Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cistole" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CISTOLE ÎN FRANCEZĂ

cistole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CISTOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CISTOLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cistole» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cistole în dicționarul Franceză

Definiția cistolei în dicționar este un ciocănit de culoare maro, cu dungi mici, din care trăiește o specie comună în sudul Franței.

La définition de cistole dans le dictionnaire est petite fauvette à plumage brun rayé dont une espèce commune vit dans le midi de la france.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cistole» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CISTOLE


capitole
capitole
citole
citole
diastole
diastole
extra-systole
extra-systole
intersystole
intersystole
pactole
pactole
pistole
pistole
prédiastole
prédiastole
présystole
présystole
péristole
péristole
systole
systole
étole
étole

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CISTOLE

ciseleur
cisellement
ciselure
cisfrontal
cisgangétique
cishétérozygote
cisjordanien
cisleithan
cisligérien
cismontain
cispadan
cisplatine
cisrhénan
ciste
cistercien
cistercienne
cisticole
cistophore
cistre
cisvestisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CISTOLE

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
espagnole
idole
mole
métropole
parole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

Sinonimele și antonimele cistole în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cistole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CISTOLE

Găsește traducerea cistole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cistole din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cistole» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cistole
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cistole
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cistole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cistole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cistole
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

cistole
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cistole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cistole
260 milioane de vorbitori

Franceză

cistole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cistole
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cistole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cistole
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cistole
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cistole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cistole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cistole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cistole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cistole
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cistole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cistole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

cistole
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cistole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cistole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cistole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cistole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cistole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cistole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CISTOLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cistole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cistole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cistole».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cistole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CISTOLE»

Descoperă întrebuințarea cistole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cistole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire de la ville de Paris, composée par D. Michel ...
Les personnes qui ont le plus contribué à la fondation 8c au bastiment de cette maison , sont Martin Cistole chanoine regulier de Ste Geneviéve, 8c curé de S. Etienne ,du Mont, Guillaume Perrochel doyen de la chambre des com tes, mort en ...
Michel Félibien, 1725
2
Histoire de France depuis l'établissement de la Monarchie ...
... lesquels on reconnoîtra ;:lusieurs de nos instruments modernes. La viele, la rubebe, la guiterne ,1e leu, lamorache, le micanon,la cistole , le psaltérion , la harpe, le tabour , les naquaires, la trompe , les orgues , les cornemuses , les flaiots ...
Paul-François Velly, 1770
3
Les avantures du baron de Faeneste, par Théodore Agrippa ...
... 6c comme si elle cust eu un taon an cul , Penfuit dans les bois: le cavaleris voulut empoigner une des rennes , le mal heur sur qu'il donna d'une des eschiles surl'œil de lëíbeste, 8c en gardant la .cistole 8c diastole, il se donñ na de l'autre ...
Agrippa d' Aubigné, 1630
4
Tableau littéraire de la France pendant le XIII. Siècle, ou ...
... l'usage et dont il ne nous est resté que les noms, tels que la robebe, la guiterne , le leu, la maracfieje miczmon, la cistole, les naouaires , les Chevrette': . les doucines , les clochettes, le timbre, la fistule, la pipe, la buisne et le monocorde.
Antoine Joseph Nicolas de Rosny, 1809
5
Tableau littéraire de la France pendant le XIIIe siècle, ou ...
... le micanon, la cistole; les zzaquaires, les chevretzes ,. les -doucimes , les clochettes, le timbre, la fistule, la pipe, la buisne et le monocorde. Le genre estimable de l'histoire ne comptait pas alors des soutiens beaucoup plus fermes que celui ...
Joseph de Rosny, 1809
6
La vieille ou les dernières amours d'Ovide: poème français ...
Cistole, v. 211, instrument de musique à cordes dont les sons étaient fort doux. Cointise, v. 93, ajustement, ornement. (Comptes.) Coulon, v. 765, pigeon. Cremeteux.v. 2341 , craintif. Croier, v. 980. Ce mot signifie dans ce sens bateau a pêcher ...
Richard (de Fournival), Jean (le Fèvre), Hippolyte Cocheris, 1861
7
La France littéraire [ed. by C. Malo].
... plus d'un siècle auparavant , on connaissait déjà la vielle , le rebec (violon), la guiterne, le leu , la marache , le mica- non , la cistole , le psaltérion , le tambour , les naquaires , la trompe , les orgues , le flageolet , les chevrettes , les doucines ...
Charles Malo, 1836
8
Les Nouvelles Oeuvres Tragi-Comiques De Monsieur Scarron: ...
Les parasols garantissoient à la verité ceux qui cn avoient , de l'ardeur du Soleil , & non pas de la reverberation de la terre brustante & de quantite de poussiere que le Cistole Diastole des poulmoas, vulgairement la respiration,' faisoit entrer ...
Paul Scarron, 1675
9
De la maison royale de France aux précis généalogique et ...
On avoit pour instrumens de musique , la viele, la robebe , 1a guiterno , le leu , la marache , le micanon , la cistole , le psalterion , le tambour , les naquaires , la trompe , les orgues , la cornemuse , le flageo et, les chevrettes , les doucines , les  ...
Gabriel Peignot, 1815
10
Histoire des Inaugurations des rois, empereurs et autres ...
Infirumens de musique. ici de suite , l'énumération des différens instru< mens de musique de ce siecle , qui sont la vielle , la robebe , la guiterne , le leu , 'la marache , le micanon , la cistole , le psalterion , la harpe , le tambour , les naquaires ...
Charles J. “de” Bévy, 1776

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cistole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cistole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z