Descarcă aplicația
educalingo
chapon

Înțelesul "chapon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHAPON ÎN FRANCEZĂ

chapon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAPON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHAPON ÎN FRANCEZĂ?

clapon

Un capon este un cocoș de specia Gallus gallus domesticus care a fost castrat pentru a obține o mai bună sensibilitate și o masă mai mare. Picioarele sunt albastre, pielea este fină și perle. Testiculele păsărilor de curte care se află în interiorul corpului necesită două incizii pentru a împinge în degete și pentru a le rupe cu clește pentru a castra. În Uniunea Europeană, caponele trebuie să fie sacrificate la o vârstă minimă de 140 de zile și după cel puțin 77 de zile de la debupare. Caponul este alimentat cu cel puțin 75% cereale cu o lună înainte de sacrificare și apoi cu produse lactate. Este închis în întuneric într-o cușcă mică de lemn numită "molid". Capul nu dezvoltă un strat de grăsime, ci "își găsește carnea", ceea ce îl face mai dulce și mai moale. Prin extensie, se referă la masculul castrat al altor păsări de curte, de exemplu, caponele de guinee.

Definiția chapon în dicționarul Franceză

Definiția chaponului din dicționar este castrul tânăr castrat, îngrășat în special pentru consum. Tineri de viță de vie care nu produc încă struguri. bucată de pâine umezită cu bulion sau frecat cu usturoi.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAPON

capon · japon · lapon · patapon · simili-japon · tapon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAPON

chapelle · chapellenie · chapellerie · chapelure · chaperon · chaperonnage · chaperonné · chaperonner · chapier · chapiteau · chapitre · chapitrer · chaplis · chaponneau · chaponner · chaponnière · chappe · chapska · chapus · chapuser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAPON

cache-tampon · colin-tampon · coupon · crampon · croupon · crépon · fripon · gippon · guipon · harpon · jupon · nippon · pin-pon · pompon · poupon · pépon · tampon · tarpon · trousse-jupon · typon

Sinonimele și antonimele chapon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHAPON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «chapon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «chapon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHAPON

Găsește traducerea chapon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile chapon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chapon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

阉鸡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

capón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

capon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कैपन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ديك مخصي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

трус
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

capão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

খাসি মোরগ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

chapon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

capon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kapaun
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

CAPON
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

식용 수탉
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

capon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gà trống thiến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆண்மை நீக்கப் பட்டு உணவுக்காக கொழுக்க வைக்கப்பட்ட சேவல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

खच्ची केलेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kısırlaştırılmış horoz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

cappone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kapłon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

боягуз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

clapon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καπόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kapoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Capon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Capon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chapon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAPON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chapon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chapon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chapon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAPON»

