Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "idoine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IDOINE ÎN FRANCEZĂ

idoine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDOINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IDOINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «idoine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Idonéisme

Idonéisme

Idoneismul este abordarea filosofică a idonatului, un concept inventat de filozoful științei Ferdinand Gonset în cursul secolului al XX-lea. Este preocupat inițial de metodologia științelor exacte, dar forma sa elaborată de pragmatism permite studierea protocoalelor oricărei discipline. Prin urmare, are un domeniu euristic important. Concepte universale, cum ar fi feedback-ul, încă nu au apărut suficient pentru a fertiliza gândirea gonsetană. O modalitate de a prezenta idonitatea este totuși să o comparăm cu rezultatul unor asemenea bucle retroactive convergente spre una sau mai multe soluții stabile atunci când există. Ideea lui Ferdinand Gonseth aruncă punți între știință și filozofie și reconciliază aspirațiile pe care sistemul celor două culturi denunțate de C. P. Snow le-ar putea considera contradictorii ... L'idonéisme est la démarche philosophique favorable à l'idonéité, concept inventé par le philosophe des sciences Ferdinand Gonseth dans le cours du XXe siècle. Il concerne au départ la méthodologie dans les sciences exactes, mais sa forme élaborée de pragmatisme permet l'étude des protocoles de toute discipline. Il a donc une portée heuristique importante. Des concepts universels tels que la rétroaction n'avaient pas encore suffisamment émergé pour féconder la pensée gonsethienne. Une façon de présenter l'idonéité est cependant de la comparer au résultat de telles boucles rétroactives convergeant vers une ou plusieurs solutions stables quand elles existent. La pensée de Ferdinand Gonseth jette des passerelles entre science et philosophie et réconcilie des aspirations que le système des deux cultures dénoncé par C. P. Snow pourrait considérer comme contradictoires...

Definiția idoine în dicționarul Franceză

Definiția idoinului în dicționar este ceea ce este ceva specific. Ce este perfect.

La définition de idoine dans le dictionnaire est qui est propre à quelque chose. Qui convient parfaitement.

Apasă pentru a vedea definiția originală «idoine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IDOINE


aigremoine
aigremoine
amboine
amboine
antimoine
antimoine
avoine
avoine
bétoine
bétoine
calcédoine
calcédoine
chanoine
chanoine
chélidoine
chélidoine
céroine
céroine
cétoine
cétoine
hiéromoine
hiéromoine
macédoine
macédoine
matrimoine
matrimoine
moine
moine
patrimoine
patrimoine
pivoine
pivoine
pneumopéritoine
pneumopéritoine
péritoine
péritoine
sardoine
sardoine
stramoine
stramoine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IDOINE

idiotifiant
idiotification
idiotifié
idiotifier
idiotisant
idiotisé
idiotiser
idiotisme
idiotissime
idocrase
idolâtre
idolâtré
idolâtrement
idolâtrer
idolâtrerie
idolâtrie
idolâtrique
idole
idoler
idonéité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDOINE

chylopéritoine
cuisine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
gargoine
jacqueline
jarnigoine
lorraine
machine
magazine
marine
mine
origine
palatine
pine
pipeline
pseudo-chanoine

Sinonimele și antonimele idoine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «IDOINE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «idoine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în idoine

Traducerea «idoine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IDOINE

Găsește traducerea idoine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile idoine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idoine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

适宜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

adecuado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

suitable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उपयुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مناسب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

подходит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

adequado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উপযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

idoine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sesuai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

geeignet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

適当
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

적당한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cocok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phù hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பொருத்தமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

योग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

uygun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

adatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

odpowiedni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

підходить
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

potrivit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κατάλληλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

geskik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lämplig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

passende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idoine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDOINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «idoine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idoine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idoine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IDOINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «idoine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «idoine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre idoine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDOINE»

