Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trousse-jupon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROUSSE-JUPON ÎN FRANCEZĂ

trousse-jupon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROUSSE-JUPON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROUSSE-JUPON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trousse-jupon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trousse-jupon în dicționarul Franceză

Definiția de kit-petticoat în dicționar este omul care face kits femei, feminin.

La définition de trousse-jupon dans le dictionnaire est homme qui trousse les femmes, coureur de jupons.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trousse-jupon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROUSSE-JUPON


capon
capon
chapon
chapon
coupon
coupon
crampon
crampon
croupon
croupon
crépon
crépon
fripon
fripon
harpon
harpon
japon
japon
jupon
jupon
lapon
lapon
nippon
nippon
patapon
patapon
pin-pon
pin-pon
pompon
pompon
poupon
poupon
tampon
tampon
tapon
tapon
tarpon
tarpon
typon
typon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TROUSSE-JUPON

troussage
trousse
troussé
trousse-cotte
trousse-galant
trousse-jupe
trousse-jupes
trousse-jupons
trousse-pet
trousse-pète
trousse-pied
trousse-queue
trousseau
troussement
troussequin
trousser
trousseur
troussière
troussis
troussoire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROUSSE-JUPON

cache-tampon
colin-tampon
gippon
guipon
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
pon
question
revision
simili-japon
simulation
situation
son
station
supervision
version

Sinonimele și antonimele trousse-jupon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «trousse-jupon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROUSSE-JUPON

Găsește traducerea trousse-jupon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile trousse-jupon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trousse-jupon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

套件衬裙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

enagua kit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

kit petticoat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

किट पेटीकोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طقم ثوب نسائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

комплект юбка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

anágua kit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কিট সায়া
260 milioane de vorbitori

Franceză

trousse-jupon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Kain kit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kit Petticoat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

キットのペチコート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

키트 페티코트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kit petticoat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bộ váy lót
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கிட் உள்பாவாடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

उपकरणे, कपडे, अन्य साधने यांचा संच घागरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kit kombinezon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

kit sottoveste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Zestaw halka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

комплект спідниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

kit jupă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

kit μεσοφόρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kit onderrok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kit underkjol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kit underskjørt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trousse-jupon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROUSSE-JUPON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trousse-jupon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trousse-jupon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trousse-jupon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trousse-jupon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROUSSE-JUPON»

Descoperă întrebuințarea trousse-jupon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trousse-jupon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
Tu as voulu me pourchasser, Mdtine, pour te putasser. Théophile 2. Aller voir les putains. PUTASSIER Q n. m. De putain (voir ce mot). 1. Celui qui aime à fréquenter les pros— tituées. 2. Coureur de jupons. Syn. trousse— cotte, trousse —jupon ...
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
2
Histoires de familles
C'est un sacré trousse-jupon. Et il n'est pas beaucoup de jolies femmes au village qui lui ont échappé. Tu peux me croire. Jeannet se tenait la tête dans les mains, étonné par son calme. — C'est à elle que j'en veux le plus. Elle qui m'a trahi.
Jean-Paul MALAVAL, 2013
3
La Bombarde: contes à chanter
Quand Jean le Simple en est instruit, Il ne fait mine, il ne fait bruit, Se poste un jour en embuscade, Et sur la dame de l'amant, A trousse-jupon, vaillamment, Tient son serment d'une estocade. Puis, à Jeanne, aussitôt rentré : « J'ai fait comme ...
Jean Richepin, 1899
4
Impasse des miracles: roman
... bougie en leur indiquant qu'il y avait une chambre inoccupée où ils pourraient en toute quiétude poursuivre leur partie de trousse-jupon et saute-cul. Il advint aussi que le forgeron expédia une fille qu'il devait rejoindre un peu plus tard.
Jacques Aprile Gniset, 1972
5
Gabrielle Roy II: dossier de presse, 1946-1985
On connaît Fournier dans ses -antres , réalisations et ai ici, .on le reconnaît bien dans s< façon de mettre le paquet - ses antécédanti dans le cinéma "trousse- jupon" ne sont pat complètement disparut et donnent lieu à unt courte scène qui  ...
Claude Pelletier, Séminaire de Sherbrooke. Bibliothèque, 1986
6
Henria et ses amours ...
Vous préférez la saine odeur du sang et de la poudre, les beuveries avec les soldats et le trousse-jupon avec la première venue. C'est tellement plus excitant, lui asséna-t-elle méprisante. — Ma chère, Rocroi et Lens n'ont pas été des ...
Solange Bellegarde, 1970
7
Contes de braise et de frimas
TABLE DES MATIÈRES Les joueries du vent sur la mer Peau de chagrin La couvarte darrière le poèle Trousse-jupon La parapluie de Saint-Thomas-de- Cherbourg Rose, Rosie, Rosa Ioachim Dion, crémologue La lune dans une manche de ...
Sylvain Rivière, 2005
8
Femmes échouées:
Ayant accepté comme un don du ciel ses bâtards, Renée en éleva plusieurs sans récrimination, pendant que Daniel jouait à trousse- jupon à travers l'île. En ce temps-là, il collectionnait les aventures galantes comme d'autres les timbres ou ...
Myriam Warner-Vieyra, 1988
9
Le Fils de Porthos
... le moment, que des quatre vaillants garçons que vous apercevez derrière moi : Brise-Serrure, mon lieutenant; Plume- Volaille, mon porte-guidon ; Pille-Sacoche, mon fourrier, et Trousse- Jupon, mon trompette... A ces mots caractéristiques, ...
Paul Mahalin, 1883

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trousse-Jupon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/trousse-jupon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z