Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clamp" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLAMP ÎN FRANCEZĂ

clamp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLAMP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLAMP ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clamp» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
clamp

CLAMP

CLAMP

CLAMP este o echipă de femei mangaka. Manga lor este, de obicei, manga shōjo, dar din 2001 au încercat atât în ​​shen, cât și în shōnen, publicat în Young Magazine în Japonia, printre altele. CLAMP est une équipe féminine de mangaka. Leurs mangas sont en général des shōjo manga, mais elles se sont essayées, depuis 2001 au seinen et au shōnen publiés entre autres dans Young Magazine au Japon.

Definiția clamp în dicționarul Franceză

Prima definitie a clemei din dicționar este forcepsurile metalice cu vârf lung, utilizate în timpul unei intervenții pentru ocluzia intestinului sau a unui vas mare. O altă definiție a clemei este o metodă de aplicare instantanee a unei cleme pentru comprimarea intestinului, venei sau vasului. Clampul comprimă și un vas, o parte a intestinului, prin intermediul unei cleme.

La première définition de clamp dans le dictionnaire est pince à longues branches métalliques utilisée lors d'une intervention pour l'occlusion de l'intestin ou d'un gros vaisseau. Une autre définition de clamp est méthode consistant à poser momentanément un clamp pour compresser l'intestin, une veine ou un vaisseau. Clamp est aussi comprimer un vaisseau, une partie de l'intestin au moyen d'un clamp.

Apasă pentru a vedea definiția originală «clamp» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLAMP


camp
camp
champ
champ
contre-champ
contre-champ
sur-le-champ
sur-le-champ
tramp
tramp
vamp
vamp

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CLAMP

claironnement
claironner
clairsemé
clairsemer
clairvoyance
clairvoyant
clam
clamecer
clamer
clameur
clampage
clamper
clampin
clamser
clan
clandestin
clandestinement
clandestinité
clando
clangueur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLAMP

lump

Sinonimele și antonimele clamp în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «clamp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLAMP

Găsește traducerea clamp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile clamp din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clamp» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

abrazadera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

clamp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दबाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المشبك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

зажим
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

braçadeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

clamp
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengapit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Klemme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

クランプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

집게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ngawat-ngawati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cái kẹp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கிளம்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पकडीत घट्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kelepçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

morsetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zacisk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

зажим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

clemă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σφιγκτήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

klamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

klämma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

klemme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clamp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLAMP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clamp» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clamp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clamp».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLAMP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clamp» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clamp» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre clamp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAMP»

