Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clac" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLAC ÎN FRANCEZĂ

clac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLAC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLAC ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clac» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția clac în dicționarul Franceză

Definiția clac în dicționar este onomatopoeic care traduce un zgomot uscat și rapid.

La définition de clac dans le dictionnaire est onomatopée qui traduit un bruit sec et rapide.


Apasă pentru a vedea definiția originală «clac» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLAC


flac
flac
flic-flac
flic-flac
lac
lac
ploc-plac
ploc-plac
tillac
tillac

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CLAC

clabaud
clabaudage
clabauder
clabauderie
clabaudeur
clabaudeuse
clabot
clabotage
claboter
cladocère
cladopode
cladothrix
clafouti
clafoutis
claie
clair
clair-obscur
clairce
claire
claire-voie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLAC

armagnac
bac
bivouac
cognac
crac
cul-de-sac
drac
estomac
frac
hamac
mac
pharmac
rac
sac
sumac
tabac
tac
tic-tac
trac
vrac

Sinonimele și antonimele clac în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «clac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLAC

Găsește traducerea clac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile clac din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clac» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बिस्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кровать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিছানা
260 milioane de vorbitori

Franceză

clac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

katil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ベッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

침대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

amben
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

படுக்கையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yatak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

letto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

łóżko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ліжко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κρεβάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

säng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

seng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLAC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clac» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clac».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLAC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clac» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clac» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre clac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAC»

