Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cétoine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CÉTOINE ÎN FRANCEZĂ

cétoine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÉTOINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CÉTOINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cétoine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cétoine

Cetoniidae

Cetoniidae

Cetoniidae este o familie de insecte de ordinul Coleoptera, superfamilia Scarabaeoidea. Cetoniidae est une famille d'insectes de l'ordre des coléoptères, de la super-famille des Scarabaeoidea.

Definiția cétoine în dicționarul Franceză

Definiția cetoniei din dicționar este gândacul insectelor, o specie de verde metalic cu nuanțe de aur, care trăiește în Franța pe flori.

La définition de cétoine dans le dictionnaire est insecte coléoptère dont une espèce d'un vert métallique à reflets dorés, vit en france sur les fleurs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cétoine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CÉTOINE


aigremoine
aigremoine
amboine
amboine
antimoine
antimoine
avoine
avoine
bétoine
bétoine
calcédoine
calcédoine
chanoine
chanoine
chylopéritoine
chylopéritoine
chélidoine
chélidoine
hiéromoine
hiéromoine
idoine
idoine
macédoine
macédoine
matrimoine
matrimoine
moine
moine
patrimoine
patrimoine
pivoine
pivoine
pneumopéritoine
pneumopéritoine
péritoine
péritoine
sardoine
sardoine
stramoine
stramoine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CÉTOINE

surer
cet
cétacé
cétérac
cétine
céto-aldéhyde
cétodontes
cétogénique
cétoglutarique
cétographie
cétographique
cétologie
cétologique
cétologiste ou
cétologue
cétone
cétonique
cétoplastique
cetorhinus
cétostéroïdes

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÉTOINE

cuisine
céroine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
gargoine
jacqueline
jarnigoine
lorraine
machine
magazine
marine
mine
origine
palatine
pine
pipeline
pseudo-chanoine

Sinonimele și antonimele cétoine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CÉTOINE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cétoine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în cétoine

Traducerea «cétoine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CÉTOINE

Găsește traducerea cétoine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cétoine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cétoine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cétoine
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cétoine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cétoine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cétoine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cétoine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

cétoine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cétoine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cétoine
260 milioane de vorbitori

Franceză

cétoine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cétoine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cétoine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cétoine
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cétoine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cétoine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cétoine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cétoine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cétoine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cétoine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cétoine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cétoine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

cétoine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cétoine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cétoine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cétoine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cétoine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cétoine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cétoine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÉTOINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cétoine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cétoine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cétoine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CÉTOINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cétoine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cétoine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cétoine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÉTOINE»

