Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "charolaise" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAROLAISE ÎN FRANCEZĂ

charolaise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAROLAISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHAROLAISE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «charolaise» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
charolaise

Charolais

Charolaise

Charolais este o rasă franceză de bovine provenind din regiunea Charolles din Burgundia, dedicată în principal producției de carne, ale cărei indivizi sunt de dimensiuni mari și au culori albe simple, care uneori se îndreaptă către cremă. Oferind o carne cu un conținut scăzut de grăsimi și un bun gust, este renumit pentru calitățile sale de măcelar, dar și pentru creșterea, rezistența și docilitatea puternică. Această rasă este utilizată pe scară largă la încrucișarea cu lapte sau rase locale pentru a îmbunătăți conformația vițeii. Înfrângerea lui încă marchează regiunea Charolles, unde a fost prezentă de foarte mult timp. Inițial, un animal de animal specific acestei regiuni, această vacă bine adaptată la comerțul cu carne a fost crescută în Nivernais, în apropiere, apoi într-o mare parte a Franței, în special în vecinătatea Bourbonnais, unde a obținut prima eticheta roșie bovină franceză în 1974. Au fost create mai întâi două cărți distincte, înainte de fuziunea lor în 1920. În secolul XX, rasa a fost specializată cu succes în producția de carne. La charolaise est une race bovine française originaire de la région de Charolles en Bourgogne, vouée principalement à la production de viande, dont les individus sont de grand gabarit et de couleur blanche unie tirant parfois vers le crème. Fournissant une viande peu grasse et de bonne qualité gustative, elle est réputée pour ses qualités bouchères mais aussi pour sa forte croissance, sa rusticité et sa docilité. Cette race est très utilisée en croisement avec des races laitières ou locales afin d'améliorer la conformation des veaux. Son élevage marque encore la région de Charolles, où elle est présente depuis très longtemps. D'abord animal de trait spécifique à cette région, cette vache bien adaptée au commerce de la viande a été élevée dans le Nivernais tout proche, puis dans une majeure partie de la France, notamment dans le Bourbonnais voisin, où elle a obtenu le premier label rouge bovin français en 1974. Deux herd-books distincts ont tout d'abord été créés, avant leur fusion en 1920. Au XXe siècle, la race a été spécialisée avec succès dans la production de viande.

Apasă pentru a vedea definiția originală «charolaise» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAROLAISE


alaise
alaise
anglaise
anglaise
antillaise
antillaise
balaise
balaise
bordelaise
bordelaise
charollaise
charollaise
cingalaise
cingalaise
cinghalaise
cinghalaise
congolaise
congolaise
deutéro-malaise
deutéro-malaise
falaise
falaise
glaise
glaise
malaise
malaise
marseillaise
marseillaise
proto-malaise
proto-malaise
singhalaise
singhalaise
sénégalaise
sénégalaise
une anglaise
une anglaise
une bordelaise
une bordelaise
versaillaise
versaillaise

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAROLAISE

charnier
charnière
charnu
charnure
charognard
charogne
charogner
charognerie
charogneux
charolais
charollais
charollaise
charpagne
charpentage
charpente
charpenté
charpenter
charpenterie
charpentier
charpentière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAROLAISE

aise
béarnaise
chaise
finlandaise
fournaise
fraise
française
hollandaise
japonaise
landaise
lyonnaise
mauvaise
mayonnaise
néerlandaise
néo-zélandaise
polonaise
portugaise
punaise
thaïlandaise
écossaise

Sinonimele și antonimele charolaise în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «charolaise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAROLAISE

Găsește traducerea charolaise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile charolaise din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charolaise» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

夏洛莱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Charolais
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Charolais
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Charolais
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Charolais
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

шароле
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Charolês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Charolais
260 milioane de vorbitori

Franceză

charolaise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Charolais
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Charolais
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

シャロレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

샤로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Charolais
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Charolais
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Charolais
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Charolais
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Charolais
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Charolais
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Charolaise
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

шароле
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Charolais
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Charolais
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Charolais
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Charolais
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Charolais
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a charolaise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAROLAISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «charolaise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale charolaise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «charolaise».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHAROLAISE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «charolaise» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «charolaise» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre charolaise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAROLAISE»

