Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jarnigoine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JARNIGOINE ÎN FRANCEZĂ

jarnigoine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JARNIGOINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JARNIGOINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jarnigoine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jarnigoine în dicționarul Franceză

Definiția jarnigoine în dicționar este intelectul.

La définition de jarnigoine dans le dictionnaire est intelligence.


Apasă pentru a vedea definiția originală «jarnigoine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JARNIGOINE


aigremoine
aigremoine
amboine
amboine
antimoine
antimoine
avoine
avoine
bétoine
bétoine
calcédoine
calcédoine
chanoine
chanoine
chélidoine
chélidoine
cétoine
cétoine
gargoine
gargoine
idoine
idoine
macédoine
macédoine
matrimoine
matrimoine
moine
moine
patrimoine
patrimoine
pivoine
pivoine
pneumopéritoine
pneumopéritoine
péritoine
péritoine
sardoine
sardoine
stramoine
stramoine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JARNIGOINE

jargonnant
jargonnement
jargonner
jargonnesque
jargonneur
jargonneuse
jargonnier
jargouiller
jarnicoton
jarnidieu
jarosse
jarousse
jarre
jar
jarret
jarreté
jarretelle
jarreter
jarretier
jarretière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JARNIGOINE

chylopéritoine
cuisine
céroine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
hiéromoine
jacqueline
lorraine
machine
magazine
marine
mine
origine
palatine
pine
pipeline
pseudo-chanoine

Sinonimele și antonimele jarnigoine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «jarnigoine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JARNIGOINE

Găsește traducerea jarnigoine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile jarnigoine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jarnigoine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Jarnigoine
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Jarnigoine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Jarnigoine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Jarnigoine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Jarnigoine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Jarnigoine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Jarnigoine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Jarnigoine
260 milioane de vorbitori

Franceză

jarnigoine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Jarnigoine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Jarnigoine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Jarnigoine
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Jarnigoine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Jarnigoine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Jarnigoine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Jarnigoine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Jarnigoine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Jarnigoine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Jarnigoine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Jarnigoine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Jarnigoine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Jarnigoine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Jarnigoine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Jarnigoine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Jarnigoine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Jarnigoine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jarnigoine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JARNIGOINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jarnigoine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jarnigoine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jarnigoine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JARNIGOINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jarnigoine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jarnigoine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre jarnigoine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JARNIGOINE»

