Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catatonie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATATONIE ÎN FRANCEZĂ

catatonie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATATONIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATATONIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catatonie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

catatonie

Catatonie

Catatonia este un sindrom psihiatric exprimat atât în ​​sfera psihică, cât și în cel motor. Este o formă de exprimare a schizofreniei. Este o "formă de schizofrenie caracterizată prin perioade de pasivitate și negativism alternând cu excitații bruște. În Manualul Diagnostic și Statistic al Tulburărilor Mentale, publicat de Asociația Americană de Psihiatrie, nu este recunoscut ca o tulburare separată, ci ca un sindrom asociat cu alte tulburări. La catatonie est un syndrome psychiatrique s'exprimant à la fois dans la sphère psychique et motrice. Elle constitue notamment une forme d'expression de la schizophrénie. C'est une « forme de schizophrénie caractérisée par des périodes de passivité et de négativisme alternant avec des excitations soudaines. » Dans le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux publié par l'Association américaine de psychiatrie, elle n'est pas reconnue en tant que trouble à part, mais comme un syndrome associée à d'autres troubles.

Definiția catatonie în dicționarul Franceză

Definiția catatoniei în dicționar este o formă de schizofrenie caracterizată prin perioade de pasivitate și negativism alternând cu excitații bruște. O altă definiție a catatoniei este aceea care se referă la catatonia, care denotă catatonia.

La définition de catatonie dans le dictionnaire est forme de schizophrénie caractérisée par des périodes de passivité et de négativisme alternant avec des excitations soudaines. Une autre définition de catatonie est qui se rapporte à la catatonie, qui dénote de la catatonie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «catatonie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CATATONIE


allochtonie
allochtonie
atonie
atonie
autochtonie
autochtonie
chirotonie
chirotonie
cyto-architectonie
cyto-architectonie
dystonie
dystonie
hypertonie
hypertonie
hypotonie
hypotonie
isotonie
isotonie
monotonie
monotonie
myatonie
myatonie
neurotonie
neurotonie
paratonie
paratonie
polytonie
polytonie
somatotonie
somatotonie
sympathicotonie
sympathicotonie
syntonie
syntonie
tritonie
tritonie
vagotonie
vagotonie
vasotonie
vasotonie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CATATONIE

cataplasme
cataplexie
catapulte
catapulter
catapultueux
cataracte
cataracter
catarhiniens
catarrhal
catarrhe
catarrheux
catarrhiniens
catastase
catastrophe
catastrophé
catastropher
catastrophique
catastrophisme
catatonique
catau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATATONIE

agonie
aphonie
cacophonie
colodystonie
colonie
cérémonie
francophonie
harmonie
hégémonie
ironie
orthophonie
philharmonie
phonie
pleuropneumonie
pneumonie
polyphonie
péripneumonie
sonie
symphonie
téléphonie

Sinonimele și antonimele catatonie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CATATONIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «catatonie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în catatonie

Traducerea «catatonie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATATONIE

Găsește traducerea catatonie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile catatonie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catatonie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

紧张症
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

catatonia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

catatonia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

catatonia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جامود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ступор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

catatonia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ক্যাটাটোনিয়ার
260 milioane de vorbitori

Franceză

catatonie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Catatonia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Katatonie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

緊張病
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

긴장 병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

catatonia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

catatonia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கரற்றோனியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

चलनवनाच्या अनियमितपणाच्या लक्षणांचा एक समुच्चय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

catatonia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

catatonia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

katatonia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ступор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

catatonie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κατατονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Catatonia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

katatoni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

katatoni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catatonie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATATONIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catatonie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catatonie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catatonie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATATONIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «catatonie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «catatonie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre catatonie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATATONIE»