Descoperă întrebuințarea chapon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chapon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recettes de Cuisine Traditionnelle de Poularde et Chapon:
RELEVÉSET ENTRÉES DE VOLAILLES CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES SÉRIE DE POULARDES (CHAPON) Poularde (chapon) Albuféra. Préparation et proportions derizpour une Poularde. Poularde(chapon)àl'Andalouse. Poularde ...
Auguste Escoffier, Pierre-Emmanuel Malissin, 2013
2
Dialogue du chapon et de la poularde: Nouvelle édition augmentée
LE CHAPON. C'est leur coutume ; ils nous meent en prison pendant quelques jours, nous font avaler une pâtée dont ils ont le secret, nous crèvent les yeux pour que nous n'ayons point de distracon ; enfin, le jour de la fête étant venu, ils nous ...
Voltaire, 2014
3
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
M. Geoffroy a fait les mêmes opérations fur la chair de veau , celle de mouton, celle de poulet, de coq, de chapon, de pigeon, de faisan, de perdrix, de poulet - d 'inde ; & voici la table du produit de ses expériences. Onces. Gros. Gr. Chair de ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1770
4
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
qu'ils deviennent beaipc , il fàut que les jeunes coqs soient en état d'être chaponnés avant la St. Je3n. Après l'opération cet oiseau est triste ck mélancolique pendant plusieurs jours. La gangrène survient quelquefois au jeune chapon ...
François Rozier, 1789
5
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage: de ...
CHAPON, jeune coq qu'on a châtré pour l'engrailser. On prend un jeune coq de trois mois, à qui on fait une incision proche les parties génitales. On enfonce le doigt par cette ouverture, & on emporte adroitement les testicules ; ensuite on ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Louis Liger, 1751
6
Dictionnaire de cuisine et d'ćonomie ménagère: à l'usage des ...
Pour être parfaits, une poularde ou un chapon doivent être âgés de six mois au moins et de huit au plus. On reconnaît une vieille poularde au derrière qui est rouge , et un vieux chapon à l'ergot qui est long. Chapon , manière re le découpes.
Burnet, 1836
7
Mémoires de la Société Archéologique de l'Orléanais
s. d. n. r. c. m. 1415-16 Chapon de haute graisse. . . . D 10 » » 4 64,6 V 1417-18 Chapon de haute graisse. . . . » 0U 08 .. 2 07,0 V — — — .... 1) 07 iî „ 2 45,8 V 1419-20 Chapon de haute graisse. . . . n 15 » » 2 74,2 V 1425-26 Chapon de haute ...
Société Archéologique de l'Orléanais, 1862
8
Mémoires de la Sociéte archéologique de l'Orléanais
Chapon (pris à Paris) . Chapon Chapon de redevance . Chapon Chapon Chapon Chapon Chapon gras Chapon Chapon Chapon Chapon. Chapon. Chapon. Chapon. prix valeur DES pnix eo mounaie en mounaie TOUBNO)S. décimale.
9
Mémoires
s. d. o. f. c. m. 1415-16 Chapon de liante graisse. . . . » 10 » )) 4 64,6 V 1417-18 Chapon de haute graisse .. 06 08 .. 2 07,0 V — — — » 07 11 » 2 45,8 V 1419-20 Chapon de haute graisse » 15 » » 2 74,2 V 1425-26 Chapon de liante graisse ...
Société archéologique et historique de l'Orléanais (Orléans, France), 1862
10
Mémoire sur la valeur des principales denrées et ...
s. d. o. r. c. m. 1415-16 Chapon de haute graisse. . . . 10 » .. 4 64,6 V 1417-18 Chapon de haute graisse. . . . 06 08 » 2 07,0 V — — .... » 07 11 » 2 45,8 V 14 19- 20 Chapon de haute graisse. . . . 15 » » 2 74,2 V 1425-26 Chapon de haute graisse ...
P Mantelier, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAPON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chapon în contextul următoarelor știri.
1
Carton plein pour «Chapon farci» - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Pour leur dernière représentation, les acteurs de l'Entrée des Artistes avaient convié en ce dernier jour de classe les maîtres et élèves des ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Grand Ouest: 122 joueurs ce wek end à Queven. - Golfouest
Parmi les autres prétendants au titre, on retrouve le Carquefolien Louis Chapon, avec un index de 0, ou encore Charly Venien (Haut-Poitou), ... «Golfouest, Iul 15»
3
Des histoires de plumes - SudOuest.fr
Associée à cette exposition, Fleur Labeur, jeune aquarelliste qui a installé depuis peu son atelier à Bourg-Chapon (lieu dit de Charron) ... «Sud Ouest, Iul 15»
4
e_tribune - Athletisme : Aux interrégionaux, les Montiliens rois du …
Elle a réuni 240 coureurs dont trois locaux. Gérard Chapon a fini 43e en 3h, Jef Lanneau 60e en 3h13 et Dominique Adde 150e en 3h52. «La Tribune, Iul 15»
5
UZÈS Les parkings payants et l'eau potable dans les fontaines font …
Le maire d'Uzès Jean-Luc Chapon (au micro) hier soir en conseil municipal (Photo : Thierry Allard / Objectif Gard). « Nous sommes en 2014 ... «Objectif Gard, Iul 15»
6
La bourse cycliste
Va-t-on créer le chapon cycliste ? Celui qui n'enfourche que son vélo. Les bourses tremblent. Bon, faut que je fasse gaffe à ne pas choper un ... «Mediapart, Iul 15»
7
L'été des galeries d'art parisiennes
Matt Bollinger, «In Storage», Galerie Zürcher, 56, rue Chapon (IIIe). Jusqu'au 25 juillet. Les auteurs; Sur le même sujet; Réagir (0); Partager. «Le Figaro, Iul 15»
8
Gais lurons. Un 14-Juillet gastronomique
Cette année, c'est Le Sommer qui a réalisé le menu avec foie gras, chapon et omelette norvégienne... Que du bon pour les Gais lurons ! «Le Télégramme, Iul 15»
9
Sébastien Chapon le pizzaiolo de Foissac
Depuis quelques temps, le camion-pizzas de Sébastien Chapon est installé trois fois par semaine au rond-point de la Chaumière à Foissac. «Midi Libre, Iul 15»
10
Les Cadets de Gascogne paraderont dans les rues
Le rendez-vous est donné aux cadets ainsi qu'aux différentes confréries représentées (Maîtres gourmands du Queyran, Chapon, Paloumeyre, ... «Sud Ouest, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chapon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chapon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO