Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capitole" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPITOLE ÎN FRANCEZĂ

capitole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPITOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAPITOLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «capitole» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
capitole

Capitoliu

Capitole

41 ° 53 '27 "N 12 ° 29' 02" E / 41.8909, 12.484 Statui ale Dioscuri la intrarea în Campidoglio Capitolul este unul dintre cele șapte dealuri ale Romei. Este centrul religios și de putere al orașului. Prin extensie fiecare oraș roman trebuia să aibă Capitol. 41° 53′ 27″ N 12° 29′ 02″ E / 41.8909, 12.484 Statues des Dioscures à l'entrée du Campidoglio Le Capitole est l'une des sept collines de Rome. C’est le centre religieux et de pouvoir de la ville. Par extension chaque cité romaine se devait d'avoir son Capitole.

Definiția capitole în dicționarul Franceză

Definiția capitolului din dicționar este cel mai faimos dintre cele șapte dealuri ale Romei, pe care a crescut templul simbolului lui Jupiter al puterii romane.

La définition de capitole dans le dictionnaire est la plus célèbre des sept collines de rome sur laquelle s'élevait le temple de jupiter symbole de la puissance romaine.

Apasă pentru a vedea definiția originală «capitole» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPITOLE


cistole
cistole
citole
citole
diastole
diastole
extra-systole
extra-systole
intersystole
intersystole
pactole
pactole
pistole
pistole
prédiastole
prédiastole
présystole
présystole
péristole
péristole
systole
systole
étole
étole

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CAPITOLE

capitalisme
capitaliste
capitalistique
capitalo
capitan
capitan-pacha
capitanat
capitane
capitation
capiteux
capitolin
capiton
capitonnage
capitonné
capitonner
capitoul
capitoulat
capitulaire
capitulairement
capitulant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPITOLE

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
espagnole
idole
mole
métropole
parole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

Sinonimele și antonimele capitole în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «capitole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPITOLE

Găsește traducerea capitole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile capitole din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capitole» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

国会大厦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Capitolio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Capitol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कैपिटील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كابيتول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Капитолий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

capitólio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দেবরাজ জুপিটারের মন্দির
260 milioane de vorbitori

Franceză

capitole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Capitol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kapitol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

キャピトル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

국회 의사당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Capitol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Capitol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கேபிடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विधानभवन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Capitol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Campidoglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Capitol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Капітолій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Capitoliu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καπιτώλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Capitol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Capitol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Capitol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capitole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPITOLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capitole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capitole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capitole».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPITOLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «capitole» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «capitole» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre capitole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPITOLE»

Descoperă întrebuințarea capitole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capitole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Belo VII, le capitole
Aujourd'hui encore, les trois temples dominent la place du forum de Baelo Claudia, l'actuelle Bolonia.
‎2000
2
Les Conférences du Capitole. Analyse et critique
Capitole (TOULOUSE). 111 M. le docteur Molinier. Ce n'est pas sans une certaine appréhension que nous commençons le compte-rendu de la Conférence donnée le 28 par M. le docteur Molinier. Cependant, nous étant imposé le devoir de ...
Capitole (TOULOUSE), 1865
3
Nouvelles observations sur la statue du prétendu gladiateur ...
Désiré Raoul Rochette. NOUVELLES OBSERVATIONS SUR LA STATUE DU PRÉTENDU GLADIATEUR MOURANT, DU CAPITOLE, ET SUR LE GROUPE BIT D'ARRIA ET PJETUS, DE LA VILLA LUDOVISI; Par M. RAOUL-ROCHETTE ( 1).
Désiré Raoul Rochette, 1831
4
Les aigles du Capitole: Préface inédite
Préface inédite Édouard Lockroy. Voilà qui me semble on ne peut mieux pensé. , On exige des certificats de tout le monde , comme on exige des serments. Un professeur ne peut pas enseigner cinquante marmots sans être muni d'un certificat ...
Édouard Lockroy, 1869
5
Entre le Capitole et la Roche tarpeienne
L'Académie royale des Sciences de Suède attribua en décembre 1973 le prix Nobel de la paix à deux personnes, l'une américaine, l'autre nord-vietnamienne.
Bernard Nguyen, 2007
6
Le Livre d'Or du Capitole, catalogue officiel de la Noblesse ...
1 670. Cet hospice, destiné à recevoir les pauvres sans asile et les pèlerins, compte aujourd'hui deux cent vingt—quatre lits. La maison Odescalchi en a le Giuspadronato et tient à honneur de l'entretenir et d'en améliorer les services.
7
le boucher du Capitole. Une enquête de Titus Bladis
Pascal Candia. soleil n'avait pas encore tout à fait atteint la ligne d'horizon, toutefois il décida de faire une exception. C'était un grand jour : il allait dorénavant gagner deux fois plus d'argent et la prochaine livraison était déjà assurée.
Pascal Candia, 2014
8
Musique & Opéra autour du Monde 2010-2011
2 Firsova: Behind the Seven Seals (WP) Rachmaninov Jean-Frédéric Neuburger Orchestre National du Capitole de Toulouse Tugan Sokhiev 9/9 Korngold: Violin Concerto Strauss R.: Ein Heldenleben Debussy Alina Pogostkina Orchestre ...
Marie-Laure de Bello-Portu, 2010
9
Rome au siècle d'Auguste: ou, Voyage d'un Gaulois à Rome
J'ai dit , d'après Dion-Cassius , que le triomphateur montait ordinairement les degrés du Capitole, c'est-à-dire de l'Area du Capitole sur ses genoux ; mais c'est , je crois , une erreur de Dion ; si César le fit, ce fut par exception : nulle autre part  ...
Charles Dezobry, 1835
10
Italie du Sud 2011
Place du Capitole. Bus 40, 64 et 70. A pied, monter depuis le Forum romain. Le Capitole fut la forteresse naturelle de rome. sa position stratégique au cœur des voies de communications terrestres et fluviales, dominant d'un côté le fleuve tibre  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPITOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capitole în contextul următoarelor știri.
1
Toulouse. Par crainte des débordements, la préfecture interdit deux …
Deux manifestations, programmées samedi 18 juillet place du Capitole, seront interdites pour risque "de troubles à l'ordre public". Un dispositif ... «Côté Toulouse, Iul 15»
2
Un Prix pour Shizen Kazama, artiste du Ballet du Capitole de …
Shizen Kazama, artiste du Ballet du Capitole de Toulouse, reçoit le prix Premio Speciale « Una Finestra sui Due Mondi », lors de la tournée du ... «Toulouseblog.fr, Iul 15»
3
Biden au Capitole pour défendre l'accord sur le nucléaire iranien
WASHINGTON, 16 juillet (Reuters) - Le vice-président américain Joe Biden, dépêché au Capitole pour rassurer les parlementaires au sujet de ... «Boursorama, Iul 15»
4
Un homme se pose en mini-hélicoptère près du Capitole pour …
Un petit hélicoptère s'est posé mercredi sur une pelouse du Capitole, siège du Congrès à Washington. A son bord, un facteur de 61 ans. «Le Point, Iul 15»
5
Arrestation d'un Américain qui projetait d'attaquer le Capitole - Le …
COLERAIN TOWNSHIP (Ohio) ? 14 jan 2015 ? Un jeune Américain soupçonné de préparer un attentat contre le Capitole a été arrêté mercredi. «Le Point, Iul 15»
6
L'Orchestre national du Capitole en concert dimanche
L'édition 2015 des Nuits Musicales en Armagnac s'ouvrira dimanche 19 juillet, à 17 heures, dans la cathédrale de Lectoure, avec l'Orchestre ... «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Dimanche 12 juillet, McDo Kids Sports s'installe place du Capitole
Ces vendredi 10 et dimanche 12 juillet, à Blagnac et place du Capitole, les enfants sont invités à venir découvrir des disciplines sportives dans ... «Côté Toulouse, Iul 15»
8
L'Orchestre du Capitole en concert
La 13e édition du festival de musique classique de l'abbaye-école de Sorèze, «Musiques des Lumières», débutera ce vendredi 10 juillet. «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Ce drapeau ne flottera plus au-dessus du Capitole de Caroline du …
#Charleston Ce drapeau ne flottera plus au-dessus du Capitole de Caroline du Sud : le retrait de l'étendard confédéré a été voté par la ... «L'Obs, Iul 15»
10
Le Capitole de Toulouse réunit opéra et politique
Le Capitole avait une importance énorme dans la vie de la cité avec l'engouement populaire et de grands artistes », rappelle Nicolas Joël. «Les Échos, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capitole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/capitole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z