Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chapska" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAPSKA ÎN FRANCEZĂ

chapska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAPSKA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHAPSKA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chapska» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chapska

chapska

Chapska

O chapska, de asemenea, splendidă tvarska sau schapska, este un capac militar cu un vizor în formă de con cu laturi concave și care se termină într-o "tavă" pătrată. Ea este împrumutată de la polonezi și transportată de călăreți europeni și uhlani din primul imperiu. Chapska de origine poloneză este diferită de chapka rusească. Un chapska, aussi orthographié shapska ou schapska est une coiffe militaire à visière à la forme d'un cône aux côtés concaves et se terminant par un « plateau » carré. Elle est empruntée aux Polonais et portée par les lanciers et les uhlans européens à partir du Premier Empire. Le chapska d'origine polonaise est différent de la chapka russe.

Definiția chapska în dicționarul Franceză

Definiția lui chapska în dicționar este o coafură militară împrumutată de la polonezi, adusă în Franța de către călăreții primului și celui de-al doilea imperiu.

La définition de chapska dans le dictionnaire est coiffure militaire empruntée aux polonais, portée en france par les lanciers du premier et du second empire.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chapska» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAPSKA


briska
briska

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAPSKA

chapelle
chapellenie
chapellerie
chapelure
chaperon
chaperonnage
chaperonné
chaperonner
chapier
chapiteau
chapitre
chapitrer
chaplis
chapon
chaponneau
chaponner
chaponnière
chappe
chapus
chapuser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAPSKA

baraka
bazooka
darbouka
eurêka
halaka
harka
judoka
karateka
mazurka
moka
moussaka
panka
paprika
parka
polka
stuka
svastika
swastika
tonka
vodka

Sinonimele și antonimele chapska în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHAPSKA» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «chapska» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în chapska

Traducerea «chapska» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAPSKA

Găsește traducerea chapska în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chapska din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chapska» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

chapska
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

chapska
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

chapska
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

chapska
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

chapska
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

chapska
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

chapska
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

chapska
260 milioane de vorbitori

Franceză

chapska
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

chapska
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

chapska
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

chapska
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

chapska
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

chapska
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chapska
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

chapska
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

chapska
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

chapska
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Chapka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

chapska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

chapska
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

chapska
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

chapska
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

chapska
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

chapska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

chapska
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chapska

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAPSKA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chapska» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chapska
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chapska».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHAPSKA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chapska» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chapska» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chapska

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAPSKA»

Descoperă întrebuințarea chapska în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chapska și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Spectateur militaire: Recueil de science, d'art et ...
7\ 8% 9' régiments. Kurtka bleu de roi. Couleurs dislinctives : le jonquille pour les 7e et 8* ; le chamois pour le 9'. Épaulettes bleues, chapska bleu. Buffleterie blanche. Armement : lance à fanion rouge et blanc; 78 ESSAI sur l'ohgamsatiox.
Jean Maximilien Lamarque, Franciois Nicolas baron Fririon, 1852
2
L'esprit du chiffon: le vêtement dans le roman français du ...
Et enfin, la casquette: C'était une de ces coiffures d'ordre composite, où l'on retrouve les éléments du bonnet à poil, du chapska, du chapeau rond, de la casquette de loutre et du bonnet de coton, une de ces pauvres choses, enfin, dont la ...
Shoshana-Rose Marzel, 2005
3
Le grand Godard: histoire d'un homme fort
Et à dix pas du quartier, il faisait reprendre à son chapska une allure des plus tapageuses. Par bonheur la nuit arrive vite, à l'époque où nous sommes, et le lieutenant-colonel, qui vit en famille, ne sort guère, et il n'a pas été témoin de la ...
Antoine Gandon, 1861
4
La scène originaire de Madame Bovary
dentité du nouveau. Origine composite certes, car on y découvre des éléments du chapska et du bonnet à poil qui sont comme des vestiges du passé militaire du père de Charles (MB: 93), des éléments de la casquette de loutre fort prisée par ...
Francisco González, 1999
5
Madame Bovary: le bovarysme et la littérature de langue anglaise
C'est, au contraire, d'une identité incertaine qu'il s'agit, d'une chose improbable, amorphe, combinant les textures et les aspects.3 Parce qu'il est fous les couvre- chefs à la fois — bonnet, chapska, chapeau, casquette, etc. — , l'objet pèse ...
‎2004
6
L'uniforme et les armes des soldats du XIXe siècle
Cette charge héroïque de 800 cavaliers coûta 363 tués ou blessés et 409 chevaux à la brigade, mais sauva l'infanterie allemande épuisée et sur le point d' être submergée par des forces supérieures. Les uhlans La taille du chapska avait été ...
Liliane Funcken, Fred Funcken, 1982
7
Equipements militaires français du XIXe siècle: coiffures, ...
3.800 F Chapska de la Garde Nationale du modèle destiné à la troupe. La plaque rayonnante est decorée d'un coq en laiton sur fond argent avec la légende. «REPUBLIQUE FRANÇAISE». Seconde République. Au cours de la campagne de ...
Alain Jacob, Gilbert-Jean Malgras, 1981
8
What a man !: Suivi de Belle espèce de mec !
On constate que figurent, en tête et en queue de cette description, les deux mots de « chapska » (ainsi orthographié par Flaubert, tandis que le Littré ne connaît que la forme « schapska ») et « gland », c'est-à-dire les deux mots qui vont aussi  ...
Georges Perec, Marcel Bénabou, 1996
9
Les mots du costume
Chapska Nom donné à une coiffure militaire en fourruie qui protège très bien la tête et qui comporte des pattes pour recouvrir les oreilles. Le chapska, comme son nom, est d'origine polonaise. C'était une de ces coiffures d'ordre composite, ...
Colette Guillemard, 1991
10
Les dessins d'Ingres au Musée de Montauban: les portraits
189 PROJET DE TOMBEAU POUR UN OFFICIER DE CAVALERIE. A ses pieds est un chapska. L'officier est en uniforme. Mine de plomb sur papier-calque. Mis aux carreaux. H. 0,315; L. 0,206. Inv. Cambon : n° 712, fasc. 24 P.; M.I. 867.392.
Daniel Ternois, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAPSKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chapska în contextul următoarelor știri.
1
Vol qualifié sur un homme à Montréal: le suspect pourrait être dans …
Lors de l'événement, il portait une barbe de quelques jours, un chapeau à oreillettes grises de style chapska, un manteau foncé avec de la ... «Zone911, Mai 15»
2
Ethnocritique d'une fameuse casquette
C'était une de ces coiffures d'ordre composite, où l'on retrouve les éléments du bonnet à poil, du chapska, du chapeau rond, de la casquette de loutre et du ... «Revues.org, Iun 13»
3
Une battue pour retrouver Gérard Whitter
... «STM», un foulard bleu, ainsi que des pantalons, des bottillons de cuir, un chapeau de style chapska et des gants, tous de couleur noire. «Canoë, Dec 12»
4
Notre collègue Philippe Leroux a rangé son carnet de notes
... sa silhouette reconnaissable entre mille, veste sur les épaules et sac de cuir en bandoulière, osant la chapska les jours de grand froid. «La Voix du Nord, Iun 12»
5
L'Agerad s'agrandit, « Energethic » veille
Les peaux ainsi récupérées de novembre à mars se transformeront en fourrure (chapska, charentaises), celles du reste de l'année en cuir et ... «Sud Ouest, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chapska [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chapska>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z