Descoperă întrebuințarea cétoine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cétoine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Elle est de la grandeur de la Cétoine dorée. l,cs antennes font brunes. Le chaperon clt arrondi. La tète , 1c corcelct & l'écuston font d'un vert foncé très- luisant. Les élytres font liilonnées & brunes. Le deflbus du corps & le» partes font d'un vert ...
2
Encyclopédie méthodique: Insectes
Cétoine. Cetonia, Fab. Scarabœus, Lin. Geoff. Tri- chius, Fab. Scarabé, Geoff. Antennes courtes, en masse: dix articles , dont le premier plus gros -, les trois derniers en masse ovale, feuilletée. •• . Quatre antennules filiformes , presqu' égales; ...
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1789
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Cétoine. 1, Cetonia, Fab. Scarabœus , Lin. Geoff. Tri- chius, Fab. Scarabé, Geoff. Antennes courtes, «n masse : dix articles , dont le premier plus gros; les trois derniers en masse ovale, feuilletée. Quatre antennules filiformes , presqu'égales  ...
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Enfin, pour dernière différence entre la cétoine précédente et celle-ci, la dépression de , chaque côté de la suture et le tubercule qui semble terminer la convexité des élytres, sont beaucoup moins prononcées que dans la cétoine fastueuse.
Frédéric Cuvier, 1817
5
Le Messager agricole
dévorent bel et bien les racines des plantes, qu'elles font périr de la même manière que les gros vers blancs du hanneton. Le genre cétoine comprend plus de cent espèces; mais il n'y en a guèro que huit ou dix seulement qui habitent la  ...
6
Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par ordre du roi: ...
Cétoine à pattes jaunes- Cétoine atro-punctata. Cétoine Australasiae. Cétoine Brownii. Cétoine brunnipes. Cétoine circumcincta. Cétoine frontalis. Cétoine gymnopleura. Cétoine Hookerii. Cétoine papoua. Cétoine Philipsii. Cétoine punctata.
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1834
7
Voyage de la corvette l'Astrolabe ... pendant les années ...
iiS Cérite turritelle. id. i3i Cérite zonale * variété. id. i33 Cétoine à pattes jaunes. 5 a n5 Cétoine atro-punctata. id. 230 Cétoine Australasiae. id. aiS Cétoine Brownii. id. 221 Cétoine brunnipes. id. 1 28 Cétoine circumcincta. id. . 121 Cétoine ...
Astrolabe ship, Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, 1834
8
Voyage de decouvertes de l'Astrolabe exécutée par order du ...
133 Cétoine à pattes jaunes. 5 % aa5 Cétoine atro-punctata. id. 220 Cétoine Australasiae. id. 218 Cétoine Brownii. id. 221 Cétoine brunnipes. id. 228 Cétoine circumcincta. id. 222 Cétoine frontalis. id. 219 Cétoine gymnopleura. id. id. Cétoine ...
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Paul Gaimard, Jean René Constant Quoy, 1834
9
Voyage de découvertes de l'Ast ralabe, exécuté ... sous le ...
133 Cétoine à pattes jaunes. 5 a Cétoine atro-punclata. id 220 Cétoine Australasiae. id. 218 Cétoine Brownii. id. aa1 Cétoine brunnipes. id. 228 Cétoine circumcincta. id'. 222 Cétoine frontal is. id. 219 Cétoine gymnopleura. id. id. Cétoine ...
10
La Zoologie agricole, etc. (pt. 1. Les plantes d'ornement.) ...
C'est la Cétoine pointillée (Cetom'a stictica, Linné), beaucoup plus commune encore que la Cétoine hérissée, non-seulement dans toute l'Europe, mais aussi dans l'Asie Mineure et le nord de l'Afrique. Ces deux insectes, comme la Cétoine  ...
Émile BLANCHARD (Membre de l'Académie des Sciences.), 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÉTOINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cétoine în contextul următoarelor știri.
1
"Nous avons découvert cet insecte dans la cuisine" à Ittre: non, il ne …
Renseignements pris auprès de Natagora, l'association de protection de la nature en Wallonie et à Bruxelles, "il s'agit d'une cétoine dorée". «RTL info, Iun 15»
2
Les écoliers découvrent le recyclage des déchets
Ainsi, les enfants des classes de CP au CM2 ont découvert le compostage et sa faune (vers, cloportes, mille-pattes, larves de cétoine, etc.) ... «Sud Ouest, Iun 15»
3
Comment distinguer les larves de cétoine et de hanneton?
Larve de cétoine dans du compost. Elle se distingue de la larve de hanneton, ou ver blanc, par des poils raides sur le dos et des pattes plus ... «Le Figaro, Mai 15»
4
Roses : les cétoines sont-elles des insectes nuisibles ?
Plus de 20 espèces de cétoine vivent en France. Ici une ... Dans les jardins, quelques espèces, comme la cétoine dorée (Cetonia aurata) ... «Le Figaro, Mai 15»
5
Les mille vies des ambassadeurs de l'horlogerie
Grillon et cétoine, A.S. Reptiles. Crédits photo : Philippe Lacombe .... Scarabée et cétoine verte, A.S. Reptiles. Crédits photo : Philippe Lacombe. «Le Figaro, Mar 15»
6
La question sur le tapis (rouge): qui sont Oscar et César?
Il existe par ailleurs parmi les festivals tout un zoo européen du cinéma, comme l'Ours d'Or de la Berlinale, la Cétoine Dorée du Festival de ... «Le Vif, Feb 15»
7
Conférence sur les fourmis en Wallonie
Il y a encore de très nombreuses espèces de coléoptères telles les Coccinelles, Claviger, Clytres, Cétoine… dont le cycle de vie est étroitement lié à la présence ... «Quefaire.be, Feb 15»
8
Montpellier : Hyperfocus, des images naturelles d'une précision …
Du 22 janvier au 21 février. Entrée libre du mardi au samedi, 10-19h. À découvrir : 20 cadres d'une nature détaillée, comme cette cétoine grand ... «Midi Libre, Ian 15»
9
L'abrégé du monde, sur une idée de Pierre Bergounioux
... timbre de Haute-Volta ou de Hongrie, une cuiller pour pêcher le brochet, un abricot sec, une cétoine, un sphinx et quelques autres papillons, ... «Le nouvel Economiste, Dec 14»
10
A Noron, en rampant ou bien à tire-d'aile
Souris, grillons, larves de cétoine, vers morios géants, pucerons de pois… à emporter plutôt qu'à consommer sur place. Anthony, panier sous ... «la Nouvelle République, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cétoine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cetoine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z