier la Chaussée
C'était le quartier le mieux agencé en magasins », se souvient Jean, un ancien de la Soudière. En activité, il allait chercher le pain à côté, dans ... «L'Aisne Nouvelle, Mai 15»
9
Les 350 ans du groupe Saint-Gobain entre souvenirs émus et …
... des personnalités qui ont fait le groupe, on trouve aussi l'histoire des liens entre la Manufacture et la naissance de la Soudière à Chauny. «L'Aisne Nouvelle, Apr 15»
10
Comme une humeur de printemps
«Le printemps a été la saison de prédilection des poètes du Moyen Âge, rappelle le sociologue et ethnologue Martin de la Soudière, auteur, ... «La Croix, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soudière [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/soudiere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z