Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escarbot" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCARBOT ÎN FRANCEZĂ

escarbot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCARBOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCARBOT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escarbot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția escarbot în dicționarul Franceză

Definiția escarbotului din dicționar este insectă din genul Coleoptera.

La définition de escarbot dans le dictionnaire est insecte du genre des coléoptères.


Apasă pentru a vedea definiția originală «escarbot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCARBOT


abot
abot
barbot
barbot
bot
bot
cabot
cabot
chabot
chabot
clabot
clabot
crabot
crabot
galibot
galibot
jabot
jabot
mini-paquebot
mini-paquebot
nabot
nabot
paquebot
paquebot
portrait-robot
portrait-robot
poulbot
poulbot
rabot
rabot
rebot
rebot
robot
robot
sabot
sabot
turbot
turbot
étambot
étambot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCARBOT

escapade
escape
escarbille
escarboucle
escarcelle
escargot
escargotière
escarmouche
escarmoucher
escarmoucheur
escarotique
escarpe
escar
escarpement
escarper
escarpin
escarpolette
escarre
escarrification
escarrotique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCARBOT

ballot
bistrot
camelot
dot
flot
idiot
lot
maillot
minot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
riot
rot
shoot
sot
spot

Sinonimele și antonimele escarbot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ESCARBOT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «escarbot» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în escarbot

Traducerea «escarbot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCARBOT

Găsește traducerea escarbot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile escarbot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escarbot» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

甲虫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

escarabajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

beetle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भृंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خنفساء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

жук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

besouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পোকা
260 milioane de vorbitori

Franceză

escarbot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kumbang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Käfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

甲虫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

딱정벌레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Beetle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bọ cánh cứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बीटल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

böcek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

scarafaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

chrząszcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

жук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gândac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σκαθάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

beetle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

skalbagge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escarbot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCARBOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escarbot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escarbot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escarbot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCARBOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «escarbot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «escarbot» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre escarbot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCARBOT»