Descoperă întrebuințarea charolaise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu charolaise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales
Une médaille d'or et 700 fr. à M. le comte Angles , directeur de la ferme-école de Mably (Loire), pour le boeuf n° 32, de race charolaise-schwitz, âgé de trois ans dix mois. 2e prix. — Une médaille d'argent et 600 fr. à M. le comte Angles, déjà ...
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1855
2
annales des sciences physiques et naturelles,
16 12 12 10 9 9 7 7 6 5 5 4 4 4 Charolaise, Durham-charolaise, Durham- Mancelle, elc Bourbonnaise, charolaise, Durham et croisements div Durham- charolaise , charolaise. Charolaise, bourbonnaise , croisements divers. Durham- charolaise ...
3
Annales des sciences physiques et naturelles, d'agriculture ...
Bourbonnaise, charolaise, Durham et croisements divers Durham-charolaise , charolaise. Charolaise, bourbonnaise , croisements divers. Durham-charolaise et Durham. Durham-charolaise , Durham -bourbonnaise , etc. Charolaise, Durham  ...
4
Archéologie de l'agriculture en Bourbonnais: paysages, ...
vergne ; elle dut cesser dans le Bocage après l'introduction des races charolaise et nivernaise (croisement de race charolaise et de Durham), qui ne date guère d' avant 1850 (22). Fig. 24 - Vaches de race locale en Montagne bourbonnaise, ...
Antoine Paillet, 1996
5
TRANSFERT EMBRYONNAIRE EN RACE CHAROLAISE EN CLIENTELE, ...
L'objectif de cette étude est d'identifier les critères de variation de la réussite du transfert d'embryons bovins, tenant aussi bien à l'embryon lui-même qu'à la femelle receveuse.
Stéphane LEGRAND, 2003
6
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
Races françaises diverses pures autres que la race charolaise. Mâles. — 1" Section. — 1" prix : M. Dabout (Charles), à Charsonrille (Loiret), normand; 2", M. Nouette-Delorme à Ouzouer des Champs (Loiret), cotentin; 3e, M. Noblet, ...
7
Journal d'agriculture pratique
L'Yonne fournil des vins qui rivalisent avec ceux de la Côte-d'Or. L'Allier, la Nièvre et le Cher élèvent sur une grande échelle l'espèce bovine charolaise La Côle-d'Or, l'Yonne et le Loiret possèdent de magnifiques troupeaux de moutons ...
J. A. Barral, 1859
8
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
'La race charolaise, ou ses croisements avec la race durham, 'ont merîté presque tousles prix; uén sas], sur dix, n 'été attrih mué à un bœuf de race sulers. Dans 4a catégorie desjeunes, 'un 'durham-chardlais, appartenant à M. de Béhague, ...
9
La production des bovins allaitants
différentes. races. 1.1 La Charolaise • Origine La race charolaise, qui appartient au rameau du bétail jurassique, est originaire de Saône-et-Loire. Elle a été sélectionnée pendant tout le XIXe siècle pour la production de boeufs de trait lourds ...
Christian Dudouet, 2010
10
Races bovines de France: origine, standard, sélection
Originaire du département de Saône-et-Loire, en Bourgogne, la race charolaise s'est répandue dès la fin du XVIIIe siècle vers toutes les régions de France. Cette race blanche de grand format, anciennement utilisée pour le travail des champs  ...
Marie Dervillé, Stéphane Patin, Laurent Avon, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAROLAISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul charolaise în contextul următoarelor știri.
1
Buron de Camejane : voyage à travers les siècles
Pour la viande certains ont préféré la charolaise ou la limousine et pour le lait des vaches laitières comme la holstein, la normande, ou la brune ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Des concours à la génomique, le Hbc se tourne vers l'avenir
La Charolaise conforte son statut de première race à viande en France et renforce sa répartition sur l'ensemble du territoire. Résolument ... «Web-agri, Iul 15»
3
Eté meurtrier pour l'élevage bovin
Nous voyons ces troupeaux allaitants quand nous circulons dans les zones d'élevage des races à viande que sont la charolaise, la limousine, ... «L'Humanité, Iul 15»
4
Cent onze animaux au concours du comice cantonal
Les prix de championnat femelles et mâles de moins de trois ans ont été remportés par Michel Rondeau (Châlons-du-Maine). Race Charolaise ... «Ouest-France, Iul 15»
5
Boeschèpe : Margot a fait son show samedi au pari de « La Vache …
... descendue samedi matin de la bétaillère de Simon et Sébastien Gombert, ses propriétaires agriculteurs, la vache Margot, de race charolaise ... «La Voix du Nord, Iul 15»
6
Suggestion de sortie à 1H de Chalon, le musée en plein air de …
En mai 2005, Roth fait naître sous son crayon une petite vache charolaise qui chaque semaine commente l'actualité avec humour et ... «vivre-a-chalon.com, Iul 15»
7
Dur de tirer son épingle du jeu
C'est un étonnant paradoxe : alors que la race charolaise bénéficie d'une renommée nationale, les éleveurs ont du mal à valoriser leur ... «Le JSL, Iul 15»
8
30.000 personnes ont signé ma pétition : nous avons sauvé la …
En effet, le mardi 2 juin, dans un abattoir de Saint Quentin de Popey, la génisse d'origine charolaise (baptisée depuis Marguerite), s'est ... «L'Obs, Iun 15»
9
La charolaise prépare son show au Mans
Du 11 au 13 septembre, pendant la foire du Mans, la charolaise, réputée pour sa viande, rassemblera ses plus beaux spécimens à l'occasion ... «Ouest-France, Iun 15»
10
À Kerlebost, veaux, vaches, cochons sont à l'école
Côté animaux, les élèves veillent sur 25 vaches allaitantes de race charolaise. « La ferme compte aussi un atelier porc qui comprend 460 ... «Ouest-France, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Charolaise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/charolaise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z