Descoperă întrebuințarea clac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'histoire du communisme racontée aux malades mentaux
Voilà, je fais clac, et tous les moteurs se mettent en marche. Click... tout brille. Clac, tout est nickel. Click, les cadrans marchent. Clac, les ressorts bougent. C' est le meilleur avion jamais inventé par le cerveau humain, ça c'est sûr. Allez ...
Matéï Visniec, 2000
2
La Gaudriole: chansonnier joyeux, facétieux, et grivois
chansonnier joyeux, facétieux, et grivois. (Ceci soit dit sans vous atteindre); Des hasards j'aurais moins à craindre. Clac, clic clac, clic clac, clic clac. Tir' donc, faut pas te contraindre ; Clac, clic clac, clic clac, clic clac, Faut pas te contraindre.
‎1849
3
Mon ami Jésus
Clac. — Et maintenant tu demandes pardon. Clac. Clac. Clac. Clac. Clac. — Va te faire foutre. Clac. Clac. — Demande pardon. Clac. Clac. Clac. Clac. Clac. Clac. Clac. Clac. — Va te faire foutre. Clac. Clac. Clac. Clac. Clac. Clac. Clac. Clac.
Lars Husum, 2012
4
Journal de Taule
À ce moment précis, nous émergeons de la sieste par un Clac-Clac. Au début incertain, indistinct, il prend forme. Clac-clac, c'est le bruit des targettes. Clac- Clac, ouvert, remise des lettres. ClacClac, fermé. Cellule suivante : Clac-Clac, ouvert, ...
Christophe DeLaCondamine, 2012
5
La conspiration Carson
(Clac !) Tu réagis comme un vrai zombie quand on te demande de faire quelque chose. (Clac !) Tu te trémousses et tu tergiverses parce que tu es trop stupide pour comprendre ce que je dis. (Clac !) Bon sang, ne toujours pas savoir lire à ...
Eric Van Lustbader, 2011
6
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
On est plus certain du tems où l'on a commencé de benir les cloches des Eglises; 8L l'on convient que le Pape Jean XXIII. étant de retour à Rome , il voulut benir avec quelques prières une clac/ze (l'une excessive grandeur , avant que de ...
Pierre Richelet, 1759
7
L'appui au développement communautaire: une expérience de ...
Le concept « Clac » Les premières études de faisabilité réalisées sur le terrain en 1986 ont permis de définir ce que l'on peut appeler « le concept Clac ». Ce concept vise à pallier le manque de ressources financières nécessaires à la mise  ...
Guy Bessette, Lucie Alexandre, 2000
8
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
L'origine des clac/ze; est ancienne: Kirchcr l'attribue aux Egyptiens ,qui saisoient, dit-il , un grand bruit de clac/its endant la célébration des_ fêtes d'Osiris. hez les Hébreux, le grand-prêtre avoit un grand nombre de clochettes d'or au bas de ...
Denis Diderot, Benard, 1778
9
Passions scolaires en Côte d'Ivoire -Ecole, Etat et Société
Mais le vin de palme est traître : le premier Noir qui s'aventura voyait deux arbres là où il n'y en avait qu'un: il mit le pied à côté, et vlou... un crocodile le happa, clic, clac, deux coups de dent, on n'en entendit plus parler. Un second alla un peu ...
Laurence Proteau, 2002
10
En même temps, toute la terre et tout le ciel
Clac- clac. Ma valise était lourde, rempliede manuels que j'étais censée lire pendant l'été. Clac-clac. Histoire ancienne. Clac-clac. Histoire contemporaine. Clac-clac. Instructionmorale etéthique. Clac-clac. Clac-clac. Je ruisselais déjà, mais ...
Ruth OZEKI, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clac în contextul următoarelor știri.
1
9 astuces pour avoir l'impression d'être en vacances quand on est …
Osez la tong au bureau, les orteils en éventail près de la photocopieuse, le clac-clac-clac de la semelle sur le chemin des toilettes... Ce n'est ... «Terrafemina, Iul 15»
2
Laetitia Casta sur son physique : "J'ai découvert qu'un truc clochait …
Des clic-clac partout. Les couvertures, les contrats, les compliments. Le top-modèle sépare le tourbillon de la vie. "J'ai dû tout analyser pour ne ... «leJDD.fr, Iul 15»
3
IFM Analakely – Les voix du « Chœur d'Hommes » font vibrer le public
... ou du français en chantonnant du Francis Poulenc avec ses compositions comme « Clic, clac, dansez sabots », et « La belle si nous étions ». «L'Express de Madagascar, Iul 15»
4
Instantanés de défilé du 14-juillet à Pontarlier - L'Est Républicain
Instant de gloire pour les jeunes sapeurs pompiers. Photo W.G.. En vrai reporter, Enzo prend des photos des camions rouges. Clic clac. Photo. «Est Républicain, Iul 15»
5
Non, le papier bulle ne va pas disparaître
La rumeur est partie d'un article du Wall Street Journal expliquant que l'entreprise Sealed Air Corp, l'inventeur du papier qui fait «clac clac», ... «Le Figaro, Iul 15»
6
François Boulay, maître incontestable du roman noir
T'enfoncer entre les deux yeux, jusqu'au bulbe, clac !, ma Sergent-Major extrafine. Je passerai le restant de la soirée à te regarder te tortiller. «RFI, Iul 15»
7
Le Strasbourg des anecdotes, au fil de l'eau par Batorama
Clac clac, quelques manipulations qui paraissent mécaniques sur les leviers et la barre et voilà le bateau qui tourne sur lui-même dans le ... «Rue89 Strasbourg, Iul 15»
8
Chair de Poule, le film : première bande-annonce de l'adaptation ciné !
... carnage sera perpétré par l'intégralité des démons présents dans les livres et bien évidemment, le plus dangereux sera Clac-Clac le pantin. «BuzzArena, Iul 15»
9
Wimbledon: La magistrale victoire de Gasquet contre Wawrinka à …
17h32: CLAC le coup droit de patron Richou, suivi d'un scud long de ligne. 40-15, on est bien. 17h30: Bon, RAS. Wawrinka sert comme une ... «20minutes.fr, Iul 15»
10
Krog Mad. Spectacle avec Les Clac' Sabots lundi
Lundi, Les Clac'Sabots seront invités aux côtés de Krog Mad, pour deux heures de danses. Depuis plusieurs années, les danseurs guiclanais ... «Le Télégramme, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/clac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z