Descoperă întrebuințarea jarnigoine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jarnigoine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les espaces de l'identité
33, n° 1 30, octobre-décembre 1920, p. 346-366. 90. Marcel Rioux, «Le blason populaire canadien». Le Canada français, vol. 32. n° 4, décembre 1944, p. 259- 265. 91. Jean-Yves Dugas, «Le blason populaire», La Jarnigoine, Fédération des ...
Laurier Turgeon, Jocelyn Létourneau, Khadiyatoulah Fall, 1997
2
Normand Chouinard - Entretiens
Déjà en 1971, quand j'étais encore étudiant à Laval, j'avais été présent lors de l' ouverture de la salle Le Galendor pour jouer dans La Jarnigoine. — La Jarnigoine ? Qu'est-ce que ça mange en hiver? — C'est un vieux mot français qui signifie ...
Jean Faucher, 2007
3
Bulletin du parler français au Canada
Jarmille (jàrmiy) s. f. || Charmille. Jarnigoine (jàrnigwèn) s. m. et f. 1° || Habileté, talent, initiative. Ex. : Ce garçon-là fera son chemin, il a du jarnigoine comme pas un. — Il en a, une jarnigoine ! 2° || Intelligence. Ex. : Il n'a pas plus de jarnigoine ...
4
Travaux de linguistique québécoise
lettres mal formées, mauvaise écriture » de Furetière 1690 à Trévoux 1752 ; Nord -Ouest) : Plutôt que de dire des patarafes, écoute donc parler les grandes personnes. (Saint-Gervais) 75. avoir de la jarnigoine (pron. jàrnigwèn) « avoir un  ...
Marcel Juneau, Georges Straka, 1975
5
Le Parler française
Jarmille (jàrmiy) s. f. || Charmille. Jarnigoine (jàrnigwèn) s. m. et f. 1° || Habileté, talent, initiative. Ex. : Ce garçon-là fera son chemin, il a du jarnigoine comme pas un. — Il en a, une jarnigoine ! 2° || Intelligence. Ex. : Il n'a pas plus de jarnigoine ...
6
Le Guide Raisonné des Jurons: Langue, Littérature, Histoire ...
V. DIEU, JARNAC, JARNIBLEU, JARNICOTON, JARNIGOINE, RENI- GUEBIEU. JARNIGOINE (3àrnigwen). De je renie Dieu. »• 1974, Dufresne, Les forges de Saint-Maurice (téléroman) : «Jarnigoine de jarnigoine ! » V. DIEU, JARNIDIEU.
Jean Pierre Pichette, 1980
7
Le site du Palais de l'intendant à Québec: genèse et ...
POTHIER, Louise 1985 «Le Premier palais de l'intendant à Québec», La Jarnigoine, vol. 4, n° 3, p. 15-16, 21. QUESNEL, Annie 1991 Le site du Premier palais de l'intendant à Québec. Rapport préliminaire de la septième campagne de ...
Marcel Moussette, 1994
8
Histoire et origines de la ceinture fléchée traditionnelle ...
Bref historique de la ceinture fléchée», La Jarnigoine, vol. 2, n° 4 (mars-avril-mai 1983): 6-8. LOOSELY, E. «Early Canadian Costume», The Canadian Historical Review, vol. XXIII, n° 4 (décembre 1942): 349-362. MACLEAN, R. «The Highland  ...
‎1994
9
L'écrit et l'oral
Ajoutons que ladite Sagouine est flanquée de sa "moppe" (terme argotique québécois pour désigner la vadrouille ou balai à franges pour laver le sol) et qu'il est fréquemment question chez Antonine Maillet de la "jarnigoine" des personnages ...
Université Paris-Nord. Centre d'études francophones, Université de Paris IV: Paris-Sorbonne. Centre international de francophonie, 1982
10
Bibliothèque des théatres, composée de plus de 530 ...
... cela vous furpran f Hé , jarnigoine , c'est que vous n'en saviez rian , Ma fy, ni moi non pus n'a guere , Et j'avonstout d'un coup tarminé cette affaire Avec Crispiiu V A L E R E. , Je io LE RAJEUNISSEMENT.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JARNIGOINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jarnigoine în contextul următoarelor știri.
1
Dany Laferrière, un pionnier québécois
... que l'arrivée de ce métis culturel nouveau genre incite l'Académie à farcir son dictionnaire de mots comme garnotte, ti-moun ou jarnigoine. «Le Journal de Montréal, Mai 15»
2
«Je suis toujours en train de regarder, de contempler, et de prendre …
... que l'arrivée de ce métis culturel nouveau genre incite l'Académie à farcir son dictionnaire de mots comme garnotte, ti-moun ou jarnigoine. «Journal de Montréal, Dec 13»
3
14e Festival de la Poésie de Montréal : la programmation dévoilée …
... ainsi qu'une lecture avec les participants du Centre d'alphabétisation La Jarnigoine qui présenteront les poèmes réalisés en atelier au cours ... «VOIR.CA, Mai 13»
4
Théâtre Denise-Pelletier et La Chasse-Galerie
... Victor-Lévy Beaulieu, Jos Violon est un vrai conteur « plein de malice, l'œil retors, de la jarnigoine et de la voix à plein dans le haut-parleur ». «Patwhite.com, Sep 12»
5
À la Jarnigoine – «J'aimerais ça comprendre mon médecin»
Cette lettre a été écrite collectivement par un groupe de participants du centre d'alphabétisation populaire La Jarnigoine, dans le quartier de ... «Le Devoir, Aug 12»
6
Pierre Gill présente ses meilleures photos au Musée amérindien de …
Il a aussi fondé le journal Le Virus du Cégep de Saint-Félicien et a déjà agi à titre de photographe et journaliste pour La Jarnigoine de ... «L'Étoile du Lac, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jarnigoine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/jarnigoine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z