Descoperă întrebuințarea catatonie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catatonie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Essai sur le syndrome psychologique de la catatonie
C'est ce qui explique, d'autre part, la parenté de la catatonie avec le sommeil et avec l'épilepsie : la catatonie est le degré intermédiaire d'une intoxication qui plus forte donne l'épilepsie, moins forte un état narcolcptique. Définition du trouble ...
Henri-Frédéric Ellenberger, 2004
2
35 psychoses : La classification des psychoses endogènes de ...
Catatonie. parakinétique. ▻ Parakinésies, impression de marionnette en bois agitée (manoeuvre de provocation) ▻ Expressions aprosodiques, brèves, coq à l 'âne hors contexte, agrammatisme (absprigendes Denken) ▻ Préservation des ...
Jack R. Foucher, 2009
3
Comprendre les cas concrets en psychiatrie: études de cas et ...
L'hébéphréno-catatonie. : Cette forme clinique associe l'hébéphrénie que nous venons d'évoquer et le syndrôme catatonique. Henri Eyl définit ainsi le syndrome catatonique : "C'est un ensemble de troubles psychomoteurs caractérisés dans ...
Jacques Prouff, 1995
4
Electroconvulsivothérapie
Données scientifiques La catatonie est un état qui se caractérise par un ensemble de troubles moteurs, tels que mutisme, hébétude, rigidité musculaire, fixité et mouvements stéréotypés, et que l'on observe dans diverses pathologies  ...
Pascal Sienaert, Jürgen De Fruyt, Michel Dierick, Marc Ansseau
5
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
Catatonie léthale : syndrome rare ; survient après une longue durée d' administration de neuroleptiques ; se traduit par une agitation psychomotrice croissante (avec excitation, auto- et/ou hétéro-agressivité, automutilations), une ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
6
Ethologie et psychiatrie: valeur de survie et phylogenèse ...
Les rapprochements avec la catatonie Des chercheurs contemporains, tels Gallup et Maser (1977), considèrent que vouloir relier la catalepsie animale à l' hypnose humaine n'est pas une entreprise appelée à beaucoup de succès puisque ...
Albert Demaret, 1979
7
Catatonie : revue de la littérature: particularités de la ...
En 1874, Kahlbaum décrit une nouvelle entité clinique, à partir d'une monographie de 25 observations.
Zohra Baarir-Chaoui, 2003
8
Catatonie et neuroleptiques
Toutefois, dès la fin des années 1950, des auteurs rapportent des cas de catatonie induite par les neuroleptiques.
Hélène Gres, 2009
9
Corps et psychiatrie
Catatonie. Manifestation psychomotrice caractérisée par une perte de l'initiative motrice confinant le sujet à l'immobilité. Lorsqu'on manipule le sujet, on observe une conservation des attitudes imposées (catalepsie) avec une raideur ...
Pierre André, Thierry Benavidès, Françoise Canchy-Giromini, 2004
10
Epidémiologie de la catatonie: revue de la littérature
La catatonie, trouble méconnu et sous-diagnostiqué, a été décrite initialement par KAHLBAUM et systématiquement identifiée à la schizophrénie depuis BLEULER.
Caroline Queïnnec, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATATONIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul catatonie în contextul următoarelor știri.
1
Habitudes ramadanesques: Ces petites manies qui finiront par avoir …
L'estomac frise le claquage, les intestins la catatonie, le pancréas est surmené, et le foie stéatosique après un mois de ce régime ... «Al Huffington Post, Iun 15»
2
Journal intime d'un tueur à "l'esprit malade"
... vie d'alors : «Catatonie (développée récemment). Fatigue excessive, isolement, éviter les interactions sociales. Sortes de flashes rapides 1 à ... «Paris Match, Mai 15»
3
Dominique A : « Un éloge du surplace »
Un critique avait parlé un jour de catatonie (rires). Il y a plein de correspondances en effet entre le disque et le livre. Et c'est vrai que beaucoup ... «Le petit bulletin Grenoble, Mai 15»
4
Alerte: taxophiles en liberté
La technologie fait tomber nos chaînes face à des États et des lobbies en catatonie. Sur l'autoroute de l'existence, ces entités se font passer à ... «Le Journal de Montréal, Mai 15»
5
k.d. lang (3), le flot, le flou et la forme
Celle-là, poussant presque à la catatonie le tempo général de l'album, ramasse les restes avec une rare élégance. Kathryn Dawn (le sens des ... «Télérama.fr, Apr 15»
6
Revue crade des printemps et des automnes - 21 mars 2015 ou …
Comme nous n'avons pas d'état-major, et comme une partie de nos « directions » semble se situer entre l'apathie et la catatonie, la seule ... «Le Grand Soir.info, Mar 15»
7
Tentative d'immolation et agression: Aude Urgence Accueil fermée …
... régulièrement des personnes qui en viennent, notamment "une femme en état de catatonie qui a débarqué chez nous directement de l'HP. «L'indépendant.fr, Mar 15»
8
La pause lecture de la semaine
Le projet du livre est fascinant : un psychiatre sort une patiente de sa catatonie et reconstitue sa vie, en remontant jusqu'aux années 20… «Grazia, Mar 15»
9
A Lyon, l'hypnose fait les yeux doux au milieu hospitalier
Dans d'autres cas, pour les personnes anxieuses à l'idée de se laisser aller, il est possible de mettre un membre en catatonie, autrement dit d'isoler une partie ... «RA-sante.com, Feb 15»
10
Le grand dérangement global (ou l'art de se dissiper dans les …
Mais la catatonie d'un peuple passé par la lessiveuse à cerveaux de la médiacratie ouvre un boulevard à ce type de personnage. Je note au ... «Mediapart, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catatonie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/catatonie>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z