Descoperă întrebuințarea idoine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idoine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Théâtre complet
Idoine, au vieux. — Où allez-vous ? Le Vieux. — Je vais mourir, compagnon, un peu plus loin, au fond du premier trou venu. Gerutha. — Quelle sottise ! Le Vieux. — Quand elle sera faite, je serai bien incapable de m'en repentir ! Idoine.
Bernard Liègme, 1972
2
L'autre et l'intime: essai d'une méthodologie de l'esprit
Le passage du vrai à l'idoine. Ferdinand Gonseth a imaginé la très suggestive fable du calife, des dix architectes et du philosophe 98, pour montrer comment la méthodologie s'articule à la logique. La fable ne répond pas à toutes les ...
Bernard Morel, 1976
3
Actes du colloque du centenaire de Ferdinand Gonseth
lui avaient été étrangères. Derrière Idoine, se reconnaissant en lui et ne lui étant cependant pas complètement identique, se tient un Nouvel Idoine ». Dans la seule réplique, prononcée par le Nouvel Idoine avant la tombée du rideau, celui- ci ...
‎2006
4
Titan Ii
Hélas, Idoine, s'il n'y avait pas d'immortalité, que feriez-vous ?» — « J'aimerois », lui dit-elle à voix basse. Soudain il leur sembla entendre comme un chant résonnant dans le lointain : « Jouissez » — puis « de » — et enfin « la vie »!
RICHTER Jean Paul
5
Morceaux choisis de la littérature française: avec des ...
Il est à remarquer encore que , pour s'expliquer l'amour d'Amadas et d'Idoine, le conteur dédaigne de recourir à ces mythes que les légendes bretonnes avaient mis en honneur, et n'a besoin de faire jouer d'autres sortilèges que la jeunesse ...
Allard Pierson, 1872
6
Les poëtes français: recueil des chefs-d'œuvre de la poésie ...
Toute sa fureur est dissipée. Il entre dans une préoccupation nouvelle. Par le nom de son amie Idoine Lui passe la démence Dont il a porté maints jours le fardeau. Ce nom émeut son cœur délicieusement. Amadas pousse un profond soupir.
Eugène Crépet, Charles Augustin Sainte-Beuve, 1887
7
Traitez des droits et des libertez de l'eglise Gallicane
Quand aux dignitel^fUélives , le Roy efi tenu denommerun Docteur âgé de 17. ans au moins , & autrement idoine , & jont bien a, noter ces mots , aut alias idonéum, qui font mots apposes m Concordat en gênerai , fans déclarer ny spécifier la ...
Pierre Pithou, 1731
8
Titan
faire à Schoppe un récit plus précis : la comtesse avait couru chez la princesse car elle connaissait l'estime dans laquelle elle tenait son futur compagnon de voyage et lui avait dit qu'à la place d'Idoine elle n'aurait aucun scrupule à faire ce  ...
Jean Paul, Geneviève Espagne, 1990
9
Ferdinand Gonseth: pour une philosophie dialectique ouverte ...
La réponse d'Idoine ne se fait pas attendre : il est amplement suffisant qu'on puisse avoir recours aux réalités données en situation déterminée et pratiquement assurées ; celles-ci s'offrent à nous comme des réalités sommairement définies ...
Eric Emery, 1985
10
Supplementum ad varias collectiones operum clar. viri Z.B. ...
да la pei-foune nommée; elle fuppofe feulernenc que le Roi _a pris fes precautions pour nommer un fujet idoine ‚ 8: le Pape n'ell point juge s'il Veil ou s' il ne 1' :il pas . Cette claufe pouvant être mal interlpretée le Parlement lors de la ...
‎1769

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDOINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul idoine în contextul următoarelor știri.
1
Ruben Plaza Molina, le joli coup à Gap - Tour de France 2015
Le coureur espagnol de la Lampre-Merida a attaqué au moment idoine dans l'ultime ascension de la journée, le Col de Manse, pour se défaire ... «francetv sport, Iul 15»
2
Numérique : le piratage de donnée touchent aussi les sportifs, Le …
Pratiquant occasionnel et sportif confirmé se mirent dans les données que leur montre, smartphone ou capteur idoine enregistre au cours de ... «Les Échos, Iul 15»
3
La LFP est à l'agonie ! Vive la Première Ligue? | Thierry Granturco
Mais pour parvenir à un tel résultat, nul doute que la LFP n'est pas l'institution idoine. Les Anglais ont montré qu'en créant, le 20 février 1992, ... «Le Huffington Post, Iul 15»
4
Stambouli arrive... en attendant Di Maria ? - Football - Sports.fr
Attendue depuis plusieurs jours, cette signature n'a jamais été aussi proche et permettrait au PSG de trouver un remplaçant idoine à Yohan ... «Sports.fr, Iul 15»
5
Le regardeur possédé par la peinture même | Amateur d'art
Avez-vous déjà été contraint, devant des œuvres d'art, de rester immobile, de placer votre corps au seul endroit idoine dans l'espace, de n'en ... «Blog Le Monde, Iul 15»
6
Ramtane Lamamra : « L'Accord de Paris sur le climat doit être ancré …
Le gaz naturel, passerelle idoine pour les énergies de demain. Évoquant la «solidarité climatique», M. Lamamra a estimé que celle-ci «exige ... «El Moudjahid, Iul 15»
7
Pr Franklin Nyamsi : « On ne peut pas combattre un régime …
Je crois que la voie idoine du changement dans un pays aussi fragile que le Cameroun, c'est la révolution citoyenne et non le coup d'Etat. «News du Cameroun, Iul 15»
8
Cameroun: Le pouvoir et la tyrannie par la bière ! - 237online.Com
Mais est-ce vraiment cela la solution idoine? Nous savons tous que non! L'état d'esprit des Camerounais est très bien traduit dans la chanson ... «L'ouverture sur le Cameroun, Iul 15»
9
Spyshot - Le Bentley Bentayga à l'épreuve du désert californien …
Réputée pour ses grosses chaleurs, la route de Death Valley est l'occasion idoine pour voir nos photographes découvrir de nouveaux détails ... «Autoalgerie.com, Iul 15»
10
La BM mobilise 200 millions de dollars pour le financement du Plan …
Ce plan sexennal constitue l'outil idoine à même d'assurer le développement de cette métropole sur différents plans, à travers la mise en ... «libération, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Idoine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/idoine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z