Descoperă întrebuințarea clamp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clamp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
L'invention de la méthode du patch-clamp. dans les années 1970, a fourni une riche moisson de données nouvelles sur les canaux ioniques. Cette technique repose sur une idée très simple. La pointe effilée d'une micropipette de verre est  ...
Dale Purves, 2005
2
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
check clamp riel coque nue. full cargo charter : affrètement total. sub-charter : sous- affrètement. time charter : affrètement à temps, affrètement de longue durée . trip charter, voyage charter : affrètement au voyage. check — vérification, contrôle.
‎1979
3
Biologie moléculaire de la cellule
La technique de patch-clamp permet de mesurer le déplacement des ions à travers des canaux individuels La technique de patch-clamp permet aux chercheurs d'étudier l'ouverture, la fermeture, la régulation et la conductance ionique d'un ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
4
Letters patent
The clamp I L being perfectly free, falls quickly upon the support F', but the piston rod, being subject to the friction of the packing in the stuffing boxes, has its descent a little retarded, and hence a short interval of time elapses before the weight J ...
5
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Techn. use of citric acid for Chemical root preparation (see root DEMINERALIZATION) utilisation (f) d'acide citrique pour la préparation chimique de la racine clamp (n) Instrum. clamp bague (f), crampon (m), anneau (m), clavette (f) Fam. clamp ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
6
Encyclopédie historique des neurosciences: Du neurone à ...
Débutant entre 45 et 70 ans, c'est la deuxième maladie neuro-dégénérative, derrière la maladie d'Alzheimer. Patch-clamp [angl. : patch clamp] Terme anglais désignant une technique électrophysiologique d'enregistrement des courants ...
François Clarac, 2008
7
Physiologie humaine
Si on fait passer un courant électrique en ajoutant des charges positives à l' intérieur de la cellule (expérience de courant imposé ou current-clamp dans la terminologie anglo-saxonne) (Fig. 1.14), le potentiel de membrane devient moins  ...
Hervé Guénard, 2001
8
Physiologie du neurone
Annexe. 5. 1. Les. différentes. configurations. de. la. technique. de. patch-clamp. Erwin Neher et Bert Sakmann ont été les premiers, en 1976, grâce à une méthode nouvelle à l'époque, appelée le «patch-clamp », à observer directement le ...
‎1999
9
HETEROGENEITE DES RECEPTEURS GABA-A: ETUDE PAR LE PATCH ...
APRES AVOIR MIS AU POINT DES DISSOCIATIONS CELLULAIRES AUTORISANT L'ETUDE DES NEURONES PAR LA TECHNIQUE DU PATCH CLAMP EN CONFIGURATION CELLULE ENTIERE NOUS AVONS 1) CARACTERISE LES PROPRIETES FONCTIONNELLES ET PHARMACOLOGIQUES DES ...
VALERIE.. ITIER, 1997
10
Gestes techniques en urgence et soins intensifs: guide ...
1 À réaliser en fin dexpiration 1 Ouverture du clamp, puis maintien immobile et avancement du drain crânio-dorsalement (si suspicion de pneumothorax} ou crânio- ventralement (si suspicion dépanchementl entre les mors du clamp, dans  ...
Michaël Verset, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLAMP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clamp în contextul următoarelor știri.
1
Galactik Football - Les étoiles d'Akillian sont éternelles - Vendredi …
... mais Véga leur réserve une surprise de taille' Sydney et Harvey, munis de l'Anti-Multi-fluide conçu par Clamp, filent rejoindre les Pirates pour ... «Toutelatele.com, Iul 15»
2
Rambo, Alien, Blade Runner : ces fins que vous ne connaissez pas
L'une des meilleures blagues de 'Gremlins 2' (Joe Dante, 1990) : dans l'immeuble Clamp, une voix qui annonce la diffusion de 'Casablanca' ... «AlloCiné, Iul 15»
3
Galactik Football - La seconde chance - Jeudi 16 juillet à 15:55 sur …
Grâce aux joueurs du Club Galactik, Clamp a désormais tous les échantillons de Fluides natifs nécessaires pour l'élaboration de ... «Toutelatele.com, Iul 15»
4
Galactik Football
De retour sur Paradisia, Clamp, les Pirates et Thran observent un mystérieux signal sur son détecteur... Sur le Genèse Stadium, le match de ... «Toutelatele.com, Iul 15»
5
Manfrotto Friction Arms : bras articulés
Parmi les différentes offres, seul le modèle Micro est proposé en kit avec le Nano Clamp. L'adaptateur 244ADPT-HS pour flash, optionnel, ... «Le monde de la photo, Iul 15»
6
Adocia : gagne 11% sur la semaine
La seconde est une étude de clamp euglycémique chez des patients diabétiques de type 2 afin de comparer le profil pharmacodynamique de ... «Boursier.com, Iul 15»
7
Bilan semestriel du contrat de liquidité Adocia conclu avec la société …
... sur des patients diabétiques de type 1, l'autre de pharmacodynamie en clamp euglycémique sur des patients diabétiques de type 2. «Zonebourse.com, Iul 15»
8
Développement d'un nouveau médicament contre la tuberculose
... le mécanisme d'action de la cyclohexylgrisélimycine : celle-ci se lie à une structure protéique (clamp à ADN) de Mycobacterium tuberculosis, ... «bulletins-electroniques.com, Iun 15»
9
Deux nouvelles «Yard Built» pour Yamaha
Ce modèle se distingue notamment par un bloc en métal façonné à la main qui s'étire du triple clamp jusqu'à l'arrière de la moto, des feux à ... «Canoë, Mai 15»
10
Nouvelle création Yard Built : la Yamaha XJR 1300 CS-06 Dissident.
La Yard Built XJR 1300 "CS-06 Dissident" ne fait pas exception, caractérisée par un bloc en métal façonné à la main qui s'étire du triple clamp ... «Motoplanete, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clamp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/clamp>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z