Descoperă întrebuințarea escarbot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escarbot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire naturelle: Discours préliminaire
ESCARBOT. (Inscctes.) * - \ ESCARBOT. ( Insectes.',). 9. Escarbot reniforme. Noir , luifant ; elytres avzc une tache rouge , reniforme. 10. Escarbot bipustule. Noir; elytres counts , avec une tache rouge , au milieu ; jambes anterieures tri' dentees  ...
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
FOUILLE MERDE ESCARBOT ou SCA- I RABÉ pilulaire. ( Mat méd. ) \ Scarabeus pilularis, off. §carcbeus atcr dorso g'abro elytrh suJcatis , capitis clypeo rhomboïde , centro prominn/o Lis. C'est nn insecte volant et coleoptère , qui a la tête ...
3
Encyclopédie méthodique: Insectes
II est plus petit que l'Escarbot quadrimacu'.é. Le corps est noir , luisant. La tète est enfoncée dans le coreelet. Les élytres sont striées, plus courtesqucl' abdomen , & ont chacune une tache ovale , rougeâ- t:c , plus ou moins marquée , piacée ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris))
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Les jambes antérieures om ciuq ou six dentelures latérales. II se trouve dans presque toute l'Enrope. II. Escarbot sablé. Hist e z détritus. Mister nigro-tneus , nitens , elytris bafi tpi- ceque piceis. Ent. ou ht st. nat. des ins. Escarbot, PI. i.fig. 16.
5
Entomologie
Escarbot quadrinotÉ (His'ter quadrinotatus, Illig. ). Semblable au précédent, mais seulement deux stries complètes aux élytres. Paris. . , . c. Corps convexe en dessus, presque carré; des points disposés en stries à la base des élytres et vagues ...
Pierre Boitard, 1843
6
Actes
ESCARBOT NoIR, H. unicolor. Latr., Lin., F. Long. 10 millim.— Dans les bouses. 111. ESCARBOT BRONZÉ, H. œneus. Latr., F. Long. 5 à 5 millim.—- Dans les bouses. 15. ESCARBOT BIMACULÉ , H. bimaculatus. Latr. Long. 6 millim. — Dans ...
Société linnéenne de Bordeaux, 1849
7
Le Mousse: comédie vaudeville en un acte
Tous prennent de quoi manger et vont s'asseoir sur les caisses et les ballots; Kouget se place avec des Matelots sur ceux qui se trouvent entre les deux portes de gauche ; l'Escarbot sur une chaise, devant eux, plus sur l'avan t-scène ; Julien  ...
Émile Souvestre, 1846
8
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
KAERBOUT, en Bretagne, anciennement Escarbot. Suivant X Armoriai de France , Registre I, Part. 1 , pag. j 1 f , Jean d'Escarbot , I. du nom, Seigneur de Gémaffe, eut pour femme Jeanne de la Tedlaie, dont, entr'autres enfans: □-• , • Jean ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1774
9
Fables d'Ésope mises en françois: avec le sens moral, en ...
suivi par un aigle , ne sachant où se cacher , poOT eviter un ennemi si dangereux , se réfugia dans le trou d'un escarbot , le priant de lui donner un asile . L'escarbot pria l'aigle de ne point faire mourir ce pauvre animal , la conjurant , au nom ...
Aesop, 1818
10
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Tous prennent de quoi manger et vont s'asseoir sur les caisses et lesballots; Rouget seplaceaveedes Matelots sur ceux qui se trouvent entre les deux portes de gauche ; l'Escarbot sur une chaise, devant eux, plus sur l'avaii t-scène ; Julien  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCARBOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escarbot în contextul următoarelor știri.
1
De nouveaux toqués neuchâtelois et jurassiens s'illustrent au …
L'Auberge d'Hauterive (14 points), l'Escarbot au Landeron (14) et Chez Sandro, au Locle (13), gagnent chacun un point dans le canton de ... «Arcinfo, Oct 14»
2
Photos. Matignon: Xi Jinping, président chinois avec Jean-Marc …
Matignon, jeudi 27 mars, un confrère chinois est monté sur un escarbot pour être au dessus de la mêlée afin d'immortaliser l'arrivée de son ... «Le Club de Mediapart, Mar 14»
3
Heydar Aliyev Center, Bakou (Azerbaïdjan), 2013 / Zaha Hadid …
... rendez-vous à Singapour, Pékin ou bien Gateshead, en Angleterre du Nord-Est : L'Esplanade Concert Hall ressemble à un escarbot grâce à ... «Le Courrier de l'Architecte, Mar 14»
4
Un restaurant du Bas et un du Haut entrent dans le fameux guide
Le recul est le même pour l'Escarbot, au Landeron, qui affiche désormais 13 points. Détails et réactions dans notre édition de demain. «Arcinfo, Oct 13»
5
Lac-Mégantic: comment décrire l'indescriptible
J'ai 27 ans d'expérience et le plus gros incendie avec décès auquel j'avais été confronté était celui du lac l'Escarbot en 2007 où il y avait eu ... «Écho de La Tuque, Iul 13»
6
Présidentielle 2015 : Ouattara annonce sa candidature, Bédié et le …
Il n'y va pas du dos de la cuillère pour le dire comme un escarbot qui roule sa bouse. « Oui, vraisemblablement, je serai amené à solliciter un ... «Abidjan.net, Apr 13»
7
VIDEO. Télé : petits bricoleurs deviendront grands
Nous avons dû fabriquer des choses, comme les cartons à dessins, la table, l'escarbot, les canapés… J'ai utilisé du matériel de récupération ... «Le Parisien, Oct 12»
8
Le voyage en Orient dans l'œuvre de Nicolas Bouvier : quête d …
Deux exemples sont donnés de cette loi, dans les chapitres XVII et XIX qui relatent, pour le premier, comment l'escarbot qu'héberge le ... «La Revue des Ressources, Oct 12»
9
Cancer : origine et signification de votre signe astrologique
... intéressant quand l'on sait que le Karabos désigne non seulement le crabe, l'écrevisse ou le homard mais aussi l'escarbot qui n'est autre qu'un coléoptère ... «Cosmopolitan.fr, Apr 10»
10
La civilisation
... qu'est-ce que cette espèce d'escarbot que j'ai trouvé remuant dans le sable ? » Mais la mère répondit : « Laisse-le mon enfant ; il nous faut ... «La Revue des Ressources, Mai 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escarbot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/